Wat betekent golpe in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord golpe in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van golpe in Portugees.
Het woord golpe in Portugees betekent coup, klap, slag, dreun, staatsgreep, coup, putsch, slag, zwaai, verpletterend iets, slag, slag, zwendel, oplichterij, kap, slag, klap, mep, klap, slag, afstraffing, dreun, stomp, hoon, spot, worp, klap, zwendel, slag, stoot, por, steek, stoot, omverwerping, knock-out, knockout, K.O., bezwendelen, afzetten, bedriegen, oplichten, rotopmerking, meevaller, bof, doodsteek, genadeslag, meesterzet, genadeslag, dubbel effect, niet koosjer, toeval, genadeslag, einde, dubbele slag, porren, treffen met een strijdbijl, steek, messteek, uithaal, zwaai, zwiep. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord golpe
coupsubstantivo masculino (militar) A facção oposta realizou um golpe, depondo o presidente eleito. O general se tornou um ditador através de um golpe de estado. |
klap, slag, dreunsubstantivo masculino |
staatsgreep, coup, putschsubstantivo masculino (política) |
slag, zwaaisubstantivo masculino (pancada) Precisou de três golpes de machado para partir o tronco em dois. |
verpletterend ietssubstantivo masculino (figurado, informal) (informeel) |
slagsubstantivo masculino Ele recebeu 40 golpes de chicote como punição. |
slagsubstantivo masculino O jogador teve de sair depois de um golpe na cabeça. |
zwendel, oplichterij
Fred perdeu duzentos dólares em um golpe. |
kap, slag
Um golpe poderoso do machado foi suficiente para derrubar a árvore. |
klap, mep
O boxeador sentiu o golpe do adversário. |
klap, slagsubstantivo masculino O golpe o derrubou, mas ele logo se reergueu. |
afstraffing(ato de bater em alguém) |
dreun, stomp(batida com a cabeça) |
hoon, spotsubstantivo masculino (figurado: investida) |
worpsubstantivo feminino (luta) (worstelen) O adversário do lutador tombou com o golpe. |
klapsubstantivo masculino A notícia de que o marido dela tinha morrido foi um grande golpe (or: choque). |
zwendel
Patricia foi pega em uma fraude e perdeu muito dinheiro. |
slag, stoot
As pernas de Chelsea estão cobertas de pancadas e hematomas, porque ela não olha por onde anda. |
por, steek, stootsubstantivo masculino (golpe rápido, cutucão) |
omverwerpingsubstantivo feminino (governo) As pessoas nas ruas agora estão exigindo a queda do governo. |
knock-out, knockout, K.O.(boksterm) |
bezwendelen, afzetten, bedriegen, oplichten
O vigarista defraudou muitas pessoas com um investimento em uma empresa falsa. |
rotopmerking(figurado) Falar dos problemas do passado dele foi golpe baixo. |
meevaller, bofsubstantivo masculino (acontecimento de sorte) |
doodsteek, genadeslag(figurado: destruidor) (figuurlijk) |
meesterzetexpressão |
genadeslag(boxe) (boksen) |
dubbel effect
|
niet koosjerexpressão (informeel) |
toeval(chance de acontecimento) |
genadeslag(letterlijk) |
einde
|
dubbele slag(boxe) (bokssport) |
porren(bater precisamente) |
treffen met een strijdbijlexpressão verbal |
steek, messteek, uithaal
Rachel pegou a faca e partiu o pacote com um golpe de faca. |
zwaai, zwiepsubstantivo masculino |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van golpe in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van golpe
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.