Wat betekent longtemps in Frans?

Wat is de betekenis van het woord longtemps in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van longtemps in Frans.

Het woord longtemps in Frans betekent lang geleden, lange tijd, lang, eeuwen, lang, lang, voor lang, lang, lang, lang geleden, allang, overleven, overleven, langer blijven dan, langer blijven dan, langer meegaan dan, te lang, te langdurig, niet langer, zolang, langer, langst, het langst, zolang, lang meegaan, een lange wandeling maken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord longtemps

lang geleden

Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vus.
Het is lang geleden dat we elkaar hebben gezien.

lange tijd

adverbe

J'ai attendu longtemps mais il n'est jamais venu.

lang

adverbe

Ça fait un moment que je n'ai pas vu mon ex-mari.

eeuwen

Ça fait longtemps que je ne l'ai pas vu.

lang

(antérieurement)

Il y avait des problèmes ici longtemps avant son arrivée.

lang, voor lang

Il sera parti longtemps ?
Gaat hij lang wegblijven?

lang

adverbe (pendant un long moment)

Il a réfléchi longuement (or: longtemps) et profondément au sujet.

lang

Elle va être longue ?

lang geleden

adverbe

Il y a longtemps, mes ancêtres ont investi ces terres.

allang

locution adverbiale

Je suis à la retraite depuis longtemps ; ça fait des années que je n'ai pas travaillé.

overleven

overleven

(personne) (ook figuurlijk)

langer blijven dan

locution verbale

langer blijven dan

langer meegaan dan

locution verbale

te lang, te langdurig

locution adverbiale

niet langer

locution adverbiale

Je ne peux pas le faire plus longtemps que lui.
Ik kan het niet langer doen dan hij.

zolang

Aussi longtemps que tu vivras sous mon toit, tu obéiras à mes règles, jeune fille !

langer

locution adverbiale (durée)

Je suis désolée que tu ne puisses pas rester plus longtemps.

langst, het langst

adverbe

Cette crème glacée a duré le plus longtemps. Cette voiture a roulé le plus longtemps.

zolang

Tant qu'il y a de la nourriture, le peuple acceptera n'importe quelle autorité.

lang meegaan

J'achète des vêtements simples, qui sont résistants (or: qui durent longtemps) et ne se démodent pas.

een lange wandeling maken

verbe intransitif

Irene a marché d'ici jusqu'à la maison de son frère.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van longtemps in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.