Что означает animal в Португальский?

Что означает слово animal в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию animal в Португальский.

Слово animal в Португальский означает животное, зверь, звериный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова animal

животное

nounneuter (представитель фауны)

Vinte por cento de todas as espécies animais do planeta estão no Brasil.

Двадцать процентов всех видов животных находится в Бразилии.

зверь

nounmasculine

No jardim zoológico é proibido aos visitantes alimentar os animais.

В зоологическом саду посетителям воспрещается кормить зверей.

звериный

adjectivemasculine

E imagine como seria hilário usar uma roupa de animal.

Кроме того, прикинь, как я весело я буду выглядеть в костюмчике из звериных шкурок!

Посмотреть больше примеров

O animal não é adulto, não tendo ainda produzido filhotes.

Животное ведь еще молодое и не принесшее потомства.

Que várias atividades de lavoura realizam os animais?

Какими отраслями сельского хозяйства занимаются некоторые животные?

Adorava animais.

Я любил животных.

Mas talvez sua presa merecesse a morte de um animal.

Просто... возможно, эта добыча заслуживала лишь смерти животного.

Todos os homems que conheço são animais com uma coisa só na cabeça

Другие мне не интересны: кругом только идиоты, у которых лишь одно в голове

— Refere-se ao animal encontrado na praia?

— То есть так, как удрало животное, которое нашли на пляже?

O homem desdentado limpou o sangue de Ghanan do machado com um pedaço de pele de animal.

Редкозубый человек убрал кровь Ганан с топора куском меха животного.

Em algum lugar no fundo da gruta um animal se agitou, as garras arranhando o chão batido.

Где-то в глубине пещеры зашуршал зверек, скребя когтями по земляному полу.

Um nutriente suplementa a alimentação e promove o crescimento e a saúde tanto dos animais quanto dos seres humanos.

Питательные вещества, содержащиеся в пище, способствуют росту как животных, так и людей, а также помогают им выздоравливать в случае болезней.

– Prefiro muito mais a penumbra – disse o animal. – Mantém meus sentidos aguçados.

— Я предпочитаю мрак, — промолвило животное. — Он обостряет мои чувства.

As autoridades de Pesca e Caça foram chamadas, mas não conseguiram capturar o animal.

В связи с этим были вызваны работники департамента рыболовства и охоты, однако им пока не удалось поймать животное.

Quando os fabulistas querem nos interessar pelas ações dos animais, atribuem a estes ideias e paixões humanas.

Когда баснописцы хотят заинтересовать нас поведением животных, они наделяют их человеческими мыслями и чувствами.

Jeová censurou fortemente os que desprezavam sua instrução por oferecer como sacrifício animais aleijados, doentes ou cegos. — Mal.

Иегова резко осуждал людей, которые поступали вопреки его указанию, принося в жертву хромых, больных и слепых животных (Мал.

Não há dois animais, raças de animais, propriedades rurais, proprietários ou consumidores iguais.

Ни два животных одной породы, ни две породы животных, ни фермы, ни фермеры, ни едоки — не одинаковы.

Qual o seu animal preferido?

Какое у тебя любимое животное?

Porém, ao contrário de outros animais que têm vivido muito próximo ao homem, os açores nunca foram domesticados.

Но в отличие от других животных, живших рядом с человеком, ястребы так и не стали домашними.

O animal está desidratado.

Ян, динозавр обезвожен.

Vendem eles como animais.

Продают, как животных.

Muito mais depressa do que os animais lá fora.

Они двигались куда быстрее, чем звери в дикой природе.

A maioria dos sabões são à base de gordura animal.

Большинство сортов мыла производят из животных жиров.

Esse alguém pode ser um feiticeiro, mas também o espírito de alguém vivo ou morto, ou até o espírito de um animal.

Это может быть колдун, это может быть дух кого-нибудь из живых или мёртвых, это даже может быть дух какого-то зверя.

Sob circunstâncias normais, quando o corpo de um animal não é comido por outros, ele é eliminado por bactérias e agentes mecânicos e químicos, como vento e água.

А иначе останки попросту уничтожаются — хищниками, бактериями, ветром и водой.

Elas estendem a mesma cortesia até para os animais que conhecem — mas não tão facilmente para si mesmas.

Они обходительны даже со знакомыми животными, но быть благосклонными к самим себе им совсем непросто.

Em cinco anos (1993-98), o número de animais caiu quase pela metade, e em 2002 a população havia despencado 97%.

За пять лет (1993—1998) их число уменьшилось наполовину, а к 2002 году сократилось на 97 процентов.

Mas nada havia, nem sequer um odor de habitação animal.

Но не было ничего, даже запаха давнего присутствия животных.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении animal в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.