Что означает chácara в Португальский?

Что означает слово chácara в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию chácara в Португальский.

Слово chácara в Португальский означает ферма, ранчо. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова chácara

ферма

noun

Por que não se junta a mim e a Sam na chácara à noite?

А может сегодня вечером присоединишься к нам с Сэм на ферме?

ранчо

noun

Посмотреть больше примеров

Amanhã vou mandar levá-la para a nossa chácara, mas até lá, quero que seja vigiada.

Завтра я отправлю ее в наш загородный дом, но до той поры хочу, чтобы за ней как следует присматривали.

Eu tenho uma chácara.

У меня есть участок дома.

Que espião que se preze iria invadir uma chácara em plena madrugada usando roupas verdes, laranja ou brancas?

Какой уважающий себя тайный сыщик вторгнется среди ночи в чужой дом, одетый в зеленое, оранжевое или белое?

Degussa é um leão-de-chácara, e um cara como Jerry, que frequenta clubes de strip, deveria conhecer leões-de-chácara.

Дегусса — вышибала, а Джерри, завсегдатай баров со стриптизом, наверняка знается с вышибалами.

Quem nasceu para amar uma chácara... não tem para onde ir quando ela se vai.

Человек, рожденньIй на ферме не сможет заниматься чем-то другим.

Leões de chácara não podem portar armas, você sabe disso.

Вышибалам запрещено оружие и ты это знаешь, Горо.

Eu e Jess, seríamos os piores leões de chácara que já existiram.

Мы с Джесси, должно быть худшие вышибалы на свете.

— Porque eu pedia a ele que me comprasse uma chácara para cultivar buganvílias e ele me enganou, dando-me um calote.

— Потому что я его попросил купить для меня ферму, где разводят бугенвилии, а он меня надул.

Sempre andava com dois amigos, antigos leões de chácara como ele, que eram seus guarda-costas e ficavam com as sobras.

У него были два дружка, тоже бывшие вышибалы, которые служили при нем телохранителями, и они получали остатки.

Tinha reparado nele durante a festa dos O’Farrell na chácara de Jerez: esguio, alto, moreno.

Она обратила на него внимание на празднике семейства О’Фаррелл в хересской усадьбе: худой, высокий, смуглый.

A chácara (que havíamos alugado mobiliada) possuía um exemplar dessa obra.

В нашем доме (который мы сняли с меблировкой) был экземпляр этого издания.

Na chácara atrás deles, facas subiam e desciam, uma criança pequena chorou pela mãe e foi subitamente silenciada

В доме позади них взлетают и падают ножи, детский голос отчаянно кричит: «Мама, мамочка!»

SAINT-ANGE - Sim, todas as noites quando estou nesta chácara.

Г-ЖА ДЕ СЕНТ-АНЖ. - Регулярно, каждую ночь, когда я приезжаю сюда, в поместье.

Ele quer que você seja o leão de chácara da boate.

Он хочет поставить тебя вышибалой в клубе.

As chácaras prósperas e cidades mercantis de Vara ficavam longe, a norte do nosso caminho, ao longo do rio Vim.

Богатые фермы Фарроу и торговые города лежали далеко к северу от нашего пути, по берегам Винной реки.

Pouco antes do sinistro, haviam abandonado a chácara os senhores Jalil, Yusuf e Ibrahim.

Незадолго до несчастья виллу покинули сеньоры Джалил, Юсуф и Ибрагим.

É um leão de chácara no Gárgula, o clube em que faço promoção.

Вышибала в " Горгулье ", в клубе, где я промоутер.

Na segunda noite depois de Körlin, durante a madrugada, entramos em uma aldeola, algumas chácaras em torno de um solar.

На вторую ночь после Керлина на рассвете мы вошли в небольшой поселок, несколько усадеб вокруг замка.

Quatro mulheres e dois homens com ele, sem contar o leão-de-chácara.

С ним четыре женщины и два мужика, это не считая того гувернера.

Ao entrar, Treloar deu ao leão de chácara, um gigante mongol, uma nota de US$ 20 para pagar o couvert.

Входя внутрь, Трелор сунул гиганту монголу двадцатидолларовую купюру в качестве платы “за куверт”.

Quatro mortos: Coleman, Loftis, Mal e o leão de chácara da porta de trás em quem ele atirara.

Их было четыре: Коулмен, Лофтис, Мал и вышибала у задней двери, которого нечаянно застрелил Мал.

Vindo de alguém que era íntima... de leões- de- chácara em Nova York

Угу, и я слышу это от девушки, кто называет по имени половину вышибал Нью- Йорка

Ainda era criança quando a terra da chácara de sua família fora confiscada para a New Forest do rei.

Он был ребенком, когда граничившую с его родовым участком землю включили в состав Королевского леса.

Sr. Sam, por que não vende essa sua chácara?

Мистер Сэм, продайте свою ферму.

A chácara da Roseraie fora construída em 1857; a data ainda estava gravada no granito acima da entrada.

Виллу «Розарий» выстроили в 1857 году, о чем свидетельствовали цифры, выбитые в граните над входом.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении chácara в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.