Wat betekent aparar in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord aparar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van aparar in Portugees.

Het woord aparar in Portugees betekent afwenden, afweren, afschermen, snoeien, afsnoeien, bijknippen, knippen, snoeien, knotten, afknotten, toppen, trimmen, snoeien, maaien, afsnoeien, afkappen, snoeien, bijsnoeien, knippen, omranden, inkorten, bijknippen, afschaven, polijsten, slijpen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord aparar

afwenden, afweren, afschermen

snoeien, afsnoeien

(grama)

Melanie cortou a sebe para deixá-la bem cuidada.

bijknippen, knippen

verbo transitivo (cabelo)

O cabeleireiro aparou o cabelo do John.

snoeien

verbo transitivo

Muitas pessoas não querem aparar as orelhas de seus cachorros.

knotten, afknotten, toppen

verbo transitivo (árvore) (boom)

O jardineiro aparou a árvore.

trimmen

verbo transitivo

Cortei a grama, agora tenho que podá-la.

snoeien

verbo transitivo (planta)

O jardineiro podou as sebes ordenadamente.

maaien

verbo transitivo (grama, gramado)

afsnoeien, afkappen

verbo transitivo (cortar)

snoeien, bijsnoeien

verbo transitivo (grama)

knippen

verbo transitivo

O meu cabelo está ficando muito comprido, portanto precisarei cortá-lo em breve.

omranden

verbo transitivo

Apare o quadro, assim caberá exatamente no espaço.

inkorten, bijknippen

verbo transitivo

O fotógrafo cortou a foto para que ela coubesse na moldura.

afschaven

polijsten, slijpen

expressão verbal (informal; figurado) (figuurlijk)

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van aparar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.