スペイン語のtresはどういう意味ですか？
スペイン語のtresという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのtresの使用方法について説明しています。
スペイン語のtresという単語は,3, 3, 3人、3人組, 3つ 、 3個, 3歳, 3人, 3の札, 3、三の目, 3日, 3の札, 3の目, 3時, 3日, 3日, 3日, 3階建てアパート, 三叉の, ジンクスだ！, 3倍になる, 無精ひげの生えた, 3脚（台）の, 3度、3回, 三つ数えたら, 三つ数える間, 3倍に、三重に, 三重に, ハッチバック, 3ペンス, ダブルデッカーサンド, 荒れ果てた土地、人里離れた辺境, ニーソックス, 3つ組, 4分の3拍子, スリーリングサーカス, 3匹の盲目ネズミ, 3点シュート, 三目並べ、○×（まるばつ）ゲーム, 4分の3, ～をちっとも気にしない, どうにか生活していく、かつかつの暮らしを送る, あら探しをする、細かいことをうるさく言う, やりすぎる、度を越す, 300年祭の, 4分の3の, 3倍に, 三脚台、トライベット, 三者通話, 三倍に, 三通りに, 3ヶ月毎に, （私も）同じもの！, 先攻, いくつか、数個、ちょっとを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語tresの意味
3nombre masculino (数字) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Multiplica ese número por tres. その数に3をかけなさい。 |
3nombre masculino (記号としての数字) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Escribe un tres en el blanco. その空欄に3と記入しなさい。 |
3人、3人組pronombre (人について) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Los Tres de Detroit eran ladrones famosos. |
3つ 、 3個adjetivo de una sola terminación (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tengo tres monedas. 私はコインを3つ（or: 3個）持っている。 |
3歳(informal) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Cuando Jasper tenía tres, su familia se mudó a Francia. |
3人pronombre (人について) (品詞-名詞-数量詞: 数詞と助数詞からなり、数量、回数、順番などを表す) Hice nueve panecillos, pero solo quedan tres. |
3の札nombre masculino (naipes) (トランプ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La banca me dio un tres. |
3、三の目nombre masculino (dado) (サイコロ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Si tiras un tres o más, ganas el juego. |
3日(月の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tengo cita con el peluquero el tres. |
3の札nombre masculino (naipes) (トランプ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
3の目nombre masculino (dado) (さいころ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
3時locución pronominal (時間) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Me junto con Ana a las tres. |
3日(月の３日目) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Esto estará listo para el 3 de junio. |
3日(月の３日目) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Las suscripciones al concurso de fotografía se reciben hasta el 3 de abril. |
3日(特定の月の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) James y Lucy celebraron sus veinte años de casados el tres de mayo. |
3階建てアパート
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
三叉の(武器・道具など) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
ジンクスだ！(二人が偶然同時に喋ったとき) Cuando los dos amigos dijeron lo mismo, uno de ellos gritó "¡embrujado!". |
3倍になる
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) La inflación se triplicó en el primer semestre. |
無精ひげの生えた
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
3脚（台）のlocución adjetiva (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
3度、3回locución adverbial (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Edith estuvo casada tres veces y enviudó cada vez. |
三つ数えたらlocución adverbial (文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。) La carrera comenzará a la cuenta de tres. |
三つ数える間
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Abigaul hizo un pausa por tres segundos antes de decirle a su esposo por qué estaba enojada. |
3倍に、三重にlocución adverbial (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Está dividido en tres partes iguales para que no haya discusiones al repartirlo. |
三重にlocución adverbial (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Cuando volvimos de las vacaciones, el cachorro estaba tres veces más grande. |
ハッチバック(coloquial) (自動車) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Kevin maneja un pequeño auto rojo con tres puertas. |
3ペンス(イギリス・通貨) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ダブルデッカーサンド(ES) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Este restaurante es famoso por sus sándwiches de tres pisos. このレストランは、ダブルデッカーサンドで有名です。 |
荒れ果てた土地、人里離れた辺境expresión (ES, coloquial) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La estéril y aislada isla de Howland está donde Cristo dio las tres voces. |
ニーソックス
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) No todos pueden lucir con estilo unos shorts con calcetines altos. みんなが、ショートパンツにニーソックスでスタイリッシュに見える訳ではない。 |
3つ組
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) En vez de comprar una sola copa de vino, decidí comprar el pack de tres. |
4分の3拍子locución nominal masculina (音楽) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Los valses generalmente se caracterizan por el compás de tres por cuatro. |
スリーリングサーカス
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El circo de tres pistas que se instaló en la ciudad generó gran expectativa. |
3匹の盲目ネズミnombre masculino plural (わらべ歌) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
3点シュートnombre femenino (バスケットボール) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
三目並べ、○×（まるばつ）ゲーム
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
4分の3
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～をちっとも気にしないlocución verbal (coloquial) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Francamente, la política me importa tres pitos. |
どうにか生活していく、かつかつの暮らしを送るlocución verbal (CL) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Aun con dos empleos, ella apenas puede vivir al tres y al cuatro. |
あら探しをする、細かいことをうるさく言う(coloquial) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Mi jefe pierde tiempo encontrándole tres pies al gato en vez de ocuparse de problemas importantes. |
やりすぎる、度を越すlocución verbal (ES: coloquial) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
300年祭の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
4分の3の
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
3倍にlocución adverbial (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Si multiplicas tres por tres, te da nueve. |
三脚台、トライベット
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
三者通話
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
三倍にlocución adverbial (文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) El cuerpo del estudiante ha aumentado tres veces en los últimos veinte años. |
三通りに
(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) |
3ヶ月毎に
(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) Los reportes se enviarán cada tres meses. |
（私も）同じもの！(AR: coloquial) (品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する) Ambos Jane y Loob dijeron "helado" al mismo tiempo y después "¡uli uli tres piñas!". |
先攻(野球) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Steve va a batear con los primeros tres de la alineación. |
いくつか、数個、ちょっと
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Pásame un par de patatas fritas, por favor. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のtresの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
tresの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。