スペイン語のprofundidadはどういう意味ですか?

スペイン語のprofundidadという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのprofundidadの使用方法について説明しています。

スペイン語profundidadという単語は,深さ 、 深度, 奥行き, 意味深さ 、 難解さ, 低さ, 深遠さ、奥深さ、深さ, 深い知識, 深さがある, 徹底的な、詳細な, 分析, 徹底的に、詳細に, 浅いこと、深さがないこと, 潜水士, 深海潜水, 被写界深度, 深みがないこと, 焦点深さ, ~の奥深くに、奥底に, 思い知らせる, リードパス, 昇降舵を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語profundidadの意味

深さ 、 深度

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La profundidad del río en este punto es de más de cien metros.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. この建物は奥行き何メートルでしょうか?

奥行き

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Antes de Giotto la pintura italiana carecía con frecuencia de profundidad.
ジョット以前、イタリア絵画は奥行きの表現をあまりしなかった。

意味深さ 、 難解さ

nombre femenino (学識、知識が深いこと)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La obra del escritor mostraba penetración, sobre todo en sus ideas sobre la confianza.
その作家の作品は特に真実についての考えを深く表している。

低さ

nombre femenino (música, tono) (音楽/音・声)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La gravedad de su voz significaba que sólo podía ser un bajo.

深遠さ、奥深さ、深さ

nombre femenino (意味・知識など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La profundidad del dolor de la joven viuda era difícil de imaginar.

深い知識

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La profundidad de su entendimiento es evidente a lo largo del libro.

深さがある

nombre femenino (容器などの形)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
La caja tiene veinte centímetros de ancho y treinta centímetros de profundidad.
この箱は幅が20センチ、深さが30センチある。

徹底的な、詳細な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Redactó un informe detallado sobre la escasez de viviendas.

分析

(figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El experto en economía escribió un libro titulado "Anatomía del crecimiento económico en Beijing".

徹底的に、詳細に

locución adverbial

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
Miraré el informe en profundidad cuando tenga tiempo.

浅いこと、深さがないこと

(水)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La poca profundidad del agua hacía que el buceo fuese peligroso.

潜水士

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los buzos de profundidad están intentando reparar la tubería de petróleo averiada.
潜水士たちは、オイルパイプの漏れを修理しようとしている。

深海潜水

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
深海潜水は、科学者、エンジニア、考古学者たちにとって全く新たな世界を開きます。

被写界深度

(fotografía) (写真)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Fijé el diafragma de la cámara para obtener la máxima profundidad de campo.

深みがないこと

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La falta de profundidad en el estudio del proyecto hizo que se cometieran errores de bulto al ponerlo en práctica.

焦点深さ

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

~の奥深くに、奥底に

(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも)
El pez lo hallamos en la profundidad del océano.

思い知らせる

locución verbal

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

リードパス

(fútbol americano) (アメリカンフットボール)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
El pase en profundidad llegó al mediocampo al mismo tiempo que el receptor.
このリードパスはパスを受ける選手が到着すると同時にミッドフィールドに届いた。

昇降舵

locución nominal masculina (航空機)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スペイン語を学びましょう

スペイン語profundidadの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。