Что означает impagável в Португальский?
Что означает слово impagável в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию impagável в Португальский.
Слово impagável в Португальский означает неоценимый, бесценный, ценный, бесце́нный, сдобный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова impagável
неоценимый(invaluable) |
бесценный(invaluable) |
ценный
|
бесце́нный(priceless) |
сдобный
|
Посмотреть больше примеров
— Caríssimo senhor Traps — esclareceu-lhe o juiz —, sua fisionomia consternada é impagável. — Милейший господин Трапс, — разъяснил ему судья, — для нас весьма ценно ваше удивление. |
Então se acedêssemos a esses servidores, essa informação seria impagável. Так что если нам удастся получить доступ к этим серверам, информация, которую мы получим будет бесценной. |
Enquanto Kasper concordou com isso, então ele usou suas novas habilidades erva-aprimorado para rastrear o menino em seu próprio para evitar devido Killmonger uma dívida impagável. В то время как Каспер согласился на это, он затем использовал свои новые способности, основанные на травах, для самостоятельного разыскивания мальчика, чтобы избежать задолженности Киллмонгера. |
Estava ao telefone com minha mãe e a cara intrigada dela era absolutamente impagável. Я говорила по телефону с мамой, и выражение удивления на её лице было бесценно. |
Ter tempo é algo impagável. Невремя—Недорубщикъ. |
Esses amigos impagáveis e encorajadores desempenham o papel de fãs. Эти бесценные друзья играют роль поклонников. |
— Cara, eu não sou gay – disse Terry, e a expressão no rosto de Claude foi impagável. - Парень, я не гей, - сказал Терри, и лицо Клода приняло очень забавное выражение. |
A expressão em seu rosto será impagável. Выражение ее лица будет просто бесценным. |
Adoro este tipo; tem uma expressão impagável. Обожаю вот этого человека; выражение на его лице — бесподобно. |
A expressão no rosto de Tico foi impagável. Выражение лица Титча было непередаваемо. |
Ele continuou: “Que maravilhosas gemas de impagável sabedoria! Он продолжил: «Какие удивительные жемчужины бесценной мудрости! |
Meu Deus, és impagável. О Боже, ты такой забавный. |
— Impagável — responde Pip, com um sorriso, embora eu saiba que se sente melancólica — Просто бесподобное, — произносит Пип с улыбкой, хотя я знаю, что сегодня она немного хандрит |
Impagável! Бесценно! |
Impagável, Senhor. Забавно, сэр. |
E depois ela olhou para as paredes murmurando o nome de Jean Pillement e as palavras “impossível”, “impagável” e “museu” Она разглядывала стены, бормоча имя Жана Пильмана и слова «уму непостижимо», «не имеет цены» и «музейная вещь» |
A expressão no rosto de Des quando me viu teria sido impagável, se eu estivesse com disposição para rir. При виде меня лицо Деса забавно вытянулось, что пришлось бы очень кстати, будь у меня настроение смеяться. |
É impagável. Это бесценно. |
Pois, essa foi... impagável. Да, это было, э... здорово. |
Impagável! Бесценно. |
Na verdade, ela provou ser uma adição impagável. На самом деле, она является неоценимым дополнением. |
Uma dívida impagável constitui, de uma forma ou de outra, uma redução do valor dos activos (haircut, em inglês). Непогашенный долг, так или иначе, является “стрижкой” (haircut). |
Em uma estimativa grosseira, eu diria impagável. Навскидку, я бы сказал, что он бесценный. |
A verdade é boa, mas um boato é impagável. Правда хороша, но слухи бесценны. |
Seu pai me ligou pedindo para vir aqui, para ver o olhar no seu rosto, e está impagável. Твой папа вытянул меня из моей тоски и предложил полететь с ним сюда чтобы я только увидел это выражение твоего лица, что практически бесценно. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении impagável в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова impagável
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.