スペイン語のclimaはどういう意味ですか?

スペイン語のclimaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのclimaの使用方法について説明しています。

スペイン語climaという単語は,気候, 風潮 、 傾向 、 雰囲気, 天気 、 天候, 気候, 悪天候, 雰囲気、ムード, 雰囲気、ムード, エアコン, 雰囲気 、 状態 、 様子, 寒空、寒中、寒さ, 影を落とす, 雨降り、雨天, 悪天候, 穏やかな気候、好天, 悪天候、荒天, 好天、いい天気, 暑い天気、暑気, 蒸し暑い天気、蒸し暑いこと, 好天、温暖、穏やかな気候, 雨降り、雨天, 緊張[興奮]状態, 不安定な状態, 好天、よく晴れた天気, 温暖な天気, 天気図、気象図, 暴行の危険性, 経済情勢, 雨模様 、 悪天候 、 荒天を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語climaの意味

気候

nombre masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Algunas áreas de Florida tienen un clima subtropical.

風潮 、 傾向 、 雰囲気

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Es difícil proponer nuevas ideas dado el actual ambiente político.

天気 、 天候

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El clima está agradable hoy.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 彼は気象予報士になるための試験を受ける予定だ。

気候

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sueña con retirarse a climas más soleados.

悪天候

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Necesitas una chaqueta impermeable para protegerte del clima.

雰囲気、ムード

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El ambiente del restaurante atrae a los más ricos.
そのレストランの雰囲気は、お金持ちに好まれる。

雰囲気、ムード

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El ambiente en la cena de Juan y Rosa era relajado y amigable.
ジョンとローズのディナーパーティーは、ゆったりとして親しみやすい雰囲気だった。

エアコン

(aire acondicionado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

雰囲気 、 状態 、 様子

(figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La temperatura de la reunión fue en aumento a medida que la paciencia de la gente empezó a agotarse.

寒空、寒中、寒さ

(天気)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Vamos hacia el norte, así que prepárate para el frío.

影を落とす

(比喩)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
La muerte de Mark ha ensombrecido todo el evento.

雨降り、雨天

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
No deberías salir con lluvia sin un impermeable.

悪天候

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Las Cabañuelas presagian mal tiempo este año. Al mal tiempo, buena cara.

穏やかな気候、好天

(気象)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Vámonos de paseo que hoy hace buen clima.

悪天候、荒天

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tuvimos que quedarnos en casa por el tiempo asqueroso.

好天、いい天気

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hizo un día de perros. ¡No paraba de llover!

暑い天気、暑気

(気象)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
En los días de calor, siempre tiendo la ropa fuera para que se seque.

蒸し暑い天気、蒸し暑いこと

(気象)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

好天、温暖、穏やかな気候

(気象)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Estoy esperando la primavera para que venga el clima templado.
温かい気候になる春がくるのを楽しみにしている。嵐の後は温暖な気候になる。

雨降り、雨天

(気象)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Durante la temporada de clima lluvioso en primavera a veces se registran inundaciones.

緊張[興奮]状態

(social, política) (社会的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

不安定な状態

nombre masculino (fig)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

好天、よく晴れた天気

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Nada se compara con el clima soleado del sur de Francia.

温暖な天気

(気象)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Esa zona es conocida por su clima cálido durante todo el año.

天気図、気象図

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El presentador señaló las posibles lluvias en el mapa del tiempo.

暴行の危険性

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los habitantes de la frontera entre México y Estados Unidos aprenden a vivir en un clima de violencia.

経済情勢

locución nominal masculina (figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
En el actual clima financiero las inversiones son más arriesgadas, pero pueden ser muy redituables.

雨模様 、 悪天候 、 荒天

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Hubo mal tiempo al principio de esta semana.
今週の週はじめ、天気は雨模様(or: 悪天候)だった。

スペイン語を学びましょう

スペイン語climaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。