Wat betekent wind in Engels?

Wat is de betekenis van het woord wind in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van wind in Engels.

Het woord wind in Engels betekent wind, oprollen, gebakken lucht, wind, lucht, adem, slingeren, buiten adem zijn, verstrengelen, opwinden, wind, wind, be carried by the wind, round off, wind energy, wind turbine, gas, gas, benzine, wind, gag, grappige situatie, gaspedaal, darmgas, gas, tank up, fill up, gas, gas, gasoline, natural gas, fuel autonomy, gas mileage, gas flare, flare stack, step on the gas, gas cooker, step on the gas, step on the gas, step on the gas, step on the gas, floor, gas station, windvlaag, nieuwe energie, in iemands greep raken, wind-up, windscherm, windzak, winderig, aan wind blootgesteld, opwind-, grap, streek, irritante situatie, afsluiting. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord wind

wind

noun (moving air)

The wind is strong around skyscrapers.

oprollen

transitive verb (wrap or twist)

I had to wind up the kite string after we had finished playing with it.

gebakken lucht

noun (figurative (verbiage)

That guy is all wind. You don't really believe him?

wind

noun (figurative, informal (flatulence)

US: Hey, man, did you just blow wind?

lucht, adem

noun (informal (breath)

After getting hit so hard, the football player had the wind knocked out of him.

slingeren

intransitive verb (curve)

The road winds up and down the mountain.

buiten adem zijn

transitive verb (leave breathless)

After so much running, the basketball player was winded and gasping for air.

verstrengelen

transitive verb (entwine)

The cable was all wound together and took forever to untangle.

opwinden

transitive verb (set mechanism of: a watch)

Before watches had batteries, you had to wind them.

wind

(stroming van lucht)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

wind

(ontsnapt gas uit ingewanden) (UK)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

be carried by the wind

(meegenomen worden door de wind)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

round off

(informeel (vlug afronden)

(phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.")

wind energy

(elektriciteit uit windkracht)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

wind turbine

(windturbine)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

gas

(chemical vapour)

The volcano emitted a lot of poisonous gas.

gas

(fuel for cooking, heating)

Erin bought a container of gas for the camp stove.

benzine

(US, abbreviation (gasoline: petrol)

John put some twenty dollars' worth of gas into his truck.

wind

(US, informal (wind: fart, flatulence)

Jack passed gas in class by accident.

gag, grappige situatie

(slang, figurative ([sth] funny or fun)

gaspedaal

(US, informal (accelerator)

darmgas

(US (intestinal gas pains)

Erin had terrible gas that kept her up all night.

gas

(stof in luchtvormige toestand)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

tank up, fill up

(brandstof bijvullen) (petrol)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

gas

(brandbaar mengsel)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

gas, gasoline

(brandstof voor motoren) (US)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

natural gas

(gas)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

fuel autonomy, gas mileage

(afstand: die zelfstandig kan afgelegd worden) (distance on a tank of gas)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Met een volle tank heeft deze wagen een autonomie van 1000 kilometer.

gas flare, flare stack

(chemische fabriek: gassen afbranden)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

step on the gas

(snel rijden)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

gas cooker

(v. fornuis, kookstel)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

step on the gas

(letterlijk (met auto, motorfiets …)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

step on the gas

(figuurlijk (snel gaan) (figurative)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

step on the gas

(figuurlijk (versnellen) (figurative)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

step on the gas

(figuurlijk (snel rijden)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

floor

(zeer hard rijden) (informal, the accelerator)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")

gas station

(benzinepomp) (US)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

windvlaag

noun (sudden blast of wind)

The gust of wind caused the newspaper to fly in the air.
De krant vloog weg door de windvlaag.

nieuwe energie

noun (informal, figurative (fresh burst of energy)

Now everyone has their second wind, let's get back to work!

in iemands greep raken

verbal expression (US, figurative, informal (be controlled) (figuurlijk)

wind-up

noun (US (baseball: swing) (honkbal)

There's the wind-up for the pitch ... and it's low and outside for ball two.

windscherm

noun ([sth] that protects from wind)

The hedge acts as a windbreak.

windzak

noun (fabric tube used as wind vane)

winderig, aan wind blootgesteld

adjective (blown by the wind)

Dartmoor's windswept landscape is among the most beautiful in Europe.

opwind-

adjective (mechanical) (in samenstellingen)

My children loved to play with simple wind-up toys.

grap, streek

noun (UK, slang (practical joke)

I don't believe this is happening to me. It must be a wind-up!

irritante situatie

noun (UK, slang (irritating situation)

It's a real wind-up when my internet connection keeps cutting out every few minutes.

afsluiting

noun (informal (conclusion)

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van wind in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Verwante woorden van wind

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.