Что означает pavilhão в Португальский?

Что означает слово pavilhão в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pavilhão в Португальский.

Слово pavilhão в Португальский означает павильон, палатка, шатёр. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова pavilhão

павильон

nounmasculine

Ela sai pelos fundos para o pavilhão, onde veste a roupa da caminhante, que guardava na mochila.

Она заходит через заднюю часть павильона, где переодевается в одежду туристки, которую держала в рюкзаке.

палатка

noun

шатёр

noun

E onde está o pavilhão que cobre teu aesconderijo?

И где шатёр, покрывающий апотаённое место Твоё?

Посмотреть больше примеров

Algumas das tendas-casernas estavam também a arder, bem como meia centena de pavilhões de seda.

Горело также несколько солдатских палаток и с полсотни шелковых павильонов.

Fiquei no mesmo pavilhão que Jane em Chowchilla.

Я была в одном блоке с Джейн в Чоучилле.

Uma colônia madura constrói centenas desses pavilhões de seda nas copas de uma a várias árvores.

Зрелая колония имеет в своем распоряжении сотни таких воздушных гнезд, развешанных на одном или нескольких деревьях.

Este é um pavilhão religioso, não a bandeira de um país.

Это религиозное знамя, но не флаг страны».

A atmosfera do pavilhão húngaro era francamente nacionalista.

Общий настрой венгерского павильона был крайне националистическим.

Quando o comandante dos pavilhões aparecia e encontrava um grupo de nós entoando cânticos, mandava-nos parar.

Когда комендант заходил в один барак, в котором мы хором пели песню, он приказывал прекратить.

Do outro lado da porta, Hladik havia previsto um labirinto de galerias, escadas e pavilhões.

Хладик предполагал, что за дверью лабиринт переходов, лестниц и комнат.

Então, fui escolhido para construir o pavilhão com tubos de papel, papel reciclável.

Мне было поручено построить павильон из картонных труб, из бумаги, пригодной для переработки.

Se chama o pavilhão de Diana.

Он называется " павильон Дианы ".

— Está bem, vamos brincar de esconde-esconde — concordou Algy. — Mostre-me o pavilhão.

— Хорошо, давай играть в прятки, — согласился он. — Покажи мне эту беседку

A Muralha dos Nove-Dragões fica a norte do Pavilhão-Cinco-Dragões.

Стена 9 драконов — размещена к северу от Павильона 5 драконов.

Várias vezes, meu pai denunciou aos jornais os espancamentos, a humilhação e o uso de drogas na comida dos detentos do pavilhão especial.

Отец неоднократно обращался в газеты с просьбой рассказать об избиениях, унижении и о препаратах, которые добавляли в еду заключенным в специальном корпусе.

Um de meus estandes favoritos era o pavilhão da Igreja SUD, com sua impressionante réplica das torres do templo de Salt Lake.

Одной из наиболее понравившихся мне экспозиций стал павильон Церкви СПД с ее впечатляющим макетом шпилей храма в Солт-Лейк-Сити.

A arquitectura do pavilhão é esta espiral de exposição e de bicicletas.

Архитектурно павильон представляет собой такую петлю из экспонатов и велосипедов.

Esses pavilhões, esses prédios mágicos tinham-se tornado muito prosaicos para os dois.

Этот их павильон, это волшебное здание стало для них вполне прозаическим.

Só depois levou os seus capitães e comandantes para dentro do pavilhão para um conselho

Лишь после этого она пригласила своих капитанов в шатер, чтобы начать совет

Então, este é um pavilhão de exposições onde não há absolutamente nada a ver e nada para fazer.

Это выставочный павильон, где абсолютно не на что смотреть и нечего делать.

Uns trinta metros praia acima, num pavilhão aberto, uma orquestra de jazz tocava ferozmente “Tiger Rag”.

В ста футах над пляжем, в летнем павильоне, джаз-оркестр усердно наяривал «Бумажного тигра».

O pavilhão que parece estar ocultando vocês de Deus pode ser o temor do homem, em vez do desejo de servir outras pessoas.

Шатер, который скрывает вас от Бога, может быть страхом перед людьми вместо желания служить им.

Este lado do paraíso se desfraldou como um pavilhão sobre toda uma era.

Книга «По эту сторону рая» стала знаменем целой эпохи.

Mary Sinpar, a misteriosa jovem do pavilhão!

Мэри Нонсач, его таинственная девушка из беседки!

E a trabalhar no Pavilhão, estava sempre a encontrar homens bem parecidos.

А работая в павильоне Де ла Вар, она постоянно встречалась с привлекательными мужчинами.

Relaciona-se com um existente pavilhão Chandler que foi construído com muito amor, lágrimas e carinho.

Он связан с существующим Павильоном Чендлер, который был построен с большой любовью, слезами и заботой.

Agora terei que fazer uma turnê por todos os pavilhões.

Мне надо делать обход павильонов.

Encontrou um pavilhão púrpura, mas estava vazio.

Он дошел до пурпурного павильона, но павильон был пуст.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении pavilhão в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.