испанский
Что означает azadón в испанский?
Что означает слово azadón в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию azadón в испанский.
Слово azadón в испанский означает мотыга, сапка, тяпка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова azadón
мотыгаnounfeminine (орудие для рыхления) Andrea también afila azadones, brocas y casi cualquier instrumento cortante. Андреа принимает также мотыги, сверла и вообще все, у чего есть острые края. |
сапкаnoun |
тяпкаnounfeminine |
Посмотреть больше примеров
Cubierto y envuelto el cadáver, la mujer fue a buscar la pala o el azadón. Закрыв и обвернув тело, жена доктора отправилась на поиски лопаты или заступа. |
¿Puedes encontrar la bicicleta, el cubo (la cubeta), el botón, el overol, el azadón, el diario personal, la aguja y el hilo, el paquete de semillas, la alcancía, el rastrillo, las Escrituras, la vasija para regar, la recomendación para el templo y la bota de trabajo que hay escondidos en este dibujo? Можете ли вы отыскать спрятанные на этом рисунке велосипед, ведро, пуговицу, рабочий комбинезон, мотыгу, дневник, иголку и нитку, пакет семян, копилку, грабли, Священные Писания, лейку, “Рекомендацию для посещения храма”, и ботинок? |
Los soldados regresaron a sus hogares, pues las guerras habían terminado, y ahora sus armas eran el azadón y el arado. Воины тоже вернулись в родные места, ведь война окончилась, настало время браться за плуги и лопаты. |
“y martillarán sus espadas para azadones, y sus lanzas para hoces; no alzará espada nación contra nación, ni se ensayarán más para la guerra” «и перекуют они мечи свои на орала и копья свои- на серпы, не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать» |
Una noche, los prisioneros oyeron un ruido de azadones en el muro sur. Вечером пленники услышали звук лопаты и молотка у южной стены. |
A cambio de las armas, los individuos pueden recibir máquinas de coser, bicicletas, azadones y materiales de construcción. Las comunidades, a su vez, pueden obtener nuevas escuelas, servicios de atención de salud y obras de reparación de caminos. В обмен на оружие люди могут получить такие вещи, как швейные машинки, велосипеды, мотыги и строительные материалы, и целые общины получали новые школы, медпункты и отремонтированные дороги. |
Poe acompañó al negro hasta su barco, donde había una guadaña y tres azadones comprados por orden de William. Вместе с негром По направился к лодке, в которой увидел косу и три лопаты, купленные по приказанию Уильяма. |
Pronto los equipos de excavadores entregarían sus azadones y marcharían a las barracas del otro lado de la colina. Скоро землекопные команды отложат кирки и пойдут в бараки на той стороне холма. |
Para entonces, Taffy y Jimmy ya habían regresado con una segunda destral, un azadón y una pala. К тому времени вернулись Тэффи и Джимми со вторым топором, кувалдой и лопатой. |
¡Venid a buscarlos con vuestros azadones, malditos canijos! Приходите и забирайте, мотыжники проклятые! |
Poco antes, la niña ha deseado que las plantas más necias escapen al azadón y sobrevivan al verano. Недавно ребенок загадал желание: пусть придурочные кусточки убегут от мотыги и доживут до конца лета. |
Disponemos de libros y de música, aunque usted parece pensar que solamente tuviéramos hachas y azadones. У нас есть книги и ноты, хотя вы, кажется, думаете, что мы покупаем только топоры и лопаты. |
Varios testigos relataron que las víctimas fueron golpeadas en la cabeza, principalmente con machetes, azadones o palos, hasta causarles la muerte По словам нескольких очевидцев, жертв забивали до смерти, в основном мачете, мотыгами или палками по голове |
Vosotros necesitáis útiles, azadones, carretas, máquinas hechas con el acero que nosotros fabricamos. Вам же нужны лопаты, плуги, машины, сделанные из стали, которую мы изготовляем. |
De este modo, podremos forjar de las espadas azadones y cambiar de rumbo, al dejar de invertir en la desigualdad, el desarrollo degenerativo y la violencia para hacerlo en la igualdad, el desarrollo sostenible y la paz. Следуя этим принципам, мы сможем «перековать наши мечи на орала» и, изменив курс, отказаться от инвестирования в неравенство, отсталость и насилие и начать вкладывать средства в достижение равенства, устойчивого развития и мира. |
“Convertirán sus espadas en azadones y sus lanzas en hoces «И перекуют они мечи свои на орала и копья свои- на серпы; не поднимет народ на народ меча, и не будут более учиться воевать» |
Sobre el azadón recuerda que por esa época de su vida, una vez, astillando leña, se hirió en la mano con el azadón. По поводу мотыги он вспоминает, что однажды в тот же период жизни, выкорчевывая дерево, он поранил себе руку мотыгой. |
El Viejo Tonto tomó la decisión de llevar a sus hijos a remover con azadones las dos montañas. Юй-гун решил вместе со своими сыновьями срыть эти горы мотыгами. |
Algunas familias han recibido azadones. Некоторые семьи получили мотыги. |
Oscuridad... y un movimiento cerca de George, que pudo levantar el azadón para defenderse. Тьма... и совсем близко послышалось какое-то движение, заставившее Джорджа поднять мотыгу, чтобы защититься. |
Si alguien quiere visitar su tumba en invierno, tendrá que abrirse camino penosamente con palas y azadones. Кто вздумает зимою посетить его могилу, тому с заступом и лопатою придется не без усилий прокладывать себе к ней путь. |
Se incorporaron y echaron a andar, riéndose como de algún chiste, y advertí que llevaban azadones. Они поднялись и пошли прочь, оба засмеялись, словно какой-то шутке, и я заметил, что они несли лопаты. |
Fíjese en el siguiente ejemplo: “Y era la lima para los arados, y para los azadones, y para la horca, y para los destrales, y para aguzar el aguijón” (1 Samuel 13:21, Biblia de Ferrara, ortografía actualizada). Например, в переводе «Библия короля Якова» 1 Царств 13:21 гласит: «Но у них был напильник для заступов, и для сошников, и для вил, и для топоров, и для правки рожна». |
Vamos a ver a Bill y a pedirle que nos preste picos y azadones. Сходим к Биллу и попросим одолжить нам лопаты и прочие инструменты. |
Posteriormente afloja el suelo con un azadón (3) y arranca las hierbas que podrían ahogar los brotes (Mateo 13:7). Позднее с помощью мотыги земледелец рыхлит почву и удаляет сорняки (3), которые могут заглушить ростки, прежде чем они окрепнут (Матфея 13:7). |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении azadón в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова azadón
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.