Wat betekent buraco in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord buraco in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van buraco in Portugees.
Het woord buraco in Portugees betekent gat, gat, gat, krot, hole, hole, mankement, gat, gat, mijn, mijnschacht, kuil, put, kuil, put, niemandsland, toevluchtsoord, winkelhaak, scheur, gat, boorgat, geboorde gat, spoor, hol, holletje, hel, oog, kuil, in de rats, sleutelgat, wormgaatje, wormgat, knoestgat, rattenhol, doorprikken, prikken, afvoerputje, wormgat, glory hole. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord buraco
gat(abertura) Eles observavam a construção através de um buraco na parede. |
gatsubstantivo masculino (no solo, chão) Ele cavou um buraco com a sua pá. |
gatsubstantivo masculino (na estrada) Cuidado com aquele buraco na estrada. |
krot(figurado) Aquele homem mora num buraco sujo. |
holesubstantivo masculino (golfe) O "drive" dele vindo do tee quase alcançou o nono buraco. |
holesubstantivo masculino (número de tacadas) Nada mal! Você conseguiu um buraco em duas! |
mankement, gat
O político não conseguia ver a falha em seu argumento. |
gat(figuurlijk) Estou em um aperto financeiro. |
mijn, mijnschacht
O buraco era bastante profundo. |
kuil, putsubstantivo masculino (depressão na superfície de uma estrada ou caminho) (in de weg) |
kuil, putsubstantivo masculino Essa estrada é cheia de elevações e buracos. |
niemandsland(informal) |
toevluchtsoord
|
winkelhaak, scheursubstantivo masculino (in kleren) |
gat, boorgat, geboorde gatsubstantivo masculino O buraco no alicerce estava cheio d'água depois da chuva. |
spoor
O carro saltou sobre os sulcos. |
hol, holletje(abrigo de animal) Eu estou tentando cobrir todas as covas de roedores na minha propriedade. |
helsubstantivo masculino (gíria, figurado: lugar horrível) (fig., informeel) Norman, hoe kun je leven in deze hel? |
oogsubstantivo masculino Eu costumava passar fios pelos orifícios das agulhas para minha mãe. |
kuil(em estradas) |
in de rats(figurado: preso numa situação) (informeel) |
sleutelgat
|
wormgaatje, wormgat
|
knoestgat
|
rattenholsubstantivo masculino (abertura da toca de rato) |
doorprikken, prikken(van oorlellen) |
afvoerputje(gíria) (informeel, figuurlijk) Esse bairro é o buraco imundo da cidade, dito de forma educada. |
wormgat(astrofísica) (natuurkunde) |
glory hole(buraco utilizado para atos sexuais) |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van buraco in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van buraco
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.