Что означает loma в испанский?

Что означает слово loma в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию loma в испанский.

Слово loma в испанский означает холм, бугор, горка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова loma

холм

nounmasculine (Elevación natural de la superficie terrestre, que se destaca de su entrono, usualmente de poca extensión y con contornos bien definidos, más bien redonda que con picos, sin una definición precisa de su altura.)

Irás a vera Belkacem y le contarás todo lo que viste en la loma.

Пойдешь к Белкасем и расскажешь ей, что ты видел на холме.

бугор

noun

Uno de los atacantes, que vestía uniforme de soldado, me vio desde la loma en la que estaba parado y disparó contra mí.

Один из нападавших, одетый в камуфляжную форму, увидел меня с бугра, на котором он стоял, и выстрелил в меня.

горка

nounfeminine

Посмотреть больше примеров

Parecía una idea ridícula, teniendo en cuenta que el poderoso ejército mort estaba allí mismo, en la loma.

Это казалось нелепым, учитывая мощь мортийской армии, расположившейся прямо за холмом.

La lápida de Jeffrey Aaron Duran se encontraba en una pequeña loma, bajo una altísima picea noruega.

Надгробие Джеффри Аарона Дюрана уютно расположилось на небольшом холмике под высоченной елью.

Berret, Dombrowsky y dos jefes del otro escuadrón subieron a la loma para divisar con claridad el área de ataque.

Берре, Домбровский и старшие офицеры второго эскадрона поднялись на холм, чтобы осмотреться.

Los loma de Liberia usan esas máscaras para ceremonias de iniciación y, como en su caso, solo los miembros iniciados de la sociedad masculina poro pueden tallar una máscara.

В племени лома из Либерии эти маски используют на церемонии инициации, и, как везде, только прошедшие инициацию члены мужского сообщества имеют право вырезать маску.

En Loma de la Lata, miembros de las comunidades kaxipayiñ y paynemil presentan niveles de intoxicación alarmantes por la acumulación de más de # metales pesados en sus tejidos

В Лома-де-ла-Лата члены общин каксипайинь и паинемиль сообщают о вызывающих тревогу уровнях отравления среди населения: на их одежде было обнаружено свыше # элементов тяжелых металлов

Y por si se os ocurre sacrificarle, mi amigo yanqui está en lo alto de la loma con una ametralladora.

А на случай, если вы захотите пожертвовать им, мой друг американец сидит на гребне холма с пулеметом.

Recordé las condiciones en que estaba la ropa que había en la Casa Loma y no hice comentarios.

Я вспомнил, как обстояло дело с одеждой в квартире Каса Лома, и не стал распространяться на эту тему.

En torno a la gran loma de Dinleu Gurygon, cabalgan con el viento ante el sol que declina, cuando el rey da la señal.

Вдоль длинного гребня Динллеу Гуригон помчатся они наперегонки с ветром в косых лучах солнца, когда даст знак король.

Debía alcanzar la sombra de la loma cercana, la sombra que no había logrado alcanzar durante el duelo con el robot.

Добраться до ближайшей тени, куда он не смог попасть во время дуэли с роботом.

Los de la loma de Dallas murieron a las tres horas.

Те парни с травянистого холмика были мертвы через три часа.

Helen Janette y su perro guardián llegaron a la cima de la loma.

Хелен Джанетт и ее верный пес достигли вершины холма.

Un río continuo de carteros trepó por la loma llevando cientos de corteses variantes de: Gracias, iré con mucho gusto.

Вверх по Холму текла сплошная река почтальонов с сотнями вежливых вариаций на тему: «Спасибо, приду обязательно».

Por debajo de la loma de Rasheidiya vinimos a dar al árbol solitario, Sheyerat el Tayar.

Под хребтом Рашедия мы подошли к одинокому дереву, Шеджерат эль Тайар.

Mientras que allá, más lejos, aparecía en una loma el coche en que viajaba ella — la novia.

Там, дальше, на пригорках виднелась повозка, в которой ехала она — невеста.

Por la tarde de ese día subimos la última loma antes de llegar a las inmediaciones de La Plata.

К вечеру того же дня мы поднялись на последнюю возвышенность перед Ла-Платой.

Al pie de la loma, a la luz de la luna, le pareció ver una blanca mano de cera que se movía.

У подножия холма, в лунном свете ему привиделось шевеление белой восковой руки.

51 testigos creyeron escuchar disparos que venían de la loma que estaba a la derecha y en frente del presidente.

51 свидетель считает, что они слышали выстрелы из-за забора. Он был прямо и на право от президента.

¿Quién me vio en la loma'?

Кто видел меня на холме?

Al cabo de un rato, llegó al cementerio de Lone Tree, situado en lo alto de una loma, al norte del río San Miguel.

Небольшая прогулка окончилась на кладбище Лоун Три, расположенном на холме, севернее реки Сан-Мигель.

Laura estaba cada vez más inquieta sobre la pequeña loma.

Лора все более и более обеспокоено металась по пригорку.

Una loma, casi un monte, cubierta de pinos y rocas azuladas, surgió a la derecha del camino.

Возвышенность, почти гора, поросшая соснами и покрытая синеватыми глыбами камней, показалась с правой стороны дороги.

En particular, la Oficina recibió denuncia de que agentes de inteligencia aterrorizaron a la población de Loma Alta en Silvania (Cundinamarca), a fin de recabar informaciones sobre la guerrilla

В частности, Отделение получило жалобу о том, что сотрудники спецслужб терроризируют жителей Лома-Альта в Сильвании (Кундинамарка) с целью получения информации о повстанцах

A los siete kilómetros vi el pueblo en una loma a la derecha.

После семи километров я увидел справа на холме деревню.

Pero nunca más volvió a la loma rosa.

Но он ни разу больше не вернулся в розовую ложбину.

—Estaba tan enfurecido que regresó a la Casa Loma, que es donde teníamos nuestro departamento.

Его обуяла такая слепая ярость, что он вернулся в Каса Лома, где мы снимали квартиру.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении loma в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова loma