Wat betekent passionné in Frans?
Wat is de betekenis van het woord passionné in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van passionné in Frans.
Het woord passionné in Frans betekent gepassioneerd, geestdriftig, enthousiast, gepassioneerd, hartstochtelijk, bezield, opwindend, bezielend, verhit, fel, heftig, vurig, brandend, gepassioneerd, hartstochtelijk, vurig, -gek, fanaat, fanatiekeling, liefhebber, gretig, verhit, enthousiast, fan, liefhebber, supporter, liefhebber, fan, fan, liefhebber, verhit, heftig, onstuimig. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord passionné
gepassioneerd, geestdriftig, enthousiast
Dan est passionné par son travail de défense des droits humains. |
gepassioneerd, hartstochtelijk, bezield
Daniel est un homme passionné : tout ce qu'il fait lui tient à cœur. |
opwindend
La description passionnée que l'auteur a faite de son enfance était très émouvante. |
bezielend
Le président fit un discours passionné demandant aux citoyens de se battre contre la corruption. |
verhit(figuurlijk) |
fel, heftig
|
vurig, brandend(figuré : sentiment) Il s'enflammait d'amour pour elle. |
gepassioneerd, hartstochtelijk, vurigadjectif Paul est Laura avaient une liaison passionnée. |
-gek(in samenstelling) Je suis un passionné de basket. Hij is een voetbalgek |
fanaat, fanatiekeling, liefhebber
|
gretig(enthousiaste) C'est un fervent (or: ardent) lecteur de romans policiers. |
verhit
Jerry et Fiona ont eu un débat animé (or: passionné) pour savoir qui devrait sortir les poubelles. |
enthousiast
Il est amateur d'appareils photo anciens. |
fan, liefhebber, supporter
Même les plus fidèles adeptes du groupe de rock ont commencé à vaciller quand le chanteur a dénigré les fans. |
liefhebber, fan(espagnol) Ma mère est une aficionado de romans historiques. |
fan, liefhebber
Le concert était génial. Les spectateurs étaient tous des amateurs de jazz. // C'est une amatrice de bon vin. |
verhitadjectif (échange, débat) L'échange fut animé (or: vif) parce que les hommes politiques étaient d'avis contraire. |
heftig, onstuimig(figuré) |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van passionné in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van passionné
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.