Что означает internar в Португальский?
Что означает слово internar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию internar в Португальский.
Слово internar в Португальский означает интернировать, ввести. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова internar
интернироватьnoun E sim, quando ele era criança, ele era um interno em Honouliuli. И да, когда он был ребенком, он был интернирован в Гонолулу. |
ввестиnoun |
Посмотреть больше примеров
Gibson pediu reforços e mandou internar Carlson na ala psiquiátrica. Гибсон вызвал подмогу и потребовал освидетельствовать Карлсона в психиатрии. |
Pensou várias vezes nisso, durante meses: se Vincent perceber que estou louca, vai me internar... Месяцами она твердила себе: если Венсан поймет, что я сумасшедшая, он отправит меня в психушку... |
— Mas, meu caro, falas da marquesa d’Espard[218] como duma enferma a internar em teu hospital — Но, мой милый, ты говоришь о маркизе д'Эспар, как о больной, которую собираешься положить к себе в лечебницу |
Rupert ligou para o médico deles, que se encarregou de conseguir internar Meriel numa enfermaria psiquiátrica. Руперт позвонил врачу, чтобы договориться насчет помещения Мэриел в психиатрическую клинику. |
Juan, ele me prometeu que vai se internar. Он обещал, что ляжет в клинику. |
Vamos nos internar amanhã. Мы ляжем завтра утром. |
Ele terá que se internar em um centro total de reabilitação. Его нужно отправить в реабилитационный центр. |
Eles vão internar os peitos dela... Они позаботятся о её буферах... |
Estava disposto a internar o próprio filho num hospício. Да он собственного сына поместил в психиатрическую лечебницу. |
Resolvo que vou me internar — quando eu tinha dezesseis, mas não mais. Я решаю, что соглашусь... когда мне было шестнадцать, но ничего больше. |
A mesma pessoa que me deixou internar num hospital psiquiátrico, deixou-me pensar que estava maluco. Та, кто позволил мне лечь в психиатрическую лечебницу, позволил думать, что я сошёл с ума. |
Quando uma Testemunha de Jeová precisa dos serviços de um hospital ou de uma casa de repouso, deve tomar sua própria decisão sobre se deve ou não internar-se numa instituição que pode estar vinculada a uma organização religiosa. Если Свидетелю Иеговы требуется медицинское лечение или уход, то он должен решить сам, будет ли он обращаться в больницу или дом престарелых, относящиеся к религиозной организации. |
Então, eles deviam internar o John Lennon, é? Т огда им надо посадить и Джона Леннона |
Se não fosse por Gwyn, você podia até pensar em se internar num hospital. Если бы не Гвин рядом, ты бы, наверное, лег в госпиталь. |
Queria internar meu tio para reabilitação. Я хочу поместить своего дядю на реабилитацию. |
Você mandou ele me internar. Ты сказала ему запереть меня. |
Leopol'd Leopol'dovic conseguia internar 50. Обычно Леопольд Леопольдович принимал пятьдесят. |
Senão, teríamos que te internar. Иначе мне пришлось бы тебя усыпить. |
Repita isso devagar para que eu saiba o que dizer aos médicos quanto eu te internar. Повтори еще раз помедленнее, чтобы я знал, что сказать врачам, когда я буду передавать тебя им. |
Eu preferia ir para a rua e morrer a ter que me internar por um ano Я бы лучше пересёк черту и умер, чем ложиться в больницу на год. |
O Hospital de Londres ligou, sobre internar a Sra. Robbins. Звонили из Лондона насчёт места для миссис Роббинс. |
Não consegui compreender o nome, mas a voz no telefone disse: — Acabamos de internar o seu paciente David H. Так и не поняв, кто звонит, я услышал, как голос из трубки произнес: – Мы только что приняли вашего пациента Дэвида Г. |
Não é pouca coisa, uma pessoa se internar numa clínica psiquiátrica e passar um tempo lá, seja pouco ou muito. Это не шутки — попасть в лечебницу и провести там какое-то время, пусть даже недолгое. |
Caso contrário não tinha sugerido internar-me. Иначе вы бы не стали говорить о госпитализации. |
Devia haver alguma possibilidade de, com baixos custos, o internar num hospital ou hospício. Должна же быть какая-нибудь возможность поместить его с малыми затратами в больницу или приют, думал я. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении internar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова internar
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.