Что означает paresseux в французский?
Что означает слово paresseux в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию paresseux в французский.
Слово paresseux в французский означает ленивый, ленивец, лентяй, Folivora. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова paresseux
ленивыйadjective (pareßßeu) Tu es la personne la plus paresseuse que je connaisse. Ты самый ленивый человек из всех, кого я знаю. |
ленивецnounmasculine Tous les paresseux disent précisément ça. Все ленивцы говорят именно так. |
лентяйnounmasculine Pour autant que je sache, ce n'est pas un paresseux. Насколько я знаю, он не лентяй. |
Folivora
|
Посмотреть больше примеров
Tous les paresseux disent précisément ça. Все ленивцы говорят именно так. |
Donc peu importe à quel point vous vous sentez paresseux, vous n'êtes intrinsèquement pas en train de ne rien faire. Так что, даже в самом ленивом состоянии вам не удастся ничего не делать. |
Quelle espérance de vie pour une femelle paresseux? А какова продолжительность жизни у самок ленивца? |
Bon sang, je me rappelle ces jours où on était trop paresseux pour sortir. О боже, я помню эти дни когда ты ленился выйти. |
Je sais que Tom est un enfant paresseux. Я знаю, что Том - ленивый ребёнок. |
Le mari peut également demander le divorce au motif que sa femme est paresseuse Муж также может подавать на развод на том основании, что его жена ленива |
Cette année, le Dr Kelso s'était montré paresseux. В этом году Др. Келсо слегка обленился. |
Pourquoi tentez-vous de faire croire que vous êtes un paresseux idiot? Почему ты так стараешься убедить меня, что ты - ленивый идиот? |
Les ours paresseux travaillent! Я не знал, что медведи-губачи работают. |
Honnêtement, dire que chercher la perfection est stressant, c'est l'excuse des paresseux. По правде сказать, ваше заявление, что стремление к совершенству вызывает стресс — это попытка оправдать лень. |
Faire manœuvrer ces paresseux de sbires m’a donné faim ! А то после муштровки этих лентяев я зверски проголодался. |
S’il semble paresseux et léthargique à ses heures, il est aussi capable d’une grande vélocité. Иногда львы кажутся ленивыми и вялыми, но они способны развивать удивительную скорость. |
La Mèche était le garçon le plus paresseux et le plus indiscipliné de toute l’école, mais Pinocchio l’aimait beaucoup. Фитиль был самый ленивый и бесстыдный мальчишка во всей школе, но Пиноккио его безумно любил. |
Debout, paresseux! Вставай, еврейская свинья. |
Ce n'était pas des sanglots hystériques entrecoupés de hoquets, mais de grosses larmes silencieuses et paresseuses. Не истерически, судорожно рыдая, а тихо, безнадежно всхлипывая. |
Ensuite, les personnes stressées et qui courent constamment auraient beaucoup à gagner à s’inspirer, au moins dans une certaine mesure, du caractère placide et du rythme tranquille du paresseux. — D’une de nos lectrices. Во-вторых, в нашей суетливой, полной стрессов жизни это спокойное и неторопливое животное с добродушным нравом — замечательный пример для всех нас. (Прислано.) |
« Parce que leurs enfants étaient stupides, paresseux et peu curieux. - Потому что их дети тупы, ленивы и нелюбопытны. |
George le regarda traverser la rue dans un long dandinement paresseux et gagner la maison des Decter. Джордж проследил, как он пересек улицу широким, размашисто-безмятежным шагом и приблизился к дому Дектеров. |
Le patron aurait certainement venu avec le médecin de la compagnie d'assurance- santé et serait reprocher à ses parents pour leur fils paresseux et couper court à tous les objections le médecin d'assurance à ce sujet; pour lui, tout le monde était en parfaite santé, mais vraiment paresseux sur le travail. Босс, конечно, приходят с врачом из медицинской страховой компании и будет упрекать своих родителей за их ленивыми сына и прервал все возражения с Страхование врача комментарии, для него все были совершенно здоровы, но очень ленивый о работе. |
Selon le rapport, le nombre de pauvres Syriens en 2007 variait entre 2,2 et 2,3 millions de personnes, ce qui indique que la plus grande partie des Syriens ou riche ou sur le bord des riches, comme indiqué dans les chiffres du rapport et des chiffres tirés du rapport que la Syrie, comme une population de 18 millions de personnes compte environ 16,7 millions au sein d'une région riche La nouvelle étude a été publiée récemment confirmé que 63% de la population dépensent leur argent pour les dépenses seulement, et je crois que le bonheur réside dans les dépenses, selon les résultats de l'étude que 20% des gens se sentent déprimés et paresseux et ne pas vouloir évoluer en à faible revenu vivant ". Согласно докладу, число бедных сирийцев в 2007 году варьировалась от 2,2 до 2,3 млн. человек, что свидетельствует о том, что большая часть сирийцев богатство или на край богат, как указано в цифрах доклада, и по данным из доклада, что Сирия, как численность населения 18 миллионов человек насчитывается около 16,7 млн. |
Je ne crois pas qu'être paresseux soit pareil qu'être SDF. Я не собираюсь бездельничать и оставаться бездомным. |
Et à la campagne, on voit des gens à l’esprit tellement paresseux qu’ils en deviennent presque fatalistes А в деревне некоторые приобретают такой закоснелый склад ума, что становятся почти фаталистами |
Ne va pas enterrer ton talent, n’imite pas le serviteur méchant et paresseux dont parle saint Matthieu. Не зарывай таланта в землю, не уподобляйся ленивому и лукавому рабу, о котором пишет Святой Матфей. |
Quel avertissement le Seigneur donne-t-il aux gens qui choisissent d’être paresseux? Какое предупреждение дал Господь тем, кто ведет праздный образ жизни? |
Je crois que quelqu'un veut l'échec de Castor Paresseux. Мне кажется, кто-то хочет, чтобы операция провалилась. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении paresseux в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова paresseux
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.