Что означает descansar в Португальский?

Что означает слово descansar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию descansar в Португальский.

Слово descansar в Португальский означает отдыхать, отдохнуть, покоиться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова descansar

отдыхать

verb

Muitas pessoas trabalham nos fins de semana ao invés de descansar.

Многие люди работают по выходным, вместо того чтобы отдыхать.

отдохнуть

verb

Você poderia ir descansar no mar enquanto eu viajo a negócios.

Ты могла бы съездить отдохнуть на море, пока я в командировке.

покоиться

noun

A viúva escreveu sobre a pedra tumular: "Descanse em paz - até nos reencontrarmos."

Вдова написала на могильной плите: "Покойся с миром, пока мы не встретимся снова".

Посмотреть больше примеров

Como é uma torção, terá que descansar o tornozelo por dois dias.

У тебя растяжение, поэтому не стоит двигать лодыжкой два дня, ясно?

Vai- te para a cama, e descansar, pois tens necessidade.

Отойди в постель, а остальные, потому что ты имеешь необходимости.

Ouve, Oliver, deves descansar um pouco.

Слушай, Оливер, может тебе стоит отдохнуть пару часов.

Você precisa descansar.

Тебе нужно отдохнуть.

Minha criança, você precisa descansar.

Дитя моё, вам нужно отдохнуть и успокоиться.

— Invocar aquela tempestade minou mesmo a força de vocês — disse Piper. — Vocês precisam descansar.

— Вызов того шторма, действительно, вытянул из вас немало сил, — заключила Пайпер. — Вы должны отдохнуть.

Por isso, trouxe-a para cá, para descansar um bocado antes de se meter na balbúrdia da cidade.

Вот я ее и привел, пускай передохнет немного, пока ее не втянули в эти городские передряги.

É mesmo necessário descansar tanto?

Действительно необходимо отдыхать так часто?

Bond parou para descansar os olhos.

Бонд остановился, чтобы дать отдых глазам.

Preciso descansar alguns dias.

Необходим короткий отдых.

Depois de descansar por cerca de uma hora, saía para o próximo trabalho.

Отдохнув около часа, он должен был снова идти на работу.

‚A princesa precisa descansar e de cuidados.

— Принцесса нуждается в отдыхе и заботе.

Não devo descansar até derrotar o demônio. "

" Я не буду отдыхать, пока демон не изгнан. "

Vai descansar.

Иди отдохни.

Bom, vou deixá-la descansar.

Ну, оставлю тебя отдыхать.

Tens que descansar um pouco.

Тебе стоило бы отдохнуть.

Parou ao lado de Victor e olhou para baixo. — Acho que nosso paciente podia descansar agora pouco, não?

Он встал рядом с Виктором и взглянул на Тома. — Кажется, нашему пациенту пора немного отдохнуть, не так ли?

Se quiser prepará-la, coloque as cascas num recipiente de vidro com água e açúcar e deixe descansar por dois ou três dias.

Чтобы сделать его самому, нужно продержать кожуру в стеклянном сосуде с водой и сахаром в течение двух или трех дней.

Vá descansar, por favor, e, mais tarde, conversaremos.

Иди отдохни, пожалуйста, а потом мы будем разговаривать.

É um pouco tarde para descansar

Нашел время, чтоб сломаться

Se estiver cansada e precisar descansar, posso assumir seu posto.

Если ты устала и хочешь передохнуть, я рада занять твоё место.

Temos todos de descansar.

Нам всем нужно отдохнуть.

Agora guarde essa coisa e vamos descansar.

А теперь убери эту штуковину и давай отдохнем.

Foi um bom local para me esconder e descansar.

Там было удачное место, чтобы спрятаться и отдохнуть.

Se ela descansar, ficará bem.

Как отдохнёт, ей станет лучше.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении descansar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.