Wat betekent querer in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord querer in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van querer in Portugees.

Het woord querer in Portugees betekent willen, zou willen, zin hebben in, ergens iets voor voelen, willen, vereisen, moeten, willen, vragen, willen, wensen, zin hebben in, iets wensen, willen, wensen, willen, betekenen, aanduiden, aangeven, het maakt me niet uit, het interessert me niet, het kan me niet schelen, zich afvragen, iets opzettelijk doen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord querer

willen

verbo transitivo

Eu quero uma fatia de bolo, mas estou de dieta.

zou willen

(fantasia)

Queria ser uma princesa.

zin hebben in, ergens iets voor voelen

Eu não quero jogar golfe hoje.

willen, vereisen

verbo transitivo

Quero você aqui às nove horas da noite.

moeten

verbo transitivo

Você vai querer chegar antes do início do filme.

willen, vragen

verbo transitivo

Olá. Quero um filme para a minha câmera, por favor.

willen, wensen

Faça o que quiser! Saio em cinco minutos.

zin hebben in

verbo transitivo

Você quer jogar golfe hoje à tarde?

iets wensen, willen

verbo transitivo

Se o corredor quiser, ele pode quebrar o recorde.

wensen, willen

verbo transitivo

Isso não acontece simplesmente. Você precisa desejar que aconteça.

betekenen, aanduiden, aangeven

A luz verde significa "siga".

het maakt me niet uit, het interessert me niet, het kan me niet schelen

interjeição

"Você não pode ir vestida assim, você vai se resfriar." "Eu não me importo."

zich afvragen

locução verbal

Queria saber se estaria interessado em comprar este carro aqui.
Zou u deze wagen misschien willen kopen?

iets opzettelijk doen

expressão verbal

Eu realmente quero dizer isso quando digo você é bonita.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van querer in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.