Что означает cravate в французский?
Что означает слово cravate в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cravate в французский.
Слово cravate в французский означает галстук, Галстук, узы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова cravate
галстукnounmasculine (Objet long et fin attaché autour du cou d'une personne (en dessous du col) pour la faire paraître plus intelligente ou plus polie.) Je devrais porter plus souvent cette cravate. J'ai eu un tas de compliments aujourd'hui. Я должен носить этот галстук чаще. Я получил много комплиментов сегодня. |
Галстукnoun (bande de tissu passée autour du cou, sous le col d'une chemise) Je devrais porter plus souvent cette cravate. J'ai eu un tas de compliments aujourd'hui. Я должен носить этот галстук чаще. Я получил много комплиментов сегодня. |
узыnoun |
Посмотреть больше примеров
Je veux dire, à part son aversion héréditaire pour les cravates, elle a l'air plutôt cool. Если не обращать внимания на её наследственную неприязнь к галстукам, она вполне нормальная. |
J'ai horreur de la cravate que tu portes. Ненавижу галстук, который ты носишь. |
Sa cravate se desserra aussitôt de plusieurs centimètres, et tout était à refaire. Узел галстука разошелся сразу на несколько сантиметров, и Анн понял, что все придется начинать сначала. |
Il sourit à son image, à ce double d'un assassin vêtu de blanc, de bleu, et cravaté de satin noir. Он улыбнулся собственному отражению, этому двойнику убийцы в бело-голубой форме, с черным сатиновым галстуком на шее. |
— Vous l’avez payée combien, votre cravate ? — Сколько вы заплатили за этот галстук? |
Juste derrière moi se trouve un homme en costume et cravate, le visage de trois quarts Прямо за мной стоит человек в костюме и галстуке, его голова отвёрнута от камеры |
Aide-moi à choisir ma cravate. Я не могу одеться для такого дела без тебя. |
On m'a dit que je trouverai Larry Cravat ici. Я получил сообщение от Ларри Кравэта, что он был по этому адресу. |
À côté de lui se tenait le vice-président Biden, en chemise bleue et cravate rouge. Рядом с ним был вице-президент Байден в голубой рубашке с красным галстуком. |
Après un dernier regard hostile en direction de la cravate de Dixon, Johns se précipita dehors. Напоследок покосившись Диксону в район галстука, Джонс вышел. |
Une cravate? Может галстука? |
Le col de sa chemise blanc éclatant autour du nœud de cravate ferme, mais pas trop serré. Под белоснежным воротничком сорочки искусно завязанный — однако не слишком затянутый — узел галстука. |
Il aurait eu l’air d’un photographe d’autrefois si sa cravate rouge n’avait dénoté des tendances modernisantes. Он мог бы показаться фотографом из старых времен, если бы красный галстук не указывал на модернистские замашки. |
Ma cravate dans la main, je me suis demandé : Mais qu’est-ce que je vais bien pouvoir faire avec cette cravate ? Я держал в руке галстук и думал: Ну и что я собираюсь делать с этим дурацким галстуком? |
Le producteur se mit à tripoter les manchettes de sa chemise et rectifia sa cravate. Продюсер повозился с запонками, поправил галстук. |
Je vais voir le marié, m'assurer qu'il est coiffé et sait comment nouer sa cravate. Зайду к жениху, проверю, причесался ли он, смог ли завязать галстук. |
Souriant déjà, Adrien rectifia sa cravate et commença à compter pour sortir à quinze et accueillir l’émouvant invité. Заранее улыбаясь, Адриан поправил галстук и начал считать до пятнадцати, приготовившись принимать именитого гостя. |
Mais à vrai dire, toutes mes vestes sont grises, et toutes mes cravates, bleues. Но, по правде сказать, у меня все пиджаки серые, а все галстуки синие. |
Ce n’était qu’une façon de parler, pour exprimer ce que je pense des cravates de soirée. Это фигуральное выражение, подчеркивающее мое отношение к галстукам. |
Le bouton pressé, un gentleman, habit noir et cravate blanche, se présenta à la porte du salon. Кнопка была нажата, и джентльмен во фраке и белом галстуке появился в дверях гостиной. |
Le Bunk est un salopard en costume-cravate. Банк - ублюдок пиджака и галстука, и только. |
En fait, je doute qu’un seul sache même ce qu’est une cravate ! Да они вообще скорее всего понятия не имеют, что такое галстук! |
Edwin hésita au-dehors, ajusta son bonnet, resserra son nœud de cravate, lissa le col de son pyjama. Эдвин в нерешительности помешкал на улице, поправил шапочку, затянул узел галстука, разгладил воротник пижамы. |
On avait enjoint à Mal de porter une veste de costume et même une cravate, s’il arrivait à s’en dégoter une. Мэла попросили надеть приличный костюм и даже повязать галстук, если, конечно, он сможет его найти. |
La déposition d'Hutchinson est incroyablement détaillée, jusqu'à l'épingle à cravate en fer à cheval Показания Хатчинсона были невероятно детальны, вплоть до того, что у человека была булавка для галстука в виде подковы. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении cravate в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова cravate
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.