Что означает quádruplo в Португальский?

Что означает слово quádruplo в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию quádruplo в Португальский.

Слово quádruplo в Португальский означает четверной. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова quádruplo

четверной

adjective

Ele ficará por aí pela próxima hora, enquanto costuro enxertos em um desvio quádruplo.

Пока он будет его искать, я буду пришивать трансплантаты на четверном шунтировании.

Посмотреть больше примеров

O King no outro dia pediu-me um quádruplo.

Как-то Кинг попросил кофе с четырьмя ложками.

Os quádruplos são seus, mas nada de exibi-los para a imprensa antes de nascerem.

Четверняшки твои, но никаких плясок перед журналистами до того, пока они не появятся на свет.

— Queira nos acompanhar — disse Castreau. — O senhor está sendo acusado de um quádruplo assassinato.

- Просим вас пройти с нами, - отчетливо произнес Кастро. - Вы обвиняетесь в убийстве четырех человек.

Espaço quádruplo

Двойной отступ

Agora tenta sem a quádrupla negação.

А теперь то же самое без тройного отрицания.

E quando eu chegar a quádrupla platina ele vem- me bater à porta

И знаешь, когда я соберу группу, он, блядь, постучит ко мне

É o primeiro lembrete da minha tentativa dum lembrete quádruplo.

Это только первый посыл моей четвертной попытки пошутить.

Chave quádrupla, pilões...

Да, прыжки с канатов... суплекс...

Em homicídio quádruplo?

В четырёх убийствах?

Se esperássemos até estar dupla, tripla, quadruplamente garantidos, e ao infinito, esperaríamos para sempre.

Если бы мы ждали двойной, тройной, четверной уверенности, мы ждали бы вечность.

O espaço quádruplo é o paraíso.

Да, все хорошее остается в двойном отступе.

Até a presente data, nenhum patinador completou um Axel quádruplo em competições.

Никто из фигуристов ещё не выполнял четверного акселя на соревнованиях.

GSM de banda quádrupla, CDMA, HSPA de banda quíntupla, 4G LTE

Четырехдиапазонный модуль GSM, CDMA, пятидиапазонный модуль HSPA, 4G LTE

Sua tabela quádrupla parece algo assim: Muito impressionante!

Ваша четырехпольная таблица выглядит таким образом: Очень впечатляет!

As tuas palavras hão de ter sempre duplo, triplo, quádruplo sentido.

Слова твои всегда должны иметь два-три-четыре смысла!

A taxa dos EUA é dois terços maior do que a do Reino Unido, e quase o quádruplo da taxa nos países Nórdicos.

В США ставка на две трети выше, чем в Великобритании, и в четыре раза показатель выше в странах Северной Европы.

Fiquei obcecado em colocar minhas calças na Parede de Excelência Quádrupla que esqueci o significado de inspiracional.

Я так уперся в то, чтобы повесить свои штаны на Стену Четырёхкратного Совершенства, что потерял из вида, что значит по-настоящему вдохновлять.

47 Mas se os filhos se arrependerem, ou os filhos dos filhos, e se avoltarem para o Senhor seu Deus de todo o coração e com todo o poder, mente e força, e repararem ao quádruplo todas as ofensas com que tiverem ofendido, ou com que seus pais ou os pais de seus pais tiverem ofendido, então vossa indignação findará;

47 Но если дети покаются или дети детей и аобратятся к Господу Богу их со всем сердцем своим и со всей своей мощью, разумом и силой, и возместят четырёхкратно за все преступления свои, которыми они преступили, или которыми преступили отцы их, или отцы отцов их, тогда твоё негодование должно быть отвращено от них;

(Êx 25:1, 2, 6; 35:4, 5, 8, 27-29) Ao dar a fórmula divina para essa mistura quádrupla, Jeová disse a Moisés: “Toma para ti perfumes: gotas de estoraque, e onicha, e gálbano perfumado, e olíbano puro.

В состав фимиама входило четыре компонента. Иегова сказал Моисею: «Возьми благовония: капли стакти, оних, душистый галбан и чистый ладан.

Poucos meses depois, tive de me submeter a uma cirurgia de ponte de safena quádrupla, que felizmente foi bem-sucedida.

Через несколько месяцев после этого я перенес операцию — коронарное шунтирование,— которая, к счастью, прошла благополучно.

Inteligentes, poderosas, que ganham o quádruplo do meu salário.

Умных, сильных, зарабатывающих, минимум, в четыре раза больше меня.

Todo mundo está sempre fazendo um jogo duplo, ou triplo, ou quádruplo

Каждый ведет двойную, а то и тройную игру

Que tal um encontro quádruplo com a Tamara?

Эй, а Тамара может прийти и сделать это четверным свиданием?

Os pontos amostrais serão as quádruplas de inteiros, compreendidos entre 0 e 100, cuja soma é igual a 100.

В качестве элементарных событий мы возьмем четверки целых чисел, принимающих значения от 0 до 100 и дающих в сумме 100.

Sim, tenho. Um homicídio quádruplo que investigo na Rua 26, 214.

Конечно, есть - убийство четырех человек, которое я расследую на 26 улице в доме 214.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении quádruplo в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.