Что означает balé в Португальский?

Что означает слово balé в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию balé в Португальский.

Слово balé в Португальский означает балет. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова balé

балет

nounmasculine (tipo de dança, arte)

No intervalo, os pequenos ouvintes ficam sabendo o que é uma ópera, um balé, fazem perguntas aos musicólogos.

В антракте малыши узнают, что такое опера, балет, задают вопросы музыковедам.

Посмотреть больше примеров

Desde 1991 o Salão de Concertos de Mégaron de Atenas — um majestoso prédio de mármore com acústica excepcional — tem oferecido espetáculos de ópera, balé e música clássica o ano todo.

С 1991 года в афинском концертном зале Мегарон — величественном мраморном сооружении с исключительной акустикой — круглый год проходят выступления артистов оперы, балета и концерты классической музыки.

Talvez o Christian Bale.

Ну возможно, Кристиан Бейл.

A puxou para fora do seu tempo...... fora de qualquer realidade, também puxou o teatro dele e sua companhia de balé

Вытащил ее из временного пространства ...... из любой реальности вне его театра, его труппы

Mas é impossível descrever aqui a riqueza dessa coreografia dos Guermantes, devido à própria extensão do corpo de balé.

Но здесь невозможно описать всей этой богатой хореографии Германтов по причине многочисленности занятого ею кордебалета.

Balé é para crianças, mãe.

Балет - это для детей, мама.

Eu vou cuidar das acusações contra Jeannie Bale.

Я пойду и разберусь с обвинениями против Джинни Бэйл.

Balé, sapateado e, aparentemente, country.

Балет, степ и по всей видимости кантри.

Na infância, Ana Paula praticava balé e atletismo.

В детстве Диана занималась танцами и лёгкой атлетикой.

Acha que uma rainha do balé como Odessa tem força para cortar o pé de uma garota?

Думаешь, у такой маленькой Примы-балерины как Одесса, хватило бы сил отрезать девушке ногу?

Mas se ele quer levar minha irmã idiota na aula de balé idiota, não serei idiota e impedi-lo.

Но если он хочет отвести мою тупую сестру на ее тупые занятия танцами, я тупо не буду его тормозить.

Betsy descobrira a respeito de mim e de uma pequena que ela conhecia desde os tempos da escola de bale.

Бетси узнала про меня и про одну свою знакомую — со времен балетной школы.

E umas ridículas sapatilhas de balé.

Да еще эти дурацкие балетные тапочки.

Um grupo de seis ou oito deles ia ao Bolshoi ou ao balé de Kirov.

Группой из шести-восьми человек они отправлялись в Большой или Кировский театр на балетные спектакли.

Sem o conhecimento de Jackie , Billy inicia a aula de balé .

Втайне от отца Билли начинает брать уроки балета.

"Sabemos como as dançarinas de balé criam tais ""sincronicidades""."

Разумеется, мы знаем, как балерины достигают такой синхронности движений.

Eu rastreei sua professora de balé.

Я нашел твоего тренера по балету.

Três anos depois, em 1923, o balé russo estreava em Paris “Pasodoble para don Quijote”.

Спустя три года, в 1923-м, в Париже состоялась премьера его «Пасодобля для Дон Кихота».

Mas não é forte o bastante para retornar ao balé.

Но ты ещё недостаточно окрепла, чтобы вернуться к балету.

O conselho está sendo sério sobre a nova politica " voltando ao balé ".

Совет всерьез намерен вернуть первенство занятиям балетом.

— Você pode ir me encontrar na aula de balé, depois que tiver a sua aula de equitação?

— Зайдешь ко мне в балетный класс после урока верховой езды?

Pedi-lhe para sair, e ele bancou o Christian Bale comigo.

Я попросил ее уйти, и он двинулся в крестовый поход на меня.

Prefiro malhas de balé.

Мне мои женщины нравятся в спандексе.

Todos viviam, segundo minha limitada experiência, em bale, ópera e teatro.

Все они, если верить моему опыту, обожают балет, оперу и театр.

Sabe, já estive no balé antes.

Ты знаешь, я бывала на балете раньше.

Principal da Nacional de Balé...

Солистка Национального балета...

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении balé в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.