Что означает relevé de compte в французский?

Что означает слово relevé de compte в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию relevé de compte в французский.

Слово relevé de compte в французский означает банковская выписка, банковский баланс, выписка из счёта. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова relevé de compte

банковская выписка

noun

Bien, bien, on va regarder les relevés de compte et de téléphone demain et peut être...

Мы пошлем запрос на банковские выписки и журнал звонков завтра и тогда может быть...

банковский баланс

noun

выписка из счёта

noun

Посмотреть больше примеров

Je sais lire mon relevé de compte.

Я могу прочесть чертов перечень банковских счетов.

Mais son relevé de compte indique qu'il a utilisé sa carte pour acheter du caviar à SoHo.

Но по его банковским записям видно, что он купил по своей дебетке икру в " Дин и Делукка ", что в районе Сохо.

Non, on s'est battus à propos de mon relevé de compte.

Нет, наша драка была из-за счета моей кредитной карты.

Relevés de compte concernant les sommes à recevoir

Счета дебиторской задолженности для Комплексной системы управленческой информации

Ma tante s’est sauvée, nous abandonnant dans le bureau, parmi une montagne de relevés de compte bancaire

Тетушка сбежала, оставив нас наедине в кабинете, где мы сортировали гору старой финансовой отчетности

Ce sont des relevés de comptes.

Это листы бухгалтерской книги.

Il s'en est peut-être débarrassé, mais son relevé de compte pourrait nous aider.

Он мог от них уже избавиться, но стоит проверить данные с его кредитки.

« Où votre mari range-t-il ses relevés de comptes bancaires ?

— Где ваш супруг хранит свои карточки владельца банковских счетов?

Mes parents épluchent mes relevés de compte, mais ils ne feront jamais la différence entre Frenchy’s et Denny’s.

Мои родители следят за расходами, но они не отличат Фрэнчис от Дэннис.

Vous croyez que je vais me trimbaler avec des relevés de comptes d'un parrain de la mafia?

Ты думаешь, что я тут хожу с копиями по налогам босса мафии?

Trois mois se sont déjà écoulés, et je n’ai encore reçu aucun relevé de compte.

Прошло три месяца, а я до сих пор не получил ни одного уведомления.

Jin a sorti son relevé de compte.

Джин проверил историю его кредитки.

La requérante a fourni des relevés de compte qu'elle avait elle-même établis pour chacun des projets

Заявитель представил собственные счета по каждому из этих проектов

Bien, bien, on va regarder les relevés de compte et de téléphone demain et peut être...

Мы пошлем запрос на банковские выписки и журнал звонков завтра и тогда может быть...

Relevé de comptes.

Неплохой процентный купон.

On a besoin de vérifier les relevés de compte, relevés de téléphone faire une enquête complète.

Нужно проверить банковские счета, звонки с телефона, узнать все об этом парне.

J’avais aussi cherché dans ses relevés de compte, pour retrouver les paiements par carte bancaire.

Копаясь в ее бумагах, я просмотрел и ее счета по карточкам платежей.

Votre relevé de compte dit que si.

А ваш банковский счет утверждает обратное.

C'est pour ça que vous vouliez les relevés de compte de Tony Hughes?

Поэтому вы запросили выписку счетов Тони Хьюза?

● Vérifiez si possible régulièrement vos relevés de comptes.

● Если возможно, старайтесь регулярно получать копии вашей кредитной справки.

Même pas un relevé de compte.

Нет даже счетов по кредитной карточке.

Oui, mais des problèmes ont été soulevés quand nous avons regardé vos relevés de compte.

Но возникли некоторые спорные вопросы, когда мы изучили вашу кредитную историю.

J'ai regardé ton relevé de compte.

Я просмотрел операции по кредитке.

Relevés de comptes.

Банковские записи.

Et qu'est-ce qui apparaîtra sur votre relevé de compte?

И как это будет выглядеть на выписке с вашего кредитного счета?

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении relevé de compte в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.