Что означает évasion fiscale в французский?
Что означает слово évasion fiscale в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию évasion fiscale в французский.
Слово évasion fiscale в французский означает уклонение от налогов, оптимизация налогов. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова évasion fiscale
уклонение от налоговnounneuter Comme s'ils pouvaient me faire tomber pour évasion fiscale. Можно подумать, меня посадят за уклонение от налогов. |
оптимизация налоговnoun |
Посмотреть больше примеров
La police fiscale, dans les affaires d’évasion fiscale et de dissimulation de gains de devises étrangères; налоговая милиция - по делам об уклонении от уплаты налогов и сборов, а также по делам о сокрытии валютной выручки; |
Pour appuyer ces efforts, on a souligné l’importance d’une législation efficace sur l’évasion fiscale. Была подчеркнута также важность эффективного законодательства о борьбе с уклонением от налогов, которое дополняет такие усилия. |
C'était une évasion fiscale. За неуплату налогов. |
Chad va en prison pour évasion fiscale. А Чад садится в тюрьму за налоги. |
L'évasion fiscale et la corruption restent les principaux freins en matière de comptabilité. Уклонение от уплаты налогов и коррупция остаются основными факторами, сдерживающими развитие бухгалтерского учета. |
Pourrait-il, par exemple, s'employer à trouver des moyens de limiter au maximum, voire éliminer, l'évasion fiscale? Не мог ли он, например, сосредоточить свое внимание на решении задачи сведения к минимуму числа случаев уклонения от уплаты налогов и предотвращения такого уклонения? |
L'évasion fiscale, c'est des foutaises. Обвинение в уклонении от налогов - туфта. |
L’évasion fiscale, notamment par le biais de mécanismes de prix de transfert, rend les opérations de recouvrement difficiles. Сбор таких поступлений затрудняется практикой уклонения от уплаты налогов, в частности с использованием механизмов трансфертного ценообразования. |
La République centrafricaine connaissait de graves problèmes de gouvernance, de corruption et d’évasion fiscale. Центральноафриканская Республика сталкивается с серьезными проблемами в области управления, где широко распространены коррупция и уклонение от уплаты налогов. |
Evasion fiscale. Не хочу платить налоги. |
· 19 % des bandes de délinquants organisés recensées pratiquent l’évasion fiscale (impôts indirects); · 19% всех выявленных организованных преступных группировок занимаются мошенничеством в сфере акцизных сборов; |
L'évasion fiscale par des entreprises ou par des particuliers constitue elle aussi une forme de corruption Уклонение компаний или частных лиц от уплаты налогов также является коррупцией |
L’évasion fiscale sur la sellette. В центре внимания должно оказаться уклонение от налогов. |
Comme s'ils pouvaient me faire tomber pour évasion fiscale. Можно подумать, меня посадят за уклонение от налогов. |
Il faut aussi s’attaquer à l’évasion fiscale. Нужно решить проблему ухода от налогов. |
Manque à gagner du fisc dû à l’évasion fiscale: 33 284 500 somoni, se répartissant comme suit: скрытое налогообложение составило 33 284,5 тысячи сомони, включая: |
� Notamment dans les domaines de la lutte contre l’évasion fiscale et de la gestion de la dette publique. � С акцентом на вопросах борьбы с уклонениями от уплаты налогов и вопросах управления государственным долгом. |
c) Manque à gagner du fisc dû à l'évasion fiscale а) задекларированные доходы составили в общей сложности # тысячи сомони, включая |
Nombre de ces liens concernent les droits en question et l’évasion fiscale en particulier. Многие их них касаются и налоговых злоупотреблений. |
L’entraide visant à combattre l’évasion fiscale est donc un aspect important de la coopération en matière fiscale. Поэтому взаимопомощь в борьбе с уходом от налогообложения является важным аспектом взаимодействия в налоговых вопросах. |
Le droit suisse a pour particularité d’établir une distinction entre évasion fiscale et fraude fiscale. Одна из особенностей швейцарского законодательства заключается в том, что оно делает различие между уклонением от уплаты налогов и налоговым мошенничеством. |
Ces procureurs fédéraux, avec leurs accusations d’évasion fiscale, pourraient aller au diable. Тогда федеральные прокуроры, обвиняющие их в уклонении от уплаты налогов, могут отправляться ко всем чертям. |
L’évasion fiscale transfrontière doit être traitée comme une activité suspecte à signaler aux autorités compétentes. Трансграничный уход от налогов необходимо признать подозрительной деятельностью, о которой надлежит уведомлять компетентные государственные органы. |
• Il faut lutter contre l'opacité de l'information financière, source d'abus de confiance, de corruption et d'évasion fiscale • Необходимо решить проблему недостаточной транспарентности, поскольку это ведет к растратам, коррупции и уклонению от налогов |
Les politiciens ont été discrédités par les affaires de corruption et d'évasion fiscale. Многих политиков дискредитировали из-за коррупции и уклонения от налогов. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении évasion fiscale в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова évasion fiscale
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.