Что означает chiant в французский?
Что означает слово chiant в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию chiant в французский.
Слово chiant в французский означает скучный, надоедливый, тягостный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова chiant
скучныйadjective (Qui cause de l'ennui.) C'est trop chiant, personne ne m'en parle jamais. Это так скучно, Никто даже не спрашивает меня об этом. |
надоедливыйverb (Qui cause de l'énervement ou de l'irritation.) Finalement, mini-garce, t'es moins chiante que l'année passée. Знаешь, мелкая сучка, ты не настолько надоедливая, как год назад. |
тягостныйadjective |
Посмотреть больше примеров
Tu es vraiment chiant comme la peste quand tu es malade, tu sais. Ты действительно заноза в заднице, когда болен, знаешь об этом? |
T' as rendu les inscriptions aux élections beaucoup moins chiantes Благодаря тебе, процесс регистрации больше не кажется откровенно пустой тратой времени |
Elle est chiante, égoïste, radine. Она сварлива, эгоистична, прижимиста. |
Les bébés, c'est chiant. Блин, с детьми так скучно. |
Le business de l'égalité est chiant. Да, все это равенство -- это такой головняк. |
C'est chiant à mourir de passer ses journées à ça. Вся эта херня – тоска смертная. |
Ils vont s'asseoir sur un divan juste là et écouter à tes histoires chiantes à propos de... Они будут сидеть на диване слушая твои скучные истории. |
C'est trop chiant ce truc. Говёная скукотища, вот что это. |
Et Caitlyn avec un C dit que t'es pas chiant, juste ennuyeux. А Кейтлин через Си пишет, что ты не зануда, просто скучный. |
Ces filles ont l' air chiantes Эти девчонки довольно раздражающи |
Tu sais ce qui est chiant? Знаешь, что занудно? |
Tu es vraiment chiante. Ты так неловко. |
Ils étaient super chiants, mais, l’un dans l’autre, j’ai quand même eu une enfance assez cool. От них спасу не было, но все равно у меня было хорошее детство. |
Tu sais, il peut être très chiant. Знаешь, он может быть таким скучным. |
Je pensais vivre avec un musicien mais je vois maintenant que je vis avec un gros plein de bière chiant au possible. Я думала, я живу с музыкантом, но теперь вижу, что живу с животастым от пива ебаным жлобом! |
Mick déclara qu’il trouvait Morrison « chiant ». Мик утверждал, что Моррисон показался ему «скучным». |
Bon, une version moins chiante de ce mec, mais si j’avais été lui, les choses auraient été différentes. Ну, менее раздражающая версия его, но на его месте, и тога все было бы по-другому. |
C'est trop chiant, personne ne m'en parle jamais. Это так скучно, Никто даже не спрашивает меня об этом. |
Il fait les trucs chiants, tu vois? Он делает повседневные вещи, понимаешь? |
Oui, et il y a un petit homo chiant qui crie dans ma cuisine. Ага, а у меня на кухне мелкий педик орёт. |
C'est salissant, c'est terre-à-terre et, de manière générale, c'est chiant! В грязи, никакой романтики. И чаще всего скука смертная! |
Si c'est ma dernière chance d'être heureuse et que je l'enterre parce que c'est chiant? Что если это мой последний шанс стать по-настоящему счастливой, а я хочу избавиться от ребёнка только потому, что от него сплошные хлопоты? |
Je sais pas pourquoi t'es chiant ce matin, mais je m'en fous. Не знаю, что тебе в голову ударило, но мне, если честно, плевать. |
Tu crois vraiment que j'ai envie de me promener avec toi, le vampire le plus chiant et le plus moralisateur de l'Amérique. Неужели ты думаешь, что я хочу поехать с тобой, самым скучный, самодовольным вампиром Америки? |
Tu es chiante. Блин, сколько дерьма в тебе. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении chiant в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова chiant
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.