Что означает gorduroso в Португальский?

Что означает слово gorduroso в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию gorduroso в Португальский.

Слово gorduroso в Португальский означает жирный, сальный, жировой. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова gorduroso

жирный

noun

O presunto estava gorduroso, nem mesmo vou comentar o bolo de frutas.

Ветчина была жирная, а про фруктовые пирожные я вообще молчу.

сальный

noun

Eu irei ao passado e agarramento tudo Eu posso conseguir meu gorduroso mitts

Я перемещусь в прошлое и сворую все, к чему только прикоснутся мои сальные ручонки

жировой

noun

O Omento é um tecido gorduroso, que cobre seu abdômen e seus órgãos.

Сальник — это прослойка жировой ткани, покрывающая вашу брюшную полость и органы.

Посмотреть больше примеров

Pode ser uma embolia gordurosa.

Это может быть жировая эмболия.

Os bares costumam oferecer petiscos gordurosos e salgados para induzir a vontade de beber mais.

Бары часто предлагают в определенные часы бесплатные жирные и соленые закуски, чтобы вы выпили побольше.

Estava crocante e gorduroso, do jeito que eu gostava.

Он был хрустящим и жирным , то что я люблю.

Sepse, embolia gordurosa, uma hemorragia.

Сепсис, жировая эмболия, кровотечение.

Muito gorduroso, Bill!

Слишком скользкий, Билл!

Embolia gordurosa.

Жировая эмболия.

Ele adora cozinhar, faz uma comida que é um horror de gordurosa.

Отец любит готовить, готовит всякую жирную гадость.

O perigo de descamação ocorre quando a tinta acrílica é aplicada incorretamente, talvez sobre uma superfície suja ou gordurosa.

А потрескаться акриловая краска может в том случае, если ее неправильно накладывать,— например, на грязную или жирную поверхность.

Não há como prevenir uma embolia gordurosa

Жировую эмболию предотвратить невозможно

Meu lanche está gorduroso.

Вытереть жир.

Eu irei ao passado e agarramento tudo Eu posso conseguir meu gorduroso mitts

Я перемещусь в прошлое и сворую все, к чему только прикоснутся мои сальные ручонки

Talvez não seja tão horrível, gorduroso, pervertido, pobre, duas caras, imundo, porco nojento.

Может быть, ты и не такой отвратительный, озабоченный, убогий, подлый, грязный жирный боров.

Norbert, o cozinheiro, geralmente tinha um hambúrguer gorduroso à espera.

У повара Норберта обычно имелся наготове жирный гамбургер.

Eles enfatizam eliminar da dieta alimentos muito gordurosos e aumentar a atividade física.

Они советуют сократить потребление жирной еды и увеличить физическую активность.

Jeremias 31:40 refere-se à “baixada dos cadáveres e das cinzas gordurosas [wehad·dé·shen]”, evidentemente uma parte do vale do filho de Hinom.

В Иеремии 31:40 говорится о «долине трупов и жертвенного пепла [евр. вехадде́шен]», под которой, очевидно, подразумевается часть долины сына Еннома.

O presunto estava gorduroso, nem mesmo vou comentar o bolo de frutas.

Ветчина была жирная, а про фруктовые пирожные я вообще молчу.

Sujeira todo gordurosa

Вся сальная грязь

Mas peixe quente, salgado, gorduroso, empanado?

Но горячая, солененькая, жирная рыбка?

Os corredores e as escadas eram estreitos e sujos, porejando umidade, impregnados de fumaças gordurosas.

Коридоры и лестницы в нем были узкие и грязные, пропитанные сыростью и кухонным чадом.

E não vou recusar uma comida gordurosa.

И я ни за что не скажу «нет» плотному жирному завтраку.

Levara comigo a sacola de compra de oleado de minha avó; a sacola tinha um cheiro gorduroso, desagradável.

Я взял с собой мамину клеенчатую сумку для покупок; от нее исходил неприятный жирный запах.

Não creio que contenha nenhum ingrediente ativo, mas é um creme bem gorduroso.

Я не думаю, что оно содержит какие-нибудь активные ингредиенты, но это замечательный жирный крем.

Lamme, meu amigo, onde foste parar ó gorduroso amigo?

Где ты, мой друг Ламме, где ты, мой жирный друг?

Só as partes gordurosas serão queimadas sobre o altar, certas porções cabendo ao sacerdote e o resto devendo ser comido pelo ofertante.

На жертвеннике сжигается только жир животного; определенные части отдаются священнику, а оставшееся может есть приносящий жертву.

É bom que não tenhas os dedos gordurosos.

Надеюсь, пальцы не жирные.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении gorduroso в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.