Wat betekent direto in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord direto in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van direto in Portugees.
Het woord direto in Portugees betekent direct, rechtstreeks, rechtstreeks, direct, eerlijk, oprecht, onverbloemd, direct, rechtstreeks, rechtdoorzee, direct, rechtstreeks, onomwonden, direct, rechtstreeks, oprecht, eerlijk, evenredig, direct, rechtuit, ronduit, naast, direct, onmiddellijk, resoluut, bot, duidelijk, eenzijdig, eenduidig, ondubbelzinnig, openhartig, oprecht, direct, rechtstreeks, recht, recht, onomwonden, oprecht, praktisch, praktijkgericht, bot, lomp, bot, openhartig, direct, non-stop, eerlijk, oprecht, eerzaam, duidelijk, resoluut, onomwonden, no-nonsense, nuchter, prozaïsch, bot, direct, openhartig, junkmail, hotline, mailing, directe communicatie, rechtstreekse communicatie, direct mail, directe familie, reclamefolder. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord direto
direct, rechtstreeksadjetivo Este é um voo direto para Nova Iorque sem desvios ou paradas. |
rechtstreeks, direct
|
eerlijk, oprecht, onverbloemdadjetivo (honesto) |
direct, rechtstreeksadjetivo Este é um caminho direto para o aeroporto. |
rechtdoorzee
|
direct, rechtstreeks, onomwonden
Garanta que virá direto para casa depois da escola; não passe na casa de nenhum amigo nem no parque. |
direct, rechtstreeksadjetivo Ele é descendente direto de Thomas Jefferson. |
oprecht, eerlijk
David é um cara direto. Ele sempre diz o que pensa. |
evenredigadjetivo (matemática: proporção) A inclinação positiva deste gráfico indica uma relação direta entre as variáveis x e y. |
direct, rechtuit, ronduitadjetivo Ele foi direto com ela e disse que ela precisava parar. |
naast(familie) A única família direta de Sarah é sua mãe. |
direct, onmiddellijkadjetivo Isso foi resultado direto das atitudes dele na terça-feira. |
resoluut, bot(figurado, modo de falar) |
duidelijk, eenzijdig, eenduidig, ondubbelzinnigadjetivo Por favor, me dê uma resposta direta: "Sim" ou "não"? |
openhartig, oprechtadjetivo |
direct, rechtstreeksadjetivo (contabilidade) |
rechtadvérbio (raken) |
rechtadvérbio (raken) |
onomwonden, oprecht
|
praktisch, praktijkgericht
Andy adotou uma abordagem prática para o dia-a-dia da gestão da empresa. |
bot, lomp
O comentário franco de Sally chocou seus amigos. |
bot
Don é muito franco, portanto se você quer sinceridade, pergunte qualquer coisa para ele. |
openhartig, direct
|
non-stop(contínuo; sem parar) |
eerlijk, oprecht, eerzaam
|
duidelijkadjetivo (sem ambiguidade) O ministro finalmente fez uma declaração franca sobre a nova lei. |
resoluut, onomwondenadjetivo |
no-nonsense, nuchter, prozaïsch
|
bot, directadjetivo |
openhartigadjetivo (sem afetação) Ele fala simples, já que era um homem simples e honesto. |
junkmail(marketing: onde se armazenam dados de consumidores) (anglicisme) |
hotlinesubstantivo feminino |
mailingsubstantivo feminino (ING: panfletos publicitários) (reclame) |
directe communicatie, rechtstreekse communicatie
|
direct mail(marketing pelos correios) (anglicisme) |
directe familiesubstantivo feminino |
reclamefolder(publicidade enviada por correio) |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van direto in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van direto
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.