Wat betekent ma in Frans?
Wat is de betekenis van het woord ma in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ma in Frans.
Het woord ma in Frans betekent mijn, achterneef, achternicht, trouw, loyaliteit, kerel, voorwaar, ikzelf, nooit van mijn leven, nooit van m'n leven, voor zover ik weet, lieffie, schatje, kleintje, ´tuurlijk!, Nou!, liefje, schatje, liefje, schatje, schatje, kindje, schatje, liefje, meid, lommerd, mijn woord, mijn lief, wat mij betreft, erewoord, duifje, schatje, liefje, voor, liefje, schatje, vriendin, meid, liefje, schatje, mijn vriend. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord ma
mijn
Tu as vu mes clés ? |
achterneef(fils de nièce ou neveu) |
achternicht(fille de nièce ou neveu) |
trouw, loyaliteit
|
kerel(familier) (informeel) Dis, petit, tu peux venir m'aider pour ça ? |
voorwaar(formeel) |
ikzelf
Mon mari part au travail. Quant à moi, je vais rester à la maison m'occuper du bébé. |
nooit van mijn leven, nooit van m'n levenlocution adverbiale De ma vie, je n'ai vu un chien aussi laid ! |
voor zover ik weet
Pour autant que je sache, la banque a accepté le prêt. // Pour autant que je sache, le patron est dans son bureau. Voor zover ik weet heeft de bank de lening goedgekeurd. Voor zover ik weet zit de baas in zijn kantoor. |
lieffie, schatje(familier : à son amoureux, enfant) (informeel) |
kleintje(informeel) |
´tuurlijk!(informeel) – Tu peux me prêter un stylo ? – Bien sûr ! |
Nou!
Eh bien, Nestor, quelle fête magnifique, n'est-ce pas ? |
liefje, schatje(familier) |
liefje, schatje(terme affectif) (informeel) Oh ne t'inquiète pas mon lapin, tout ira bien ! |
schatje, kindje(familier) |
schatje, liefje(informeel) |
meid
|
lommerd
|
mijn woordnom féminin Cette voiture est en parfait état : je vous en donne ma parole. |
mijn lief(familier : homme, femme) Tu viens, mon amour ? |
wat mij betreftadverbe Pour ma part, je ne veux plus jamais manger un autre steak d'alligator frit. Wat mij betreft hoef ik nooit meer een gefrituurde alligatorsteak te eten. |
erewoordinterjection (soutenu, un peu vieilli) Ma parole, ce bonbon est aigre ! // Ma parole, quelle belle femme ! |
duifje(familier) (informeel, figuurlijk) |
schatje, liefjeinterjection (informeel) |
voorpréposition (wat betreft) Ce film était trop long pour moi (or: pour ma part). |
liefje, schatje(familier : à son amoureux, enfant) Tu peux me passer la télécommande, mon cœur ? |
vriendinnom féminin Laisse-moi te serrer dans mes bras, ma sœur. |
meidnom féminin (familier) T'as bien pigé, ma vieille. |
liefje, schatje(familier, affectueux) (informeel) |
mijn vriend
Mon amie, je ne sais comment te remercier. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van ma in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van ma
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.