Wat betekent pronto in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord pronto in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van pronto in Portugees.
Het woord pronto in Portugees betekent klaar, voorbereid, op het punt van, bereid, bereidwillig, helemaal klaar, afgewerkt, afgemaakt, klaar, gereed, rijp voor, klaar, weg, vertrokken, gestart, klaar, bereid, volgepropt, overvol, volgeladen, klaar, gereed, voorbereid, gereed, kant-en-klaar, tegen de tijd, Op uw plaatsen, klaar, af!, gewapend, pasklaar, geijkt, kant-en-klaar, paraat, Alstublieft!, alsjeblieft, gereed staan, klaar staan, afdrukbaar, printbaar, klaar voor gebruik. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord pronto
klaar, voorbereidadjetivo (preparado) Estou pronto para qualquer coisa. |
op het punt vanadjetivo (no ponto de) Ele parece estar pronto para pular. |
bereidadjetivo (disposto) Você está pronto para ajudar? |
bereidwillig
A China é um mercado pronto para quase todos os nossos produtos. |
helemaal klaar
|
afgewerkt, afgemaakt
Eis o lugar para onde enviam as mercadorias prontas. |
klaar, gereed
|
rijp vooradjetivo (figuurlijk) |
klaaradjetivo Todos os sistemas estão prontos. |
weg, vertrokkenadjetivo Adoro corridas. Olha! Os cavalos estão prontos! |
gestartadjetivo (esporte: começar a partida) |
klaaradjetivo Essas botas velhas estão adequadas para a lata de lixo. |
bereid
Estou disposto a preparar o jantar esta noite. |
volgepropt, overvol, volgeladen(malas) As malas de Archie estão feitas e ele está pronto para partir. |
klaar, gereed
O gato estava posicionado e pronto para atacar. |
voorbereid, gereed(feito antes) Adicione a mistura preparada aos outros ingredientes e aqueça-os. |
kant-en-klaar
Como Allison tinha seu discurso bem preparado, não precisava de nenhuma anotação. |
tegen de tijd
É melhor você ter feito suas tarefas na hora que chegarmos em casa ou você vai ter problemas. O trâfego estava tão ruim que na hora que chegamos ao escritório eu estava 20 minutos atrasado. |
Op uw plaatsen, klaar, af!(usado para começar uma corrida) (formeel) |
gewapendadjetivo (figurado: equipado com algo) (figuurlijk) Vim armado para fazer perguntas difíceis ao comitê. |
pasklaar, geijktadjetivo |
kant-en-klaar(BRA) |
paraatexpressão |
Alstublieft!(isto é o que você precisa) |
alsjeblieft(isto é o que você precisa) |
gereed staan, klaar staan
Vou estar a postos para segurar você se você cair. |
afdrukbaar, printbaaradjetivo |
klaar voor gebruikexpressão |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van pronto in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van pronto
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.