Wat betekent modèle in Frans?

Wat is de betekenis van het woord modèle in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van modèle in Frans.

Het woord modèle in Frans betekent vormen, modelleren, boetseren, vormen, boetseren, modelleren, boetseren, vormen, kneden, vormen, maken, boetseren, model, voorbeeld, model, type, model, schildersmodel, model, concept, model, model, toonbeeld, voorbeeld-, toonbeeld, model, patroon, sjabloon, voorbeeld, uitmuntend, excellent, merknaam, voorbeeld, toonbeeld, voorspelbaar, model-, ideaal-, mal, vorm, matrijs, voorbeeld, mal, matrijs, gietvorm, licht, prachtexemplaar, sjabloon, perfect, volmaakt, uitstekend, exemplaar, motivatiecoach, licht, model, voorbeeld, opzet, patroon, klei, klei. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord modèle

vormen, modelleren, boetseren

Elle a modelé la pâte en forme de petit bonhomme.

vormen, boetseren

(terre, argile, pâte,...)

Il a modelé l'argile pour créer un pot.

modelleren, boetseren

verbe transitif

Il a modelé l'argile avec ses mains.

vormen, kneden

verbe transitif (figuurlijk)

Les enfants ont modelé l'argile en forme de dinosaures.

vormen, maken, boetseren

verbe transitif

Elle modela (or: façonna) un oiseau à partir d'argile.

model, voorbeeld

nom masculin (exemple)

Voici le modèle. Vous devez faire tout le reste comme lui.

model, type

nom masculin (Automobile)

La marque de la voiture est par Ford, et le modèle est Mustang.

model, schildersmodel

nom masculin (Art : personne)

Elle posait nue en tant que modèle pour des cours d'art au lycée.

model, concept

nom masculin (Mathématiques) (wiskunde)

Son modèle mathématique des fluctuations boursières a rapporté des millions au mathématicien.

model

nom masculin (scientifique)

Son modèle de l'univers était complexe avec de nombreuses équations.

model, toonbeeld

nom masculin

On estimait qu'il était un exemple pour tous les pères - faisant tout ce qu'un bon père devrait faire.

voorbeeld-

adjectif (irréprochable) (in samenstelling)

Elle a toujours été une fille modèle. Nous n'aurions pu espérer mieux.

toonbeeld

model

nom masculin (dat poseert)

Yolanda travaille comme modèle à temps partiel dans un cours de dessin d'après modèle.

patroon, sjabloon, voorbeeld

nom masculin (copie)

Façonne ton dessin d'après ce modèle.

uitmuntend, excellent

(élève)

C'est l'élève modèle de sa classe.

merknaam

nom masculin (dans une gamme de produits)

Indique-moi la marque et le modèle et je verrai si je peux trouver le produit.

voorbeeld, toonbeeld

nom masculin

Ce chien est considéré comme le modèle de sa race.

voorspelbaar

Leur interprétation de "I wish" n'est pas un exercice modèle en harmonie mais au mieux une chanson a cappella.

model-, ideaal-

(in samenstellingen)

La structure de l'argumentation d'Audrey dans sa dissertation était exemplaire.

mal, vorm, matrijs

(technique)

Chaque modèle est construit en utilisant un gabarit.

voorbeeld

Son cours est un paradigme d'enseignement de l'histoire.

mal, matrijs, gietvorm

(Arts, anglicisme, technique) (metaal)

Voici le pattern pour la nouvelle sculpture.

licht

(figuré) (figuurlijk)

prachtexemplaar

nom masculin

Cette guitare, c'est l'archétype du style classique des années 1950.

sjabloon

(Informatique)

Charge le modèle de la facture dans l'ordinateur et modifie-le.

perfect, volmaakt, uitstekend

adjectif

Le jockey a effectué une course modèle (or: exemplaire) et a remporté la victoire. Un plaquage modèle (or: exemplaire) brillant de Glasgow a empêché leurs adversaires de faire match nul.

exemplaar

nom masculin

motivatiecoach

nom masculin

licht, model, voorbeeld

(figuré) (figuurlijk)

Les paroles de l'orateur agissaient tel un flambeau d'inspiration sur la foule.

opzet

Cela va servir de cadre pour l'accord.

patroon

nom masculin

Nous allons répéter le même schéma une centaine de fois.

klei

nom féminin

klei

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van modèle in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.