Что означает correcto в испанский?
Что означает слово correcto в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию correcto в испанский.
Слово correcto в испанский означает правильный, верный, аккуратный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова correcto
правильныйverbadjectivemasculine Esta frase es gramáticamente correcta, pero no se dice así. Это предложение правильно с точки зрения грамматики, но так не говорят. |
верныйnoun Doy por sentado que mi respuesta es correcta. Я принимаю без доказательств, что мой ответ верен. |
аккуратныйadjective A esta dirección de correo-e se enviarán la contraseña y las instrucciones. Por tanto, asegúrese de que es correcta. Пароль и инструкции будут высланы по электронной почте, на указанный адрес. Будьте аккуратны при вводе адреса. |
Посмотреть больше примеров
No hay lo correcto o lo incorrecto. Нет ни права, ни лева. |
Tu querías ser un inventor de juegos y has venido a vivir aquí, con tu Abuelo, en el lugar correcto. " ы захотел стать создателем игр и приехал жить сюда, к деду, в нужное место. |
La secretaría examinó el expediente y llegó a la conclusión de que la indemnización correcta por las pérdidas # debería haber sido # dólares de los EE.UU Секретариат пересмотрел документацию по претензии и пришел к выводу о том, что правильная сумма рекомендованной компенсации за потери # должна была составлять # долл. США |
—No importa lo que suceda —dice Fertility—, tanto da lo que hagáis tú o tu hermano: será lo correcto. «Не важно, что случается, – говорит Фертилити, – не важно, что делаешь ты или твой брат, всё идёт как надо». |
Naturalmente, ignoro si las respuestas son correctas o no, pero Rollins dice que lo son. Мне, конечно, трудно судить, правильные ответы или нет, но Роллинс уверяет, что правильные. |
Max decía que Katherine era demasiado mojigata, demasiado recatada y demasiado correcta en todos los sentidos. Макс находил Кэтрин излишне чопорной, слишком правильной и чересчур вежливой. |
Si me voy, quiero tomar esa decisión por las razones correctas. Если я уеду, я хочу, чтобы у этого выбора... были должные причины. |
El Grupo examinó el expediente y determinó que la cantidad correcta de indemnización que debía haberse recomendado para las pérdidas # del reclamante era de # dólares de los EE.UU Группа пересмотрела материалы претензии и пришла к выводу, что правильная сумма рекомендованной компенсации за потери заявителя категории " # " должна составлять # долл |
Y este mapa también es correcto. И эта карта тоже правильная. |
Nuestro subconsciente no sabe distinguir entre lo verdadero y lo falso, o entre lo correcto y lo incorrecto. Наше подсознание не отличает правду от лжи, правильное от неправильного. |
Ella encontró la correcta. Она нашла правильный. |
¿Está seguro de que marcaron la dirección correcta? Вы уверены, что набрали правильный адрес? |
No me des las gracias por hacer lo correcto. Не благодари меня, за то, что мы делаем правильные вещи. |
Además, existe otra razón poderosa para hacerlo: tratar con equidad a los más pobres y menos poderosos es lo más correcto desde una perspectiva moral. Но есть также и другое разумное объяснение для того, чтобы сделать это: справедливое отношение к тем, кто беднее и менее могущественен – в нравственном отношении правильный поступок. |
El cambio institucional requiere una aplicación larga, tediosa y modesta de múltiples medidas pequeñas, en la que el ritmo correcto de la reforma es decisivo. Институционные изменения требуют длительного, утомительного и скромного осуществления множественных небольших шагов, в которых правильное упорядочение реформы является решающим. |
Es correcto. всё правельно |
¡ No es demasiado tarde para elegir el lado correcto! Еще не поздно выбрать правильную сторону! |
Por otra parte, se señaló que el significado de “regímenes autónomos”, en la conclusión # parecía demasiado amplio y su generalización a todas las normas y los principios comúnmente utilizados para describir especialidades particulares, como el derecho mercantil, no parecía ser correcta С другой стороны, заявлялось, что значение термина «автономные режимы» в выводе # как представляется, излишне широкое, и распространение этого термина на все нормы и принципы, обычно используемые для характеристики конкретных форм специализаций, таких как торговое право, представлялось бы неправильным |
Era cierto, pero ¿era esa la respuesta correcta? Так-то оно так, но разве это ответ? |
Simplemente dicen que se conviertan en miembros de la comunidad de naciones, ¿correcto? В них просто говорится, что Ирану необходимо стать членом сообщества наций, не так ли? |
Sabe, hice lo correcto, sí. Понимаете, я поступил правильно. |
En el párrafo 41, la Junta recomendó que el PNUD pidiera a los Representantes Residentes que certificaran que los inventarios anuales de las oficinas en los países eran correctos y que supervisara los inventarios para asegurarse de que se hubieran recibido todos. В пункте 41 Комиссия рекомендовала ПРООН предложить представителям-резидентам удостоверять точность отчетов о ежегодной инвентаризации в представительствах в странах и осуществлять контроль за отчетностью для обеспечения ее полного представления. |
Solo un rodhiano puede manejar la Urna, ¿correcto? Ларцом может управлять лишь родиец, верно? |
Solo cuando tienes el color adecuado y correcto. Тогда и только тогда, когда вы подобрали правильный цвет. |
Tras deducir esos costos, y aplicando los principios relativos a las retenciones de que se trata en los párrafos # a # del resumen, el Grupo calcula que el valor correcto de la reclamación de # dólares de los EE.UU Учитывая эти расходы и руководствуясь принципами, установленными в отношении отчислений, которые изложены в пунктах # Резюме, Группа считает, что сумму претензии было бы правильнее определить равной # долл. США |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении correcto в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова correcto
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.