Что означает jupe в французский?
Что означает слово jupe в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию jupe в французский.
Слово jupe в французский означает юбка, Юбка, юбочный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова jupe
юбкаnounfeminine (Habillement féminin) On me dit souvent que les jupes ne me vont pas bien. Мне часто говорят, что юбки мне не идут. |
Юбкаnoun (vêtement) On me dit souvent que les jupes ne me vont pas bien. Мне часто говорят, что юбки мне не идут. |
юбочныйnoun |
Посмотреть больше примеров
Je pense qu’elle a dû s’agenouiller sur le sol près de lui... En tout cas, elle a jugé nécessaire de brûler la jupe. Как бы там ни было, она сочла необходимым сжечь эту юбку. |
Tissage de tapis, fabrication de jupes de fibres, coutumes traditionnelles, intégration des études culturelles et de l'économie domestique, musique et danse Плетение циновок, изготовление юбок из растительных волокон, традиции и обычаи, повышение общего культурного уровня в сочетании с домоводством, изучением музыки и танцев |
6 000 euros l'aller simple, le coût d'une jupe Chanel; ce n'est pas très cher pour remonter dans le temps. 6000 евро в один конец, цена одной юбки от Шанель; не так уж дорого за то, чтобы повернуть время вспять. |
Jolie jupe, top. Отличная юбка, Юла. |
Mais, chérie, en dehors des grandes occasions, cet ensemble est très portable, sans la jupe, en d’autres circonstances. Но, дорогая, помимо ультраофициальных вечеринок, этот наряд можно без юбки носить в большинстве неофициальных случаев. |
Je meurs d’envie de te montrer les jupons de satin et la jupe de soie que padre m’a rapportés de Saint-Domingue. Я хочу показать тебе новую атласную юбку, которую отец привез мне из Санто-Доминго. |
Apporte-moi ma jupe. Принеси мою юбку, я не могу в этом пойти... |
Les copines en jupe écossaise! Мы были маленькими школьницами в шотландских юбочках. |
— Tu ferais mieux de surveiller le pis, tu fais gicler du lait sur ta jupe ! — Ты бы лучше на вымя смотрела, — брызжешь молоком на юбку! |
L'agent a baissé sa jupe, mais elle pensait qu'elle avait été violée. Добровольный помощник опустила её юбку, когда нашла её, она думала, что её изнасиловали. |
Là, en pleine rédaction, Babs ôtait sa jupe, son chandail et se changeait de la tête aux pieds. Тут же, никуда не уходя, Бэбс снимала юбку, свитер и с головы до ног переодевалась. |
Enlève ta jupe, s'il te plaît. Сними юбку, пожалуйста. |
Dans son foulard bleu et sa jupe noire serrée de partout, elle semblait venir d’un autre monde. В своей глухой черной юбке и синем платке она, казалось, была совершенно не отсюда. |
Les jupes courtes ne sont plus à la mode. Короткие юбки уже вышли из моды. |
Larry ayant saisi son flingue, revint vers elle à quatre pattes et rabattit sa jupe sur ses mollets. Подобрав револьвер, Ларри на четвереньках подполз к пленнице и одернул ей юбку. |
Je n’ai rien que cette pauvre jupe et deux grosses chemises. Лишь юбочка, да две плохих рубашки. |
Emmanuelle porte une jupe violette, un peu « clochée », et un tricot de soie de même couleur, mais plus pâle. На Эммануэль фиолетовая, слегка расклешенная юбка и шелковая майка того же цвета, но более бледного оттенка. |
Alors, amuse- toi bien ce soir et porte une jupe courte Так что приятного вечера и... носи короткие юбки |
Associées aux jupes latérales proéminentes, elles confèrent aux flancs une silhouette incroyablement dynamique. Вместе с атлетическими боковыми порогами они придают боковым стенкам кузова волнующие новые контуры. |
La jupe était constituée de milliers de fils de nylon dorés superposés à d’autres milliers de fils bleus. Юбка состояла из нескольких тысяч золотых нейлоновых нитей поверх совсем уж неисчислимых тысяч темно-синих. |
Une tache de soleil glissa de ta jupe sur le sable : tu t’écartas légèrement. Пятно солнца скользнуло с юбки твоей на песок: это ты слегка отодвинулась. |
Hanna Tunberg fumait, nota Stefan, sans s’apercevoir qu’elle laissait tomber de la cendre sur sa jupe Ханна Тунберг продолжала курить, не замечая, что сыплет пепел на юбку |
Le contraste avec la robe moderne est très joli, les tresses sont plus longues que la jupe. Очаровательный контраст с современной одеждой – косы длиннее юбки. |
Jennie, une jeune Britannique, fait cet aveu : “ Ce que je redoutais le plus, c’était qu’on me voie endimanchée, habillée d’une jupe et munie d’un porte-documents — rien à voir avec ce que j’ai pour aller à l’école. ” Одна девушка из Великобритании, по имени Дженни, признается: «Я чувствовала себя ужасно неловко, когда кто-нибудь из соучеников видел меня нарядно одетой, в юбке и с портфелем в руке — совсем не такой, как я обычно выгляжу в школе». |
Elle tendit la mallette à l’un de ses assistants et lissa sa jupe noire Она передала портфель одному из своих помощников и поправила черную юбку. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении jupe в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова jupe
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.