Что означает salchicha в испанский?
Что означает слово salchicha в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию salchicha в испанский.
Слово salchicha в испанский означает колбаса, сосиска, сарделька, Колбаса. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова salchicha
колбасаnounfeminine (embutido a base de carne picada) Todo tiene un fin, solo la salchicha tiene dos. У всего есть конец, но только у колбасы их два. |
сосискаnounfeminine Sí, una salchicha frita con choucroute, por favor. Да, жареную сосиску с кислой капустой, пожалуйста. |
сарделькаnoun Estas salchichas dientes de sable, no durarían ni un día en el desierto. Эти саблезубые сардельки не выжили бы и дня в пустыне наверху. |
Колбаса
Todo tiene un fin, solo la salchicha tiene dos. У всего есть конец, но только у колбасы их два. |
Посмотреть больше примеров
Tostaron el pan sobre el fuego, derritieron el queso encima y agregaron la salchicha. Они поджарили хлеб над огнем, залили расплавленным сыром, добавили колбаски и вместе поели. |
Mira, salchicha, me importa un pepino... que no te amostazaste y catsupiste alcanzarme. Послушай, сосиска, я ценю тот факт, что ты набрался смелости подняться ко мне. |
El club aún sigue allí y te siguen poniendo las mejores salchichas con pimientos de toda la parte sur de Filadelfia. Спокойное, тихое местечко, да вдобавок лучшая колбаса с перцем во всей Южной Филадельфии. |
Y dos de esos sin tocino, agrégale salchicha. Из тех двух вытащите бекон, и добавьте колбасок. |
—Seguro que todas las mañanas ella preparaba para su niño unos huevos con salchichas acompañados de tortitas. — Бьюсь об заклад, она привыкла каждое утро подавать своему мальчику яйца с колбасками и большую тарелку с блинчиками! |
Había cerveza, pan, salchichas, queso y pollo asado, todo ello de producción local. Они принесли с собой пиво, хлеб и колбасу, сыр и жареную курицу – все это было местного производства. |
Aquí y allá colgaban pucheros sobre hogueras humeantes, olía a estofado, salchichas y cerveza. То тут, то там над дымящимися очагами висели горшки; пахло гуляшом, колбасками и пивом. |
«Cierra la puta boca, so cabrón», le digo, colocando la otra salchicha y después el huevo frito dentro del bollo. — Заткнись, нах, пидор, — говорю я, забирая у него вторую сосиску и яйцо в придачу. |
Creemos haber oído algo dentro de la fábrica de salchichas. С мясокомбината донесся какой-то звук. |
¡Torturado en el potro sin haber hecho nada—más que casarse con la viuda de un judío vendedor de salchichas! подвергнуться жестокой пытке ни за что — только за женитьбу на вдове еврея, торговавшей колбасой, — честный Дик Джонсон! |
Algo bebida y caliente de vodka, salía con hombres y se ofrecía por una salchicha. Слегка пьяная, разогретая водкой, она выходила с мужчинами во двор и отдавалась им за кусок колбасы. |
—Señor, Lúculo no probó jamás una salchicha como aquella. — Сэр, Лукулл не видал подобных колбасок. |
¿Todos aquí quieren salchichas? Все любят сосиски? |
Aquello seguramente era amor: el chico solía apartar algunas salchichas para dárselas a escondidas. Это явно любовь: парень прятал под прилавок сосиски и украдкой передавал их Рите. |
Tiene suerte de que queden salchichas. Радуйся, что тебе достались сосиски. |
Me llamo Frank... y soy una salchicha. Я Фрэнк, и я сосиска. |
Es difícil decirle a una clienta que su marido está muerto con la boca llena de salchicha y chucrut. Затруднительно сообщать клиентке, что муж ее мертв, когда рот у тебя набит сосисками и квашеной капустой. |
El desayuno consiste en una salchicha y unas judías cocidas en un recipiente de esos para calentar en el microondas. Завтрак представляет собой сосиску с бобами в пластиковом контейнере, предназначенном для разогревания в микроволновке. |
Ziegler le dio a Sharpe un trozo de salchicha fría, un huevo duro y un pedazo de pan negro. Циглер протянул Шарпу кусок колбасы, вареное яйцо и кусок черного хлеба |
Y ahora era una ristra de salchichas o, mejor dicho, era una sarta de salchichas en la que faltaban muchas piezas. Потом сарделька превратилась в связку сарделек, вернее, в связку сарделек, в которой многих сарделек недоставало. |
Soy muy sensible respecto a mis dedos de salchicha. Я очень чувствительна по поводу моих сосисочных пальцев. |
Come muchas salchichas. Он ест много сосисок. |
Un perro viene a la cocina y cojió una salchicha. Вошла собака в кухню, украла корку хлеба. |
Sir Benjamin se detuvo un instante, y luego, con un suspiro de satisfacción, bramó: —¡Salchichas! Сэр Бенджамин замолчал на минутку, а потом с видимым облегчением внезапно завопил: «Колбаски!!!» |
Hasta el aroma de las salchichas se había olvidado, ¿no estaba bebiendo de una fuente de Castalia? Даже аромат сосисок был забыт... разве не пила она в тот миг из Кастальского источника?»[ |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении salchicha в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова salchicha
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.