французский
Что означает aiguillette в французский?
Что означает слово aiguillette в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию aiguillette в французский.
Слово aiguillette в французский означает аксельбант, найтов, сарган. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова aiguillette
аксельбантnoun |
найтовnoun |
сарганnoun |
Посмотреть больше примеров
· Sans aiguillette de quasi · без верхней части мякоти задне-поясничной части |
La route se glisse par une fente entre la montagne et la roche de l’Aiguillette. Дорога проскальзывает между горой и скалой Эгюйетт. |
· Carcasse ou parties mélangées (pilon, cuisse, fémur) d’oie découpée, sans additifs ni conservateurs, désossées ou avec os, panées, assaisonnées avec des épices, dans différentes marinades ou sauces (glaçage), avec ou sans aiguillettes grillées, cuites dans un four classique, congelées; · тушка гусиная или смешанный набор частей тушки гусиной (голень, бедро, femur), натуральные, без костей или с костями, с панировкой, приправленные пряностями, в различных маринадах или соусах (глазури), со следами решетки гриля или без них, запеченные или прошедшие тепловую обработку в обычной печи, замороженные; |
Milieu de sous-noix (sans nerveux, sans quasi et sans aiguillette de quasi) Средняя часть наружной (плоской) части бедра (без пяточной мышцы, без мякоти заднепоясничной части и без верхушки заднепоясничной части). |
Rumsteck/tranche grasse + Aiguillette baronne/bavettes ( # côtes Кострец/тонкая часть пашины/толстая часть пашины ( # реберная |
· Aiguillettes de poulet, sans additifs ni conservateurs, sans os, avec ou sans panure, assaisonnées avec des épices, dans différentes marinades ou sauces (glaçage), avec ou sans aiguillettes grillées, rôties, cuites à la vapeur puis congelées. · полоски из мяса кур, натуральные без костей, с панировкой или без панировки, приправленные пряностями, в различных маринадах или соусах (глазури), со следами решетки гриля или без них, запеченные, приготовленные на пару и замороженные. |
La tranche grasse avec aiguillette baronne est détachée de la cuisse entière en suivant la limite naturelle entre le tende de tranche et la semelle entière. Толстую часть пашины получают из оковалка путем отделения по естественным линиям сращения внутренней части и ссека. |
Le rumsteck (sans aiguillette baronne) est un groupe de muscles (M. gluteus superficiel, médius, interne, et partie supérieure du M. glutobiceps) de la région pelvienne attachés aux vertèbres coccygiennes et sacrées Крестец состоит из группы мышц (М. gluteus superficial, medius и внутренней и верхней части М. glutobiceps), которые находятся в тазовой части и крепятся к тазобедренному суставу и крестцовым позвоночникам |
Aiguillette de rumsteck (9235) Глубокая ягодичная мышца (9235) |
· Carcasse ou parties mélangées (pilon, cuisse, fémur) de dinde découpée, sans additifs ni conservateurs, désossées ou avec os, panées, assaisonnées avec des épices, dans différentes marinades ou sauces (glaçage), avec ou sans aiguillettes grillées, cuites dans un four classique, congelées; · тушка индюшиная или смешанный набор частей тушки индюшиной (голень, бедро, femur), натуральные, без костей или с костями, с панировкой, приправленные пряностями, в различных маринадах или соусах (глазури), со следами решетки гриля или без них, запеченные или прошедшие тепловую обработку в обычной печи, замороженные; |
Cette sorcière vous nouera l'aiguillette et vous empoisonnera comme le duc son mari et pas mal d'autres de ses amants — воскликнул Виль д'Авре. — Эта колдунья наведет на вас порчу, отравит так же, как своего мужа — герцога и многих других |
Les «aiguillettes de poitrine désossée» sont obtenues en découpant des poitrines entières désossées (0603) en lanières. "Полоски из обваленной грудки" получают путем разделки обваленной грудки (0603) на тонкие длинные кусочки. |
Le rumsteck et partie d'aiguillette baronne est préparé à partir d'un rumsteck en enlevant le M. tensor fasciae latae par une coupe droite opérée à la jonction du M. gluteus medius et du M. tensor fasciae latae, découvrant environ # mm de la surface du M. gluteus medius et laissant une partie du M. tensor fasciae latae attachée à la surface latérale du rumsteck Оковалок получают из костреца путем удаления (хвостовой) мышцы tensor fasciae latae сортовым отрубом в месте соединения мышц gluteus medius и tensor fasciae latae, обнажающего приблизительно # мм поверхности мышцы gluteus medius и оставляя часть мышцы tensor fasciae latae, прикрепленной к боковой поверхности оковалка |
Cette sorcière vous nouera l'aiguillette et vous empoisonnera comme le duc son mari et pas mal d'autres de ses amants – воскликнул Виль д'Авре. – Эта колдунья наведет на вас порчу, отравит так же, как своего мужа – герцога и многих других |
· Filets de poitrine de poulet sans additifs ni conservateurs tirés d’un poulet désossé, assaisonnés avec des épices, dans différentes marinades ou sauces (glaçage), avec aiguillettes grillées, rôtis ou non, congelés; · филе куриные натуральные − мясо филейной части обваленных куриных грудок, приправленное пряностями, в различных маринадах или соусах (глазури), со следами решетки гриля, жареное или нежареное, замороженное; |
Correspond aux muscles gluteus superficialis (aiguillette de rumstek), gluteus medius (cœur de rumsteck), gluteus profundus (faux morceau), gluteus accessorius (langue de chat). Соответствует мышцам: gluteus superficialis (верхняя часть костреца), gluteus medius (средняя ягодичная мышца), gluteus profundus (глубокая мышца), gluteus accessorius (добавочная мышца). |
Tranche dans l’aiguillette baronne, sans os Треугольный отруб порционного мяса из вырезки - б/к |
La découpe peut être divisée comme suit: cœur de rumsteck, aiguillette de rumsteck et poire. Можно разделить на среднюю ягодичную мышцу, глубокую ягодичную мышцу и грушевидную мышцу. |
La tranche grasse avec aiguillette baronne est détachée de la cuisse entière (1500) en suivant la limite naturelle entre le tende de tranche (2010) et la semelle entière (2020). Боковую часть тазобедренного отруба получают из тазобедренного отруба без верхней части (1500) путем ее отделения по естественным линиям сращения от внутренней части тазобедренного отруба (2010) и задней части тазобедренного отруба (2020). |
L'un d'eux mérite une attention particulière : le nouement de l'aiguillette. Некоторые из них заслуживают особого внимания — например, завязывание узелка. |
L'aiguillette de rumsteck est préparée à partir d'un rumsteck en enlevant le muscle de couverture M. gluteobiceps le long de la limite naturelle Верх костреца получают из костреца (номер продукта # ) путем отделения надлежащей мышцы gluteobiceps по естественной линии сращения |
Les «aiguillettes de poitrine désossée» sont obtenues en découpant des poitrines entières désossées (0603) en lanières. "Полоски из обваленной грудки" получают путем нарезки обваленной грудки (0603) на тонкие длинные кусочки. |
· Filets de poitrine de poulet, sans additifs ni conservateurs, tirés d’un poulet désossé, assaisonnés avec des épices, dans différentes marinades ou sauces (glaçage), avec aiguillettes grillées, rôtis ou non, congelés. · филе куриные натуральные − мясо филейной части обваленных куриных грудок, приправленное пряностями, в различных маринадах или соусах (глазури), со следами решетки гриля, жареное или нежареное, замороженное. |
· Longueur du M. tensor fasciae latae (aiguillette baronne) laissée en place. · Длина оставляемой (хвостовой) мышцы tensor fasciae latae. |
L’aiguillette de rumsteck est préparée à partir d’un rumsteck (2090) en enlevant le muscle de couverture M. gluteobiceps le long de la limite naturelle. Ягодично-двуглавую мышцу (М. gluteobiceps) получают из верхней части тазобедренного отруба (2090) путем ее отделения по естественной линии сращения. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении aiguillette в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова aiguillette
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.