Что означает estereótipo в Португальский?

Что означает слово estereótipo в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию estereótipo в Португальский.

Слово estereótipo в Португальский означает стереотип, клише, шаблон. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова estereótipo

стереотип

nounmasculine (повторяющиеся в обществе представления и поведение)

Nossa sociedade é criada mirando-se em estereótipos.

Наше общество воспитано на стереотипах.

клише

nounneuter

Estereótipos convergem para este cantinho do mundo.

В этом центре мироздания хочется говорить клише.

шаблон

noun

Nossa inclinação é generalizar e julgar essa pessoa com base em estereótipos.

Часто мы склонны обобщать и судить о нем по шаблону.

Посмотреть больше примеров

Estereótipos (crenças) não são preconceitos (atitudes).

Стереотипы (убеждения) - это не предрассудки (установки).

Feminismo é tudo sobre desfazer estereótipos de género. por isso não há nada de feminino no feminismo."

Смысл феминизма в том, что бы разрушать гендерные стереотипы, так что нет в феминизме ничего женского».

Tornaste-te um maldito estereótipo.

Ты чертово клише.

De modo que me encaixo no estereótipo do torcedor que começou a envelhecer, mas não me sinto mal por isso.

Так что я вполне соответствовал стереотипу стареющего болельщика, но нисколько об этом не жалел.

Em seu show, Orosemane faz piada de muitos acentos e estereótipos, partindo dos norte-africanos até o equivalente de Paris de uma patricinha americana.

В своих выступлениях Орозман высмеивает множество акцентов и стереотипов от северных африканцев до парижского эквивалента американской «девушки из долины».

Somos a civilização mais civilizada no Universo. Estamos bilhões de anos na frente da obsessão mesquinha dos humanos com gênero e os estereótipos associados.

Мы самая цивилизованная цивилизация во вселенной,... в миллиардах лет от мелочной людской одержимости полом и связанными с ним стереотипами.

Em primeiro lugar, estabeleçam um objetivo: conhecer uma pessoa de um grupo de que podem ter um estereótipo negativo.

Итак, во-первых, поставьте перед собой цель: познакомиться с одним человеком, принадлежащим к группе, о которой у вас сложились негативные стереотипы.

Imagine qualquer estereótipo cruel que puder: é ele.

Представь себе все самые дикие стереотипы о русских — это он.

Preconceito: esses estereótipos e atitudes que todos nós temos sobre certos grupos de pessoas.

Предвзятость — те стереотипы и взгляды, которые у нас есть о некоторых группах людей.

Agora, aqui estava um excelente exemplo de um estereótipo do vampiro lindo, perto e pessoal.

Вот вам прекрасный пример стереотипа о шикарном парне-вампире, вблизи и на личном опыте.

Feminismo é tudo sobre desfazer estereótipos de género. por isso não há nada de feminino no feminismo. "

Смысл феминизма в том, что бы разрушать гендерные стереотипы, так что нет в феминизме ничего женского ".

Pense como uma decepção de estereótipo para gêneros.

Считай это ужасным ударом по гендерным стереотипам.

O que aconteceu se dissipou em estereótipos: Hitler, o criminoso.

От случившегося отгораживались стереотипами: это все Гитлер, преступник.

Não é minha culpa se existe um estereótipo.

Не моя вина, то, что он подходит под стереотип.

Vamos ver se conseguimos mudar esse estereótipo.

Давай посмотрим сможем ли мы сломать этот стереотип.

Eu era, e ainda sou, distante do estereótipo da menininha.

Я была довольно далека – как и сейчас – от девичьего стереотипа.

Não está indo contra os estereótipos...

Отличный способ побороть стереотипы, чувак.

E neste caso, o estereótipo corresponde a realidade.

И в данном случае стереотип соответствует реальности.

A Diversidade da Igreja Acaba com Estereótipos

Церковь ломает стереотипы

A inversão do estereótipo de gênero não te elimina essa opinião.

Изменение стереотипа о половой принадлежности не устраняет этого.

Isso é interessante porque o estereótipo na Europa de um ermitão é alguém que vai embora, se afasta do mundo, ainda assim, esse homem está bem no meio das coisas.

Любопытно, что сложившийся стереотип отшельника на западе описывает человека оставившего мирскую суетность, но этот человек оказался в гуще событий.

Em janeiro de 2016, o comediante norte-americano Rudy Mancuso lançou um curta metragem intitulado “Óculos Racistas”, onde um homem encontra um par de óculos que transformam qualquer pessoa vista através da lente em estereótipos racistas.

В январе 2016 года известный в Интернете американский комик Руди Манкузо выпустил короткометражный фильм под названием “Очки расиста”, в котором мужчина находит пару очков. Сквозь них все увиденное превращается в стереотипы национальной вражды.

Lippmann reconheceu que os estereótipos usados pelas pessoas vinham da exposição cultural.

Липпманн признавал, что имеющие хождение стереотипы происходят от смешения культур.

Quem é estereótipo?

Кто тут стереотип?

Cuidado com estereótipos, está bem?

Будь аккуратней со стереотипами, ладно?

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении estereótipo в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.