スペイン語のinvestigaciónはどういう意味ですか?

スペイン語のinvestigaciónという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのinvestigaciónの使用方法について説明しています。

スペイン語investigaciónという単語は,調査 、 研究, 調査、研究、検討, 捜査、取調べ, 捜査、調査, 検死、死因審問, 審査、検査, 捜査, 調査研究, 実験的研究, 調査研究、サーベイリサーチ, 調査, 追求、探求, 調査、探求、探査, 探ること、探査, 犯罪捜査課、警察本部, 調査の、研究の, 犯罪捜査, オペレーションズリサーチ, 哲学的な問いかけ, 研究所[設備、施設、機関], 研究資料、学術書, 研究論文, 宇宙研究, 研究論文, 追跡調査, 医学研究, 調査会社, 研究努力, 研究提案、調査企画書, 調査データ、サーベイデータ, 調査の所見、調査結果、研究成果, 調査結果, 調査中、検討中, 審理[裁判]を行う, 特別研究員, 調査、捜査, 予備調査、予備検査, 選考 、 選別を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語investigaciónの意味

調査 、 研究

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El científico está realizando una investigación.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 捜査の邪魔をしないでください。

調査、研究、検討

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nuestra investigación demuestra que la enfermedad es genética.

捜査、取調べ

nombre femenino (警察)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Aparecieron dos nuevos testigos en la investigación.

捜査、調査

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La policía hizo una investigación sobre el robo.
警察は、その強盗事件の捜査に着手した。

検死、死因審問

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La investigación demostró que el paciente sí murió de cáncer.

審査、検査

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

捜査

nombre femenino (警察)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Toda su investigación finalmente dio frutos cuando atraparon al asesino.
殺人犯が逮捕され、彼らの捜査はついに報われた。

調査研究

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Una investigación reciente ha demostrado que la discriminación sigue siendo habitual en muchos lugares de trabajo.

実験的研究

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

調査研究、サーベイリサーチ

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

調査

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La compañía está haciendo una investigación para ver qué pasó con la plata.

追求、探求

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Cuando conoció a David, James sintió que finalmente su búsqueda de la felicidad había terminado.

調査、探求、探査

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El documental es una exploración de la vida cotidiana de personas en partes remotas del mundo.

探ること、探査

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Un sondeo del agujero con un palo reveló que no había nada dentro.

犯罪捜査課、警察本部

(sigla en inglés) (criminal investigation departmentの頭文字をとって)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

調査の、研究の

locución adjetiva

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Bob se jubiló después de una larga carrera en periodismo de investigación.

犯罪捜査

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

オペレーションズリサーチ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

哲学的な問いかけ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La naturaleza de la conciencia ha sido objeto de la investigación filosófica desde Aristóteles.

研究所[設備、施設、機関]

nombre masculino (科学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Es un laboratorio de investigación pero ocasionalmente se atienden pacientes que necesitan estudios de alta tecnología.

研究資料、学術書

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

研究論文

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

宇宙研究

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El hallazgo de indicios de agua en la luna constituye un hito de la investigación espacial.

研究論文

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

追跡調査

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La investigación posterior fue fructífera y permitió identificar y capturar al asesino.

医学研究

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

調査会社

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

研究努力

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

研究提案、調査企画書

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

調査データ、サーベイデータ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

調査の所見、調査結果、研究成果

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los hallazgos de la investigación no fueron precisamente los esperados y plantearon nuevos interrogantes.

調査結果

nombre masculino plural

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los resultados de algunas investigaciones indican que el consumo de chocolate amargo puede ser beneficioso para la salud.

調査中、検討中

locución adjetiva

Hay varios casos en investigación, no sé a cuál de ellos te refieres.

審理[裁判]を行う

(法廷で)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

特別研究員

(大学・大学院の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Kelsey obtuvo una beca de investigación en la universidad.

調査、捜査

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
なぜ私の郵便が3日間も届かないのか原因を知るために、ちょっとした調査を行いました。

予備調査、予備検査

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tras la investigación preliminar la catalogaron como "muerte dudosa".

選考 、 選別

(candidatos) (候補者の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Someter a los candidatos a una investigación de antecedentes es una parte importante del proceso de selección.

スペイン語を学びましょう

スペイン語investigaciónの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。