Что означает caballito de mar в испанский?
Что означает слово caballito de mar в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию caballito de mar в испанский.
Слово caballito de mar в испанский означает морской конёк. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова caballito de mar
морской конёкnounmasculine El motel " caballito de mar arenoso " tiene vacantes. В мотеле " Морской конёк " есть свободные номера. |
Посмотреть больше примеров
No puedo seguir mirando sus caballitos de mar. Я больше не могу оставаться рядом с морскими коньками |
—Hemos encontrado la procedencia de todas las fotografías de los caballitos de mar. – Мы произвели цифровой анализ всех морских коньков. |
—Es una hipótesis interesante, la de los caballitos de mar y las personas desaparecidas. – Версия о морских коньках, гиппокампах и пропавших людях, безусловно, очень интересная. |
Yo creo que un caballito de mar es mejor que un unicornio, ¿tú, mamá? Правда, морской конек лучше, чем единорог, мама? |
Cuando eras pequeña, te gustaban mucho los caballitos de mar. Когда ты была совсем крохой, тебе очень нравились морские коньки. |
¿Era usted camarera en El Caballito de Mar? — Эдди вдруг стало смешно. — Вы работали подавальщицей в «Морском коньке»? |
Es el caballito de mar que vi por primera vez en el cabello de May, cuando era pequeña. Тот самый конек, которого я в детстве видела в волосах Мэй. |
—Pero, Marianne, el caballito de mar sigue siendo suyo, aunque no pueda utilizarlo ahora. — Марианна, морской конек по-прежнему ваш, пусть сейчас вы и не можете насладиться его красотой. |
—Son preciosas —consigo decir, obligándome por fin a mirar los caballitos de mar. – Они прекрасны, – говорю я, наконец-то заставив себя поглядеть на морских коньков. |
En un enredo especialmente enmarañado encontró un caballito de mar. В одном особенно большом колтуне обнаружился морской конек. |
Pero crecerán en mi barriga, no en la de ella, como con los caballitos de mar». Но они будут вырастать в моем животе, а не в ее, как полурыбы-полукони. |
Y en la solapa ese broche plata y turquesa en forma de caballito de mar. А на лацкан - морского конька из серебра и бирюзы... |
El fiel caballito de mar Верный морской конек |
Dijiste que eras un caballito de mar. Ты же хотела быть морским коньком. |
Hoy pinté el patron de los caballitos de mar. Сегодня я писал узор с морскими коньками. |
Yo he encontrado un caballito de mar disecado. Я нашёл засушенного морского конька! |
Qué pena haber perdido el del caballito de mar; era un regalo de su madre. Она до сих пор жалела о потерянной любимой брошке в виде морского конька, ведь это был подарок матери. |
Apenas pude dar crédito a mis ojos: era un caballito de mar. Я не поверил собственным глазам – это был морской конек! |
En la herboristería se encuentran artículos exóticos, como caballitos de mar desecados В лавке, торгующей травами, можно найти разные экзотические товары, например сушеных морских коньков. |
Tío Maurici movía los dedos con inquietud, como si necesitasen un papel japonés para convertirlo en caballito de mar. Дядины пальцы нервно двигались, как будто им не хватало японской бумаги, чтобы сделать из нее морского конька |
Cuando él miró directamente a la Virginal, podía ver el intrincado patron de los caballitos de mar que Vermeer pintó. Когда он смотрел непосредственно на вёрджинел, то видел замысловатый узор из переплетенных морских коньков. |
A pesar de la elevada tasa de natalidad, las presiones sobre el caballito de mar aumentan en el mundo entero. Несмотря на высокую рождаемость, морские коньки оказались в бедственном положении. |
Si uno de los dos muriera, el sobreviviente solo se apareará con un caballito de mar que no tenga pareja. В случае смерти своего спутника, выживший конек спаривается только с тем морским коньком, у которого нет пары. |
El caballito de mar es capaz de realizar cambios espectaculares en el color de su piel para confundirse con su entorno Морские коньки могут изменять окраску в зависимости от фона окружающей среды. |
El cuarto de baño está alicatado hasta media pared y tiene una profunda bañera con caballitos de mar en la cortina. Ванная была до половины выложена кафелем, с глубокой ванной и занавеской в морских коньках. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении caballito de mar в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова caballito de mar
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.