Что означает grampo в Португальский?

Что означает слово grampo в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию grampo в Португальский.

Слово grampo в Португальский означает жучок, скрепка, скоба. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова grampo

жучок

nounmasculine

Ouvimos dos irmãos pelo grampo na caminhonete do Harley.

С помощью жучка в фургоне Харли мы слышали, как братья говорят о таком месте.

скрепка

nounfeminine

Vire a página, solte os grampos, remova o pôster e aperte os grampos novamente.

Разогните скрепки, выньте плакат из журнала и затем опять согните скрепки.

скоба

noun (крепёжная деталь в виде изогнутой металлической полосы)

Estou usando cinto com grampos que vão na pele.

На мне ремень, сделанный из скоб, которые впиваются прямо в мою кожу.

Посмотреть больше примеров

A segurança faz uma varredura 2 vezes por semana procurando grampos.

Служба безопасности дважды в неделю проверяет здесь все на предмет жучков.

Poderia ser um sangramento, ou um deslizamento do grampo.

Может быть возобновление кровотечения или соскальзывание клипсы.

Quase perdi o equilíbrio várias vezes, carregando o tal grampo.

Несколько раз я чуть было не потерял равновесие с этой булавкой на плече.

Agora estou lutando até pelos grampos

Я тут сражаюсь за скрепки

Mas Marco já estava tirando um monte de cordas, grampos, picaretas e sapatos da mochila

Но Марко уже распаковывал связки веревок, зажимы, крючья и скальные туфли.

São fortes como grampos cirúrgicos.

Они сильные, как хирургические скрепки.

Vejo um homem desesperado com um grampo na gravata... um conjunto de chaves...

Я вижу отчаявшегося мужчину с приклеенным галстуком... набором ключей...

À medida que as flores se desidratam, aperte diariamente os grampos que prendem as chapas.

По мере высыхания цветов ежедневно закрепляй зажимы.

Parecia serena e composta, exceto pelas poucas mechas de cabelo que lhe escapavam dos grampos.

Она казалась тихой и благопристойной, за исключением нескольких прядей волос, выбившихся несмотря на шпильки.

Temos tantos grampos nesta cidade que precisamos de seis computadores para encontrar alguma coisa.

Мы напихали по городу столько “жучков”, что требуется шесть компьютеров, чтобы найти хоть что-то.

Colocar um grampo lá ou...

Заслать туда крота или...

Deixe-me completar a transferência, e irei fixar os grampos manualmente.

Позволь мне закончить, и я вручную активирую захваты.

Grampo de tubos de ensaio

Штативный держатель для пробирок

Mal saio da água, tenho 15 segundos para tirar o grampo do nariz, fazer este sinal e dizer "I am Ok".

На поверхности у меня есть 15 секунд, чтобы снять зажим для носа, подать вот такой сигнал и сказать: (Английский) «Я в порядке».

Exemplos: serviços de hackers, roubo de sinal de cabo, equipamentos destinados a interferir nos sinais de radares, alteração de sinais de trânsito, grampos telefônicos ou escutas

Примеры: услуги по взлому компьютерных программ, кража кабеля, продажа устройств для создания радиолокационных помех, изменения сигналов светофоров, прослушивания телефонных разговоров и перехвата данных по радиоканалам.

Pode me emprestar seu grampo de cabelo?

Одолжи мне заколку для волос.

Se isso significa que tens de lutar com uma chibata e grampos para os mamilos, então, é melhor equipares-te.

И если это означает, что тебе придётся противостоять хлысту и зажимам для сосков, то в таком случае тебе лучше быть наготове.

O grampo só armazena os dados, quem colocou, tem que baixá-los.

Информация в ней накапливается, что означает, что кто бы ни подсунул её, он должен скачать информацию.

Não estou usando um grampo, certo?

Нет на мне прослушки.

Vá, soltar os grampos.

Ладно, отпусти зажим.

Mas não faço grampos desde a Fazenda.

Я не занималась прослушкой с тех пор, как ушла с " Фермы ".

Ainda bem que essa parte do processo de produzir grampos está concluída.

Я рада, что с этой частью процесса изготовления скобок покончено.

Tenho um grampo.

У меня есть шпилька.

A bibliotecária mordeu o lábio e em seguida começou a ajeitar os grampos do coque.

Библиотекарша закусила губу и принялась поправлять шпильки в пучке на затылке.

Dê-me uma mão. — Hunter e eu passamos os próximos dez minutos torcendo meu cabelo grosso para encontrar todo os grampos.

Помоги мне. — Хантер и я провели следующие десять минут ища в моих густых волосах все шпильки.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении grampo в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.