Что означает chumbinho в Португальский?

Что означает слово chumbinho в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию chumbinho в Португальский.

Слово chumbinho в Португальский означает грузило. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова chumbinho

грузило

verb

A parte de cima tinha boias que a faziam flutuar, e a de baixo tinha pesos de chumbo.

Ее верхняя часть удерживалась поплавками, а нижняя — оттягивалась грузилами.

Посмотреть больше примеров

Um amiguinho para o Chumbinho!

Дружок для Чавка.

Ele se postou no último degrau com sua arma de chumbinho, enquanto Charles e Bobby Daniels faziam as buscas.

Он устроился на заднем крыльце со своим пневматическим ружьишком, а Чарльз с Бобби продолжили поиски.

Mas os pais sabiam que chumbinhos não poderiam causar aquele tipo de dano.

Но родители понимали, что пулька такого ущерба не нанесет.

– É claro que não preciso de ter um armário de armas para guardar uma espingarda de disparar chumbinhos, não é?

— Ведь для «салонного» ружья не нужен оружейный сейф?

Os restauradores removeram os chumbinhos restantes e colocaram uma haste de acrílico no cabo, a fim de restaurar sua forma e flexibilidade originais.

При реставрации из нее были удалены остатки свинца и был вставлен акриловый стержень для восстановления оригинальной формы и гибкости кнута.

— Talvez aí esteja a explicação do meu chumbinho!

— Тут есть кто-то, кто может объяснить происхождение моей дробинки!

Há uma explosão de bechamel, a carne picada acerta a parede como chumbinho de espingarda e eu entro em ação.

Соус бешамель взорвался, мелкие кусочки мяса полетели на стену, словно крупная дробь, и я решил, что настал мой выход.

Estava a uns cinquenta metros de nós e começou a atirar novamente com a arma de chumbinho.

Он отбежал от нас метров на пятнадцать и снова начал стрелять.

Eu costumava usar chumbinho para atirar... mas não fabricam mais.

я раньше стрел € л такими маленькими бумажными пульками... но их больше не делают, пульки.

Um chumbinho do Sheldon está alojado aqui.

Одна из шелдоновских BB застряла там.

No fim, revelou-se que o maluco tinha uma arma que disparava apenas chumbinho, mas parecia ser uma arma de verdade.

Оказалось, у чокнутого пневматика – с виду как настоящее ружье.

A arma era apenas uma arma de chumbinho (pellet gun) e o roubo foi de apenas 164 dólares.

Оружие было лишь пневматической винтовкой с нарезным стволом, а похищенная сумма была равна 164 долларам.

O cabo de um chicote de couro, cheio de chumbinhos, havia-se rompido, fazendo-o perder a flexibilidade e se apresentando como uma ameaça à saúde pela emanação de chumbo.

Ручка кожаного кнута со свинцовыми вставками износилась, потеряв свою гибкость. Кроме того, из-за свинца она представляла опасность для здоровья.

Quando eu quis a espingarda de chumbinho não pedi a meus pais

Когда я в детстве хотел воздушку, я не просил своих родителей.

Quando a luz foi interrompida, Peretti se inclinou e tentou alcançar a arma de chumbinho.

Как только свет исчез, Перетти наклонился и зашарил в поисках пневматического ружья.

Não era uma pedra... Era um chumbinho.

Но то был не камешек... то была дробинка.

E lá estava eu... como um chumbinho na vara de pescar.

А я стоял с батоном мраморного хлеба, висящем на конце удочки. И в заключении.

Certo dia, no riacho atrás da casa, os dois foram atirar com as espingardas de chumbinho.

Однажды на реке за домом братья стреляли из пневматических винтовок.

O chumbinho acertou bem no rabo dela.

Так вот, пуля попадает ей прямо в задницу.

E, sendo clara, foi antes de atirar 10 chumbinhos. na janela da frente deles.

И чтоб ты знала, это было до того, как я засадила десятком дробинок в их огромное окно на фасаде.

É só uma arma de chumbinho.

Это всего лишь пневматический пистолет.

Acho difícil de crer que um dos três sujeitos mais letais do planeta mudou para arma de chumbinho.

Слабо верится, что один из трёх опаснейших стрелков на Земле взял да перешёл на мелкашку.

A própria Coroa admitiu que não tem provas de que o meu cliente estava de posse de uma arma de chumbinho, muito menos de uma arma, uma bazuca, um explosivo...

Обвинение, по их собственному признанию, не может предоставить доказательств, что мой клиент владел даже пневматическим ружьем, не говоря уж о пистолете, базуке или фугасной бомбе.

Vocês ricos têm sorte que os policiais tiraram minha arma de chumbinho.

Я только могу сказать, что вам, толстосумам, повезло, что те копы отобрали мою воздушку.

— Muito mais espantoso, suponho — atalhou o repórter —, seria esse porco-do-mato ter nascido com um chumbinho no corpo!

— Но было бы в тысячу раз более странным, — заметил журналист, — если бы этот поросёнок родился с дробинкой в теле!

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении chumbinho в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.