Wat betekent second in Engels?

Wat is de betekenis van het woord second in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van second in Engels.

Het woord second in Engels betekent seconde, tweede portie, ogenblik, moment, tweede, tweede, ondersteunen, steunen, tweede, tweede, nog, secondant, helper, z'n twee, tweede honk, het tweede honk spelen, secunde, boogseconde, bijstaan, helpen, ondersteunen, overplaatsen, detacheren, second, second, moment, instant, agree with, on second thought, play second fiddle, play second violin, play second fiddle, fraction of a second, used, secondly, secondly, in the second place, raise to the power of two, raise to the second power, second base, House of Representatives, second class, second power, second violin, second fiddle, second World War, World War II, second-hand, vintage, advent, twee keer nadenken, heroverwegen, in de schaduw staan van, achterneef, neef, neef, tweede viool, tweede, via via, nadere bestudering, aandacht, belangstelling, bij nader inzien, alhoewel, nieuwe energie, tweedehands kleding, tweedehands kleren, tweedehands, fractie van een seconde, nog eens bekijken, nog eens bestuderen, nu meteen, onmiddellijk, direct, een ogenblikje!, wacht eens even!. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord second

seconde

noun (time: 60th of a minute)

A minute lasts sixty seconds.

tweede portie

plural noun (helping)

There's more lasagne. Would anyone like seconds?

ogenblik, moment

noun (an instant)

He only looked away for a second.

tweede

adjective (2nd in a series or list)

This is the second leg of our trip.

tweede

noun (in order) (in reeks)

Your seat is the second on the left.

ondersteunen, steunen

transitive verb (parliament: support)

One of the peers has to second the motion.

tweede

adjective (alternate)

The blue is my second choice. Is there a second option?

tweede

adjective (music: instrumentalists) (muziek)

The second violins played out of tune.

nog

adjective (another)

I'll have a second cup of tea, please.

secondant, helper

noun (boxer's assistant) (boksen)

The boxer's second threw in the towel.

z'n twee

noun (2nd automobile gear) (versnelling)

On a hill, shift into second.
de

tweede honk

noun (baseball: base) (honkbal)

The runner stole second.

het tweede honk spelen

noun (baseball: position) (honkbal)

Stevens is playing second.

secunde

noun (musical interval) (muziek)

The next chord change is a second.

boogseconde

noun (angle: 60th part of a minute)

The coordinates are thirty degrees, two minutes and ten seconds north.

bijstaan, helpen, ondersteunen

transitive verb (assist, support)

Jason wants to second his friend in the match.

overplaatsen, detacheren

transitive verb (UK (military: transfer) (leger)

He was seconded to Guam for four years.

second

(60e deel van een minuut)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

second

(moment)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

moment, instant

(kort tijdspanne)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

agree with

(akkoord gaan met een mening)

on second thought

(nogmaals beschouwd)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

play second fiddle

(figuurlijk (zich in een ondergeschikte positie bevinden) (figurative)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

play second violin, play second fiddle

(letterlijk (in een orkest)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

fraction of a second

(tel)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

used

(tweedehands)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

secondly

(ten tweede)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

secondly, in the second place

(op de tweede plaats)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

raise to the power of two, raise to the second power

(wiskunde: kwadrateren) (maths)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

second base

(sport: honkbal) (baseball)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

House of Representatives

(enkel in NL (parlement)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

second class

(tweede niveau)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

second power

(wiskunde: kwadraat) (maths)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

second violin, second fiddle

(in orkest: vioolpartij)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

second World War, World War II

(WO II)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

second-hand

(figuurlijk (niet primair, niet rechtstreeks)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

vintage

(tweedehands)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

advent

noun (religion: coming of Christ) (religie)

The idea of Advent was developed long after Jesus lived.

twee keer nadenken

verbal expression (informal (rethink)

He dropped what he was doing and went to her without giving it a second thought.
Hij liet alles vallen waar hij mee bezig was en ging naar haar toe zonder twee keer nadenken.

heroverwegen

verbal expression (reconsider)

in de schaduw staan van

verbal expression (figurative (be considered less important) (figuurlijk)

She always played second fiddle to her talented older sister.

achterneef

noun (child of your parent's cousin) (mannelijk)

My second cousin is very dear to me.

neef

noun (common but incorrect (child of your cousin) (mannelijk)

My mother's second cousin has moved out of state.

neef

noun (common but incorrect (your parent's cousin) (mannelijk)

tweede viool

noun (figurative (less important status) (figuurlijk)

The Vice President will always play second fiddle to the President.

tweede

noun as adjective (on the third storey) (verdieping)

via via

adverb (indirectly) (informeel)

She wasn't there. She heard about it second hand.

nadere bestudering

noun (informal (further attention)

At first I thought the student's essay was hopeless, but a second look revealed some promising passages.

aandacht, belangstelling

noun (informal (consideration)

Most people don't give a second thought to the problems of the homeless.
De meeste mensen hebben geen oog voor de problemen van daklozen.

bij nader inzien, alhoewel

interjection (informal (change of mind)

I need to speak to the kids about this; on second thoughts, perhaps I'll wait until my husband gets home.

nieuwe energie

noun (informal, figurative (fresh burst of energy)

Now everyone has their second wind, let's get back to work!

tweedehands kleding, tweedehands kleren

plural noun (used clothing)

I buy second-hand clothes in charity shops; you can get great bargains there.

tweedehands

adjective (previously owned, used)

Iris loves to shop at secondhand book stores.

fractie van een seconde

noun (figurative (briefest moment)

I thought you were someone else then for a split second.

nog eens bekijken, nog eens bestuderen

verbal expression (informal (re-examine)

Let's take a second look: we may have missed some important clues.

nu meteen, onmiddellijk, direct

adverb (informal, figurative (immediately, now) (informeel)

Put down that candy this second! I want you to come here this second.

een ogenblikje!, wacht eens even!

interjection (informal (wait for a moment) (informeel)

Just wait a second; I'm almost ready now.

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van second in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Verwante woorden van second

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.