Что означает pâte à tartiner в французский?
Что означает слово pâte à tartiner в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pâte à tartiner в французский.
Слово pâte à tartiner в французский означает намазка, спред. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pâte à tartiner
намазка(то, что намазывают на хлеб, печенье и т. п.) |
спред
|
Посмотреть больше примеров
Pâte à tartiner fortifiée, pot de 325 g Витаминизированное масло (вес банки: 325 гр.; банок в коробке: 36 шт.) |
La marmite est une pâte à tartiner que les Anglais adorent. Это паста для завтрака, любимая в Великобритании. |
Pâte à tartiner au chocolat? Шоколадное масло? |
Extraits du catalogue : “ Concours du plus mauvais ténor ”, “ Montagnes russes : la chevauchée fantastique d’un journaliste ”, “ Augmentation des ventes de pâte à tartiner dans les supermarchés ”. Вот какие можно встретить сообщения: «Состязание ужасных теноров», «Журналист на „захватывающих дух, небывалых, поразительных“ американских горках», «Все больше людей покупают паштет в супермаркетах». |
Soit dit en passant, le beurre de cacahouètes, une pâte à tartiner très appréciée dans certains pays, aurait été “ inventé vers 1890 par un médecin de Saint Louis [États-Unis] qui voulait fournir un aliment sain aux personnes âgées ”, signale la publication La grande arachide américaine (angl.). Интересно, что, согласно одной книге, арахисовое масло, которое в некоторых странах принято намазывать на хлеб, было «изобретено врачом из Сент-Луиса [США] около 1890 года как диетический продукт для пожилых людей» («The Great American Peanut»). |
Les petits déjeuners buffet sont pris autour d’un grand meuble réfrigéré de chêne clair offrant toute une gamme de produits laitiers, fromages, yaourts natures et aux fruits, salade de fruits, céréales, confitures, miel et pâte à tartiner chocolat noisette, choix de mini viennoiseries et pains, différents jus de fruits et boissons chaudes, thé, café, chocolat. Разнообразные сорта сыра, простые и фруктовые йогурты, фруктовые салаты, хлопья, джем, мед, орехи и шоколадный крем,маленькие "вьеннуазери", различные сорта хлеба, фруктовые соки и горячие напитки, такие как кофе, чай или шоколад. |
Tu te souviens des deux pains et de la pâte à tartiner? Ты помнишь, что у нас две булки хлеба и " НутЕлла "? |
C'est l'une des pâtes à tartiner les plus populaires de la cuisine estonienne et de la cuisine finlandaise. Это одна из самых популярных намазок в эстонской и финской кухне. |
Elles ne sont pas aussi fraîches que celles qu'on a dehors, mais elles sont bonnes avec de la pâte à tartiner. Они не так свежи, как те, что дают за пределами тюрьмы, но с соусом они хороши. |
Quant à la pâte à tartiner aux herbes aromatiques qui circulait avec le pain, elle n’avait rien à voir avec du beurre. Пахнущая ароматическими травами паста, которую намазывали на хлеб, не имела никакого отношения к маслу... |
DANS les pays occidentaux, on croit souvent que le beurre de cacahouètes, ou beurre d’arachides, n’est rien de plus qu’une pâte à tartiner. НА ЗАПАДЕ арахисовая паста — это то, что намазывают на хлеб, не более. |
De tout ce qui peut garnir une tartine, y compris parmi les centaines de fromages différents, le brunost, ou fromage à pâte brune, se distingue vraiment. Из всего, с чем делают бутерброды,— в том числе и из сотен сортов сыра — коричневый сыр, или брюност, занимает особое место. |
Les acides gras trans industriels (que l’on trouve dans les aliments transformés, l’alimentation rapide, les produits de grignotage, les aliments frits, les pizzas congelées, les tartes, les cookies, les margarines et les pâtes à tartiner) sont exclus d’un régime alimentaire sain; 3) Промышленные трансжиры (содержащиеся в переработанных пищевых продуктах, еде быстрого приготовления, закусочных пищевых продуктах, жареной еде, замороженных пиццах, пирогах, печенье, маргаринах и бутербродных смесях) не входят в состав здорового рациона. |
Unilever a établi un partenariat avec l’organisation Tanzania Forest Conservation Group, le Ministère des ressources naturelles, le Centre mondial d’agroforesterie et l’Union mondiale pour la nature afin de promouvoir la production des graines d’Allanblackia comme substitut de l’huile de palme dans la fabrication des pâtes à tartiner et du savon et comme autre source de revenus. Компания «Юнилевер» совместно со своими партнерами —Группой по охране лесов и министерством природных ресурсов Танзании, Всемирным центром агролесоводства и Всемирным союзом охраны природы — пропагандируют производство семян алланблакии для получения жира/масла в качестве заменителя пальмового масла в составе пастообразных продуктов, мыла и в качестве альтернативного источника доходов фермерами. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pâte à tartiner в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова pâte à tartiner
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.