Что означает metrô в Португальский?

Что означает слово metrô в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию metrô в Португальский.

Слово metrô в Португальский означает метро, метрополитен, подземка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова metrô

метро

nounneuter (metropolitɛ́n)

Não sei se ela vem de metrô ou de ônibus.

Не знаю, на метро она едет или на автобусе.

метрополитен

nounmasculine

Meu Führer, os russos entraram nos túneis do metrô e se aproximam da estação Kaiserhoff

Мой фюрер, русские проникли в туннель метрополитена... и приближаются к подземной станции Кайзерхоф.

подземка

nounfeminine

Aprendi a gostar do metrô, e comia uma boa fatia de pizza às duas da manhã.

Я полюбил подземку, мог съесть кусок пиццы в два часа ночи.

Посмотреть больше примеров

Se estivesse bem, eu ia embora, pegava o metrô e no caminho contava tudo pro Manny.

Будь я нормальна, просто прошла бы мимо, а на обратном пути, в метро, обсудила бы это с Мэнни.

A minha frente a multidão seguia para a estação do metrô, no meio da Ramblas, para abrigar-se.

Впереди меня толпа, ища укрытия, хлынула на станцию метро в средней части Рамблас.

Penny havia corrido cada metro das oito quadras entre o metrô e a loja de departamentos.

Пенни бежала к магазину все восемь кварталов от метро и никак не могла отдышаться

Por razões históricas ou comerciais, várias estações do metrô de Paris não são utilizadas nem acessíveis, adquirindo um caráter misterioso para parisienses e turistas.

По историческим или коммерческим причинам ряд станций парижского метро не используется и не доступен для пассажиров.

Estou apenas a 15 minutos daqui de metrô

– Это недалеко, всего пятнадцать минут на метро.

O Monstro do Pântano surgiu quando ele estava no metrô, indo para o trabalho um dia.

Образ Болотной твари пришел ему в голову, когда он однажды ехал в метро на работу.

Sentada diante de mim no metrô de Toronto, uma mulher está lendo a edição Penguin de Labirintos, de Borges.

В метро Торонто сидящая напротив меня женщина читает пингвиновское издание «Лабиринтов» Борхеса.

Eles usam a linha de metrô para trazer certos VIPs de dentro e para fora da colônia.

Они используют метро, чтобы возить шишек в колонию и обратно.

Existem redes de linhas de metrô (MTR) que passam pela ilha de Hong Kong, de oeste a este, através da Island Line.

Островная ветка (линия Айленд) гонконгского метрополитена (MTR) проходит только по острову, с запада на восток, вдоль северной береговой линии острова.

Estava sentado no metrô.

Сидел на ЛСД.

E eu o esqueci um dia, no trem da linha de Victoria ou de Bakerloo, no metrô de Londres.

И я посеял ее потом в лондонском метро, то ли на ветке “Виктория”, то ли на “Бейкерлу”.

Acho que todos recebemos e-mails enigmáticos, estranhos falando com você no metrô.

У нас всех такое было. Загадочные письма, незнакомцы в подземке.

Peguei a linha N de metrô.

Я пошла на электричку.

No ônibus, no metrô, no parque... com muito barulho ao redor.

В автобусе, метро, в парке, когда вокруг много шума.

Visto por último em um abrigo perto da estação de metrô.

Последнее место его пребывания - ночлежка, что рядом со станцией метро.

O ascensorista do metrô é uma necessidade eterna.

Служитель при лифте есть непреложная необходимость.

Tom, se tem uma 45mm, acho que é a bala do metrô.

Там, если это 45-й, то скорее всего это наша пуля из метро.

A linha 1 do metrô entrou em teste operacional em novembro de 1990 e foi inaugurado comercialmente no dia 11 de janeiro de 1991.

Линия метро введена в опытную эксплуатацию в ноябре 1990 года, при этом коммерческая эксплуатация началась 5 июня 1991 года.

Eu sabia que ele não tinha poder fora da estação de metrô e estava apenas tentando me assustar.

Я знал, что он командует только на станции и просто пугает меня.

De metrô, de ônibus.

Катаюсь по городу.

Aqui vai ser o último lugar no norte de Londres a ganhar uma estação de metrô.

Это место, наверное, будет последним в Северном Лондоне, куда проведут метро.

Mas, ao aproximar-me, vi os funcionários do metrô correndo para ajudar um passageiro que parecia estar sofrendo um ataque cardíaco.

Но, подойдя ближе, я увидела персонал поезда, спешащий на помощь пассажиру, у которого, возможно, был сердечный приступ.

Metrô- Ônibus- Bonde- Trem O nde?

МЕТРО- АВТОБУС- ТРАМВАЙ- ПОЕЗД ГДЕ?

EM ESTAÇÕES de metrô, em banheiros públicos ou em ruas movimentadas, mães estão abandonando seus bebês recém-nascidos.

НА СТАНЦИЯХ метро, в общественных туалетах, на шумных улицах матери бросают своих новорожденных детей.

Foi presa no metrô Cluny por levar “sob a estrela de David a bandeira francesa”.

"Ее арестовали у станции метро ""Клюни"", за то что она носила ""под звездой Давида французский флаг""."

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении metrô в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.