Что означает razón social в испанский?
Что означает слово razón social в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию razón social в испанский.
Слово razón social в испанский означает название, юридическое лицо. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова razón social
названиеnoun En fin, tienen un montón de razones sociales diferentes. Короче, у вас много разных названий для одного и того же бизнеса. |
юридическое лицоnoun |
Посмотреть больше примеров
Razón social de toda sociedad matriz y sociedades vinculadas; названия любых головных или взаимосвязанных предприятий; |
Con el avance de la tecnología, cualquier razón social que existe para periodos rígidos de nacimiento es irrelevante С развитием технологии, какова бы ни была причина такого жесткого выбора времени рождения, она станет несущественной |
A los dos grandes partidos estas medidas les parecieron deseables por razones sociales y políticas. И республиканцы, и демократы в силу политических и социальных причин сочли это приемлемым. |
En otras palabras, la persona es apartada, pero debido a problemas técnicos, no por razones sociales. То есть игрок также выключен из игры, но уже вроде бы из-за технических неполадок, а не социального выбора. |
La interrupción artificial del embarazo por razones sociales está autorizada hasta la vigésimo segunda semana. По социальным показаниям искусственное прерывание может проводиться до 22-недельного срока беременности. |
Una nueva casa de comercio muy importante se creó bajo la razón social: «Taras Maiakín y Africán Smolín». В городе возник новый крупный торговый дом под фирмой «Тарас Маякин и Африкан Смолин»... |
Se prohíbe cualquier restricción de los derechos del ciudadano por razones sociales, raciales, étnicas, lingüísticas o religiosas. Запрещаются любые формы ограничения прав граждан по признакам социальной, расовой, национальной, языковой или религиозной принадлежности. |
Al ir a la casa de María por razones sociales había traspasado los límites con una paciente. Войдя в дом Марии, пусть даже по столь невинному поводу, он пересек границу между врачом и пациентом |
Muy rara vez se ha orientado a niños romaníes hacia esa clase de escuelas por razones sociales. В очень редких случаях дети рома были направлены в такие школы по социальным причинам. |
Es una Inspección Fiscal en curso, en el domicilio de la razón social, Via F. da Lodi 23. Инспекция будет производится также в зарегистрированном офисе компании. |
Era, sin duda, el de Jack Devonshire, el joven socio de la gran razón social Morden. Это явно был автомобиль Джека Дэвоншира, младшего партнера в крупной фирме «Морден». |
Este club respondía a una razón social. Для этого ему нужна была социальная база. |
Desconozco la ley que prohíbe a los jóvenes visitar a las señoras por razones sociales. Не существует закона, запрещающего молодому человеку навестить женщину. |
Esas dificultades se deben en parte a las diferencias culturales objetivas y a razones sociales Эти трудности усиливаются объективными причинами как культурного, так и социального характера |
La interrupción artificial del embarazo por razones sociales está autorizada hasta la vigésimo segunda semana По социальным показаниям искусственное прерывание может проводиться до # недельного срока беременности |
¿O apretando sus malditos labios finos como sí censurara a la muerte por razones sociales? Или плотно сжав свои проклятые узкие губы, словно смерть неприлична людям, занимающим его положение? |
Verán, Ted King Auto Sales tiene varias razones sociales. Видите ли, Автосалон Теда Кинга - это корпорация с несколькими расчетными счетами. |
La entidad compradora está representada por la razón social del cliente que figura en su cuenta de G Suite. Оно указано в аккаунте G Suite. |
– La totalidad de los gastos de transporte aéreo si el destinatario es también becario del Estado por razones sociales; – всех расходов на проезд воздушным транспортом, если бенефициаром является учащийся, получающий государственную стипендию на основании социальных критериев; |
Además, algunas Partes con economías en transición han seguido subvencionando el consumo de energía doméstica por razones sociales (República Checa). Кроме того, некоторые Стороны, относящиеся к числу СПЭ, по социальным соображениям продолжают субсидировать потребление энергии хозяйствами (Чешская Республика). |
Además, algunas Partes con economías en transición han seguido subvencionando el consumo de energía doméstica por razones sociales (República Checa Кроме того, некоторые Стороны, относящиеся к числу СПЭ, по социальным соображениям продолжают субсидировать потребление энергии хозяйствами (Чешская Республика |
· Datos de la persona que ordena ( Nombre y apellido / Razón social, Cédula de Identidad / Registro Unico de Contribución (RUC), etc.) · данные лица, давшего распоряжение о переводе (имя и фамилия, профессия, удостоверение личности, индивидуальный номер налогоплательщика и т. д.) ; |
Sin embargo, un gran número de ellas se ven privadas de la educación por diversas razones sociales, económicas y culturales. Вместе с тем многие из них лишены образования по различным социально-экономическим и культурным причинам. |
Desde mi última visita a Karachi, mi amigo el poeta ha pasado muchos meses en la cárcel, por razones sociales. Пока меня не было в Карачи, мой друг-поэт успел отсидеть год-другой в тюрьме — поплатился за свои связи. |
Por razones sociales, culturales y económicas, con frecuencia los hombres tienen una posición más fuerte en sus relaciones con las mujeres По причинам социального, культурного и экономического характера мужчины нередко находятся в более выгодном положении в отношениях с женщинами |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении razón social в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова razón social
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.