Что означает oitenta в Португальский?

Что означает слово oitenta в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию oitenta в Португальский.

Слово oitenta в Португальский означает восемьдесят. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова oitenta

восемьдесят

numeral

Setenta ou oitenta anos é a duração normal da vida do homem.

Семьдесят или восемьдесят лет – нормальная продолжительность человеческой жизни.

Посмотреть больше примеров

Porque se encontravam ainda oitenta americanos na embaixada depois das dez horas da noite?

Всех присутствующих волновало одно: почему в посольстве оказалось так много американцев после десяти часов вечера?

Ei, eu fazia muito sucesso assim nos anos oitenta.

Да что ты понимаешь, в 80-ых это движение было пределом мечтаний любого мужика.

De ano para ano, o velho Hochon se tornara mais meticuloso, mais cuidadoso, e estava então com oitenta e cinco anos!

Из года в год старый Ошон становился все более мелочным и хлопотливым, а ему теперь было восемьдесят пять лет!

Eu ontem li o livro até a página oitenta.

Я вчера дочитал книгу до восьмидесятой страницы.

Cada um de nós toma um, puxando cento e oitenta graus ao redor, e começamos a arrastá-lo para a água salgada.

Каждый из нас берет по одной, и мы разворачиваем его на сто восемьдесят градусов, начиная тянуть в море.

Oitenta mil pessoas lotaram o estádio na cerimônia de abertura e até o presidente chinês compareceu.

На стадионе собралось восемьдесят тысяч человек, присутствовал председатель госсовета КНР.

Pode-se dizer portanto que fumo há oitenta e cinco anos.

Так что, можно сказать, я уже 85 лет курю.

Ela diz que tem oitenta e quatro.

Теперь она всем говорит, что ей восемьдесят четыре, представляешь?!

Um homem de mais de um metro e oitenta com uma gravata de caubói jogava dados.

Мужчина шести футов ростом в галстуке-шнурке играл в кости.

Gosto de pensar que não estou ficando senil, mas oitenta anos é um bocado de tempo.

Я льщу себя надеждой, что у меня нет старческого слабоумия, но восемьдесят лет чертовски долгий срок.

A mulher sentada à mesa estava na casa dos oitenta.

Сидевшей за столом женщине было за восемьдесят.

— Uns cento e oitenta metros no ponto em que os gnomos estão reunidos — Dayel respondeu, evitando confronto com Menion.

— Около двухсот ярдов в том месте, где собрались карлики, — ответил Даэль, едва сдерживаясь от резкого ответа Мениону.

Os centuriões originalmente comandavam uma centúria de sessenta a oitenta homens.

Изначально центурион командовал центурией, насчитывавшей от шестидесяти до восьмидесяти человек.

— Mas a senhora tem oitenta e cinco anos... — eu disse

– Но вам ведь восемьдесят пять...

E a coisa é ainda mais ridícula porque tenho um metro e oitenta e cinco e já estou cheio de cabelos brancos.

Ужасно нелепо выходит, особенно потому, что во мне шесть футов и два с половиной дюйма, да и волосы у меня с проседью.

(Os camponeses ainda constituem oitenta por cento da população norte-vietnamita.)

(Селяне до сих пор составляют 80 % населения Северного Вьетнама.)

— Então, se lembrará do concerto do Raga Rockers no festival Justivalem de oitenta e oito, não?

— Тогда вы должны помнить концерт группы «Рага Рокерз» во время «Юстиваля» в восемьдесят восьмом!

Durante os dois meses que Vincent ficou em Auvers, produziu mais de oitenta quadros.

За два месяца, что Винсент пробыл в Овере, он написал больше восьмидесяти картин.

Mas, apesar da reputação, o número oitenta e dois fora um desapontamento durante todo o verão; até aquele dia.

Но вопреки своей репутации номер восемьдесят два разочаровывал ее на протяжении всего лета — до сегодняшнего дня.

Depois de percorrer cerca de oitenta quilômetros cheguei à aldeia Sifkova, onde o camponês Tropoff tinha uma cabana.

Миль через пятьдесят показалась деревня Сивково, где я остановился в ближайшем к лесу доме крестьянина Тропова.

— Oitenta, cem, talvez cento e cinquenta rupias.

— Восемьдесят, может быть, сто, может быть, сто пятьдесят рупий.

O velocímetro pulou por cima da marca dos oitenta.

Стрелка спидометра перескочила отметку «восемьдесят».

Ao contrário, escolhem o balde apontado entre setenta a oitenta e cinco por cento das vezes.

То есть они осознанно решают, под каким ведерком следует искать (70–85 % попыток оказываются результативными).

— Não repitas que são oitenta primaveras, ai são invernos, as palavras não curam o reumatismo.

И не говори, пожалуйста, что не лет, а вёсен — уж скорее зим! — слова от ревматизма не исцеляют.

Oitenta e dois senadores acham que a sua reforma é um lixo.

Восемьдесят два американских сенатора думают что ваш законопроект - отстой.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении oitenta в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.