Wat betekent questão in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord questão in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van questão in Portugees.

Het woord questão in Portugees betekent vraagstuk, kwestie, zaak, kwestie, geschil, dispuut, kwestie, kwestie, probleem, vraagstuk, zaak, vraagpunt, vraag, situatie, kwestie, zaak, vraag, kwestie, ter discussie, uitgesloten, ondenkbaar, feit, onbelangrijke kwestie, rechtskwestie, zaak van leven of dood, een vraag stellen, een vraag oproepen, een vraag rijzen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord questão

vraagstuk

substantivo feminino (dúvida, assunto)

Há três questões que precisam ser resolvidas.

kwestie, zaak

O Congresso precisa lidar com a questão da imigração ilegal logo.

kwestie

substantivo feminino

A data de conclusão foi uma questão de tempo e dinheiro.

geschil, dispuut

substantivo feminino

A posse da terra é a questão principal.

kwestie

substantivo feminino

Ela está preocupada com a questão do assédio no trabalho.

kwestie

substantivo feminino

Esta é uma questão de integridade.

probleem, vraagstuk

substantivo feminino (problema)

Devo ir ou não? Essa é a questão.

zaak

substantivo feminino (proposição)

A questão será o assunto de uma votação na audiência da cidade.

vraagpunt

substantivo feminino (disputa)

A questão da autonomia regional nunca foi resolvida.

vraag

substantivo feminino (pergunta)

Eu tenho uma questão (or: pergunta) sobre o procedimento.

situatie, kwestie, zaak

Eu realmente não quero me envolver neste assunto lamentável.

vraag

substantivo feminino

kwestie

substantivo feminino (juridisch)

A controvérsia diante da corte é se o habeas corpus se aplica aqui.

ter discussie

(questionada, discutida)

Haar vaardigheden staan niet ter discussie.

uitgesloten, ondenkbaar

expressão

feit

onbelangrijke kwestie

expressão

rechtskwestie

(juridisch)

zaak van leven of dood

expressão

een vraag stellen

expressão verbal

Mark levantou uma questão difícil durante a reunião e ninguém queria respondê-la.

een vraag oproepen, een vraag rijzen

expressão verbal

O repórter levantou a questão de como lidar com o desemprego.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van questão in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.