Что означает expropriar в Португальский?
Что означает слово expropriar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию expropriar в Португальский.
Слово expropriar в Португальский означает экспроприировать, лишать, отчуждать, экспроприи́ровать, убирать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова expropriar
экспроприировать(expropriate) |
лишать(expropriate) |
отчуждать(expropriate) |
экспроприи́ровать(expropriate) |
убирать
|
Посмотреть больше примеров
Ao fortalecer os direitos de propriedade dos agricultores, e restringir o poder dos governos locais para expropriar terrenos destinados ao crescimento urbano, as cidades tornar-se-iam mais compactas e eficientes, especialmente no que se refere ao uso da energia. Укрепление фермерских прав собственности и ограничение возможности местных органов власти в плане экспроприации земель под расширение урбанизации приведет к тому, что города станут более компактными и эффективными, особенно с точки зрения использования энергии. |
Ela se apossou de Cooling seis anos após a morte de seu pai, quando seus amigos persuadiram o Rei Eduardo a ameaçar expropriar Goda de sua propriedade, a menos que ele desistisse da propriedade. Она получила Кулинг через шесть лет после смерти своего отца, когда её друзья убедили короля Эдуарда пригрозить Годе лишить его имущества, если он вернёт имение. |
Depois de expropriar os capitalistas e organizar sua própria produção socialista, o proletariado vitorioso daquele país se levantará contra o resto do mundo. Победивший пролетариат этой страны, экспроприировав капиталистов и организовав у себя социалистическое производство, встал бы против остального, капиталистического мира. |
O homem tinha reputação de ser cruel e também o poder de nos expropriar do áshram. Этот человек был известен своей безжалостностью, и отнять у нас владение ашрамом было вполне в его власти. |
Na actual conjuntura, o governo não poderá ficar impune ao adulterar eleições, ao mandar prender opositores políticos, ao expropriar bens privados nacionais ou estrangeiros, ao praticar actos de corrupção em grande escala, ou ao gastar de forma perdulária. В эту эпоху правительство уже не может безнаказанно фальсифицировать выборы, бросать людей в тюрьмы, экспроприировать иностранные или отечественные частные активы, допускать масштабную коррупцию или расточительные расходы. |
"E do suposto ""tesouro"" da Ordem, que Filipe esperava expropriar, nada jamais se encontrou." Ничего из предполагаемых «сокровищ» ордена, которые надеялся присвоить себе Филипп, так и не было найдено. |
O rei decidiu expulsar a Companhia e expropriar Os seus bens. Король принял решение изгнать орден из страны и конфисковать его имущество. |
Em contrapartida, o Internal Revenue Service, a Receita Federal americana, expropriara as contas bancárias de Godfrey. Со своей стороны, Налоговая служба США арестовала его банковские счета. |
Em 1888 a Corte Suprema de Justiça da Nação Argentina falhou neste caso, que não era procedente expropriar a totalidade da finca, senão apenas o que fora necessário para que a avenida se construirá. В 1888 году Верховный суд вынес решение в данном случае, это не было уместно экспроприировать все имущество, а только то, что было необходимо для создания проспекта. |
Ele preferia expropriar o dono com o consentimento do próprio dono. Он предпочел бы экспроприировать помещика с его собственного согласия. |
É, mais exatamente, uma maneira de expropriar os capitalistas e empresários bem-sucedidos. Скорее она представляет собой метод замаскированной экспроприации добившихся успеха капиталистов и предпринимателей. |
Em 1291, ordenara a prisão de todos os comerciantes e banqueiros italianos na França, cujas propriedades expropriara. В 1291 году он велел арестовать во Франции всех итальянских купцов и банкиров, а их имущество присвоил себе. |
Assim que a soberania total do Egito foi declarada, os muçulmanos começaram a persegui-los e a expropriar seus bens. И о том, что сразу после провозглашения полной независимости Египта мусульмане начали притеснять их и грабить? |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении expropriar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова expropriar
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.