французский
Что означает déclinaison в французский?
Что означает слово déclinaison в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию déclinaison в французский.
Слово déclinaison в французский означает склонение, отклонение, изменение, Склонение, склонение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова déclinaison
склонениеnounneuter (En linguistique, ensemble des formes fléchies des noms et des adjectifs.) Les noms ont cinq déclinaisons en latin. У латинских существительных пять склонений. |
отклонениеnoun |
изменениеnounneuter |
Склонениеnoun (coordonnée astronomique utilisée en système de coordonnées équatoriales) Les noms ont cinq déclinaisons en latin. У латинских существительных пять склонений. |
склонениеnoun (словоизменение именных частей речи) Les noms ont cinq déclinaisons en latin. У латинских существительных пять склонений. |
Посмотреть больше примеров
La fonction DDB() calcule la dépréciation d' un bien pour une période donnée en utilisant la méthode de déclinaison arithmétique. Le facteur est optionnel, si omis, il est supposé valoir #. Tous les paramètres doivent être supérieurs à Функция DDB () вычисляет амортизацию имущества в данном периоде, используя метод двукратного учёта амортизации или иной явно указанный метод. Коэффициент является необязательным параметром, по умолчанию его значение-#. Все остальные параметры должны быть больше |
Non pas que Fox Emanuela ignorer les problèmes de ses collègues de «Artemisia», parce qu'en fait, le groupe est basée sur une homogénéité rare sur une consonance des accents impressionnante nécessaire, mais il est vrai que l'enquête sur le visage et le corps La femme se joint ici et donne presque à d'autres objectifs, qui sont essentiellement celles d'une forme de déclinaison, un des aspects plus déterminée intérêt adressé telles que la composition, les relations entre les différentes parties et ainsi de suite. Не то, чтобы Фокс Emanuela игнорировать проблемы своих коллег из "Полынь", потому что на самом деле группа основана на редких однородности на гармонии акценты впечатляющие недвижимости, но это правда, что расследование лица и тела Женщина присоединяется здесь и почти предоставляет другие показатели, которые являются преимущественно тех склонение форме, более решительно интерес рассматриваются аспекты, такие, как состав, отношения между отдельными частями и так далее. |
Le reste de la déclinaison a subi l'influence de la flexion de iuvenis, avec lequel senex, formait un couple, cf. В других падежах склонение претерпело влияние флексии juvenis, с которым senex образовывало пару1. |
Et déclinaison de 24,3 à partir de notre emplacement. Отклонение 24,3 от нынешней точки. |
Les saints sont associés à des églises de jadis et d’aujourd’hui sur le sol de la presqu’île. À côté de leurs noms et des fêtes auxquelles ils sont associés apparaissent la déclinaison et la hauteur du soleil, ainsi que les heures d’ensoleillement pendant la fête et à cet endroit de la promenade. Ожидается, что данный механизм в год будет производить около 46.500 кВт. Это своего рода маленькая электростанция, произведенная энергия из которой будет использоваться не только для работы самого памятника, а также и для освещения целой набережной. |
Les actions nationales et leur déclinaison locale sont la base du succès des opérations de LCD et de gestion durable des sols et donc de lutte contre la pauvreté. От деятельности на национальном и местном уровнях зависит успех борьбы с опустыниванием, усилий по обеспечению устойчивого землепользования, а следовательно, и борьбы с нищетой. |
Les coordonnées d'ascension droite et de déclinaison sont données pour l'époque J2000. Прямое восхождение и склонение представлены на эпоху J2000. |
Comme on l'a vu, la déclinaison de l'adjectif n'a pas de formes propres, et se confond avec celle des substantifs. Склонение прилагательных, как уже указывалось, не имеет собственных форм и сливается со склонением существительных. |
Au regard de l’État d’Israël, incarnation moderne d’un peuple antique, aussi bien les fondements communs des trois monothéismes que leur déclinaisons scripturales, spirituelles et intertextuelles se posent désormais comme un espace générateur de dialogue et d’ouverture. С точки зрения Государства Израиль, современного государственного образования древнего народа, общие основы трех монотеистических религий и их документальное, духовное и художественное проявления являются генерирующей силой диалога и открытости. |
Au cours des quatre dernières années, plus de 80 étudiants tanzaniens ont assisté au cours de la CNUCED sur l’économie des produits de base, dont la déclinaison d’une semaine axée sur un enseignement pratique sur site a reçu la meilleure évaluation de tous les séminaires assurés par des visiteurs extérieurs au programme. За последние четыре года более 80 дипломированных специалистов из Объединенной Республики Танзании приняли участие в учебном курсе ЮНКТАД по экономике сырьевого сектора, которые дали наиболее высокую оценку недельному очному практическому курсу среди всех внешних семинаров, организованных с привлечением внешних экспертов по линии этой программы. |
Différentes déclinaisons de la sexualité Типы сексуального поведения |
Comment trouvez-vous cette déclinaison, jeune homme ? Как вам нравится такая грамматика, молодой человек? |
C'est une déclinaison des modèles Fiat Bravo et Fiat Brava. На смену пришла модель Fiat Marea, которая основана на платформе Fiat Bravo и Fiat Brava. |
Ma boussole m’avait-elle, par une fausse déclinaison, conduit précisément à l’endroit que je voulais fuir? Неужто мой компас привел меня как раз в то место, которого я избегал? |
Les actions nationales et leur déclinaison locale sont la base du succès des opérations de LCD et de gestion durable des sols et donc de lutte contre la pauvreté От деятельности на национальном и местном уровнях зависит успех борьбы с опустыниванием, усилий по обеспечению устойчивого землепользования, а следовательно, и борьбы с нищетой |
On a établi l’indice local de variabilité de la déclinaison magnétique Kappa (D). Был установлен местный индекс изменчивости наклонения магнитного поля Земли в Каппа (D). |
Les difficultés politiques et problèmes de sécurité que la Libye connaît actuellement donnent à des groupes associés à Al-Qaida (QDe.004), tels que l’État islamique d’Iraq et du Levant (EIIL), inscrit sur la liste en tant qu’Al-Qaida en Iraq (QDe.115), Ansar al-Charia dans ses diverses déclinaisons, Al-Qaida au Maghreb islamique (AQMI) (QDe.014) et Al-Mourabitoun (QDe.141) la possibilité d’exploiter opportunément une situation déjà difficile sur le terrain et de la complexifier davantage. Нынешние политические проблемы и проблемы в области безопасности в Ливии предоставляют возможность группам, связанным с «Аль-Каидой» (QDe.004), таким как организация «Исламское государство Ирака и Леванта» (ИГИЛ), включенная в перечень как организация «Аль-Каида» в Ираке (QDe.115), организация «Ансар аш-Шариа» в ее различных вариациях, Организация «Аль-Каида» в странах исламского Магриба (АКИМ) (QDe.014) и организация «Аль-Мурабитун» (QDe.141), с выгодой для себя использовать и осложнять и без того уже трудную ситуацию на местах. |
Il suppose aussi la perception et l’appréhension des particularités comme autant de déclinaisons de l’universel. Это также означает, что мы должны воспринимать и оценивать индивидуальные характерные особенности в качестве различных аспектов понятия, которое имеет универсальный характер. |
Il suppose aussi la perception et l'appréhension des particularités comme autant de déclinaisons de l'universel Это также означает, что мы должны воспринимать и оценивать индивидуальные характерные особенности в качестве различных аспектов понятия, которое имеет универсальный характер |
—Oui, avec une déclinaison occidentale de dix-neuf degrés et quarante-deux minutes, comme sur terre, absolument. – Да, с западным склонением в девятнадцать градусов и сорок две минуты, совершенно как на земле. |
Au cours des quatre dernières années, plus de 80 étudiants tanzaniens de troisième cycle ont assisté au cours de la CNUCED sur l’économie des produits de base, dont la déclinaison d’une semaine axée sur un enseignement pratique sur place a reçu la meilleure évaluation de tous les séminaires assurés par des visiteurs extérieurs au programme. За последние четыре года более 80 дипломированных специалистов из Объединенной Республики Танзания приняли участие в учебном курсе ЮНКТАД по экономике сырьевого сектора, которые дали самую высокую оценку недельному очному практическому курсу среди всех внешних семинаров, организованных с привлечением внешних экспертов по линии этой программы. |
La politique agricole et rurale est l’autre déclinaison sectorielle de la stratégie nationale de développement. Еще одним секторальным приложением национальной стратегии развития является политика развития сельского хозяйства и сельских районов. |
C'est ainsi qu'on a une déclinaison complète d'une bonne trentaine d'articles consacrés aux droits de l'homme, tant économiques, sociaux et culturels que civils et politiques Подтверждение этому-комплект из добрых трех десятков статей, посвященных правам человека, как экономическим, социальным и культурным, так и гражданским и политическим |
Les déclînaisons des thèmes terminés par une voyelle, -a- ou -o /e- , ont des systèmes parallèles dès l'indo-européen. Склонения основ, оканчивающихся на гласную, -аили -о/e-, имеют параллельные системы со времени индо европейского языка. |
L’approche de la déclinaison en cascade sera développée davantage en 2010-2011 pour servir de base aux plans de travail des différentes unités administratives de l’Organisation, et aux descriptions de postes et rapports d’évaluation de ses fonctionnaires. Этот подход последовательного включения получит дальнейшее развитие в 2010-2011 годах и станет основой для составления рабочих планов различных административных подразделений, а также определения должностных функций и аттестации сотрудников. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении déclinaison в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова déclinaison
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.