Что означает autoestrada в Португальский?

Что означает слово autoestrada в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию autoestrada в Португальский.

Слово autoestrada в Португальский означает автомагистраль, фривей, автострада. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова autoestrada

автомагистраль

noun (estrada reservada à circulação de veículos motorizados rápidos)

Um trabalhador encontrou um corpo na autoestrada.

Городской работник нашёл тело на автомагистрали.

фривей

noun

автострада

noun

Queremos vigilância e postos de controlo em todas as autoestradas de saída da cidade.

Предупреди о необходимости выставления постов на всех автострадах на выходах из города.

Посмотреть больше примеров

Penso na procura de asteroides como um gigantesco projeto de obras públicas, mas em vez de construirmos uma autoestrada, estamos a traçar o espaço, a construir um arquivo que vai servir muitas gerações.

Поиск астероидов мне представляется возведением объектов инфраструктуры, только вместо строительства автострад, мы рисуем карты открытого космоса, создавая архив для будущих поколений.

Voando por aquela autoestrada, com aqueles homens agonizantes nos braços e indo sem saber aonde.

Мы летели по автостраде, держа в объятиях умирающих мужчин, неизвестно куда.

Ou dizer para um cego: “Você tem que atravessar essa autoestrada movimentada sozinho ou então você é um covarde”.

Или, например, заявить слепому: «Ты должен перейти эту автомагистраль без посторонней помощи, а иначе ты просто трус».

Sistema Interestadual de Autoestradas (em inglês: Interstate Freeway System), oficialmente Sistema Nacional de Rodovias Interestaduais e Defesa Dwight D. Eisenhower (em inglês: Dwight D. Eisenhower National System of Interstate and Defense Highways) é uma rede de autoestradas que faz parte do Sistema Rodoviário Nacional dos Estados Unidos.

Национальная система межштатных и оборонных автомагистралей имени Дуайта Д. Эйзенхауэра (англ. Dwight D. Eisenhower National System of Interstate and Defense Highways) — сеть скоростных автомагистралей в США, носящая имя 34-го президента, организовавшего её строительство.

Entrei numa imensa garagem subterrânea e vi que era pior do que dirigir na autoestrada.

Я заехала в большой подземный гараж, и это оказалось сложнее, чем поездка по шоссе.

Ela, Agatha Pantha, está dirigindo um carro na autoestrada, no meio de um deserto.

Она, Агата Панта, выехала на шоссе посреди пустыни!

E na autoestrada!

И на автостраде!

– A autoestrada para o oeste – disse Leo. – Vamos.

- Шоссе - к западу, - отозвался Лео. - Пошли.

— Só precisamos chegar à autoestrada.

– Идти придётся только до автострады.

Este homem atravessou quatro faixas de autoestrada, a meio da noite, para me colocar em segurança, após um acidente de automóvel que me podia ter matado.

Этот мужчина ночью пересёк четыре полосы автострады, чтобы забрать меня в безопасное место после автомобильной аварии, в которой я могла погибнуть.

A primeira coisa que pensei foi que os vasos sanguíneos são como autoestradas para as células cancerosas.

И на первый взгляд, кажется будто кровеносные сосуды, это как скоростная трасса для клеток опухоли.

Chegamos a você a partir de um corpo deixado na autoestrada.

лучше бы объяснили кое-что мы шли по вашему следу от тела, выброшенного на обочине 9ого шоссе

Estava muito mais nervosa na direção, especialmente na autoestrada, desde o Quatro de Julho.

После Четвертого июля она стала гораздо осторожнее водить машину, особенно на скоростной автостраде.

— Pense no café — elas diziam uma para a outra, abrindo caminho até a lojinha na autoestrada, um refúgio periclitante.

«Думай про кофе», — говорили они друг другу, пробиваясь к магазинчику на шоссе — развалюхе, что была для них раем.

— É a autoestrada número 5 — informou Pitt. — Liga San Felipe a Mexicali

– Магистраль номер пять, – объяснил Питт, – связывает Сан-Фелипе и Мехикали

Na Autoestrada 18, e após o nascimento da miúda.

На 18-ом шоссе, вскоре после рождения малышки.

Sai da água e começa a correr pela autoestrada, perseguido pelos tanques que atiram nele.

Выбирается на сушу и едет по шоссе, а следом за ним танки, стреляющие в него.

A autoestrada de Colorado é larga, de pouca circulação e cruza ao norte a área metropolitana de L.A.

Колорадское шоссе – широкая и незагруженная магистраль, прорезающая северную окраину лос-анджелесского мегаполиса.

Tinha 12 anos e andava na autoestrada no conversível vermelho do papai, cantando “God Only Knows”, dos Beach Boys.

Вот мне двенадцать, я еду с отцом на красном кабриолете, и мы подпеваем группе Бич Бойз песню «Одному Богу Известно».

Mas aquilo não era nada em comparação com o que ocorria abaixo na autoestrada do GW Memorial.

Но это было ничто в сравнении с хаосом, царившим внизу на автостраде Джорджа Вашингтона.

É mais rápido pela autoestrada.

По автостраде доедем быстрее.

Ela ficava em um trecho da autoestrada 101 entre uma cidade chamada Greenfield e a reserva ambiental estatal.

Стоял он вплотную к автостраде 101 между городом под названием Гринфилд и заказником штата.

Em vez disso, atravessou a cidade e virou para a autoestrada A51 em direção a Marselha.

Вместо этого он пересек город и свернул на скоростное шоссе А-51 в направлении Марселя.

Pode ser uma coisa pequena, como a posição de um candeeiro da rua, ou uma coisa média como a extensão ou redução do horário da biblioteca, ou talvez uma coisa maior, como transformar uma zona em ruínas numa zona verde ou numa autoestrada, ou se todos os negócios da cidade devem pagar ou não um salário mínimo.

О чём-то небольшом, вроде «где должен стоять фонарный столб», или о чём-то среднем, как «какой библиотеке нужно добавить или урезать часы работы», или может ещё больше, например, строить на месте разрушенного порта автомагистраль или зелёные насаждения, или, обязать ли предпринимателей платить прожиточный минимум.

Por que saímos da autoestrada?

Почему он свернул с автострады?

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении autoestrada в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.