ポルトガル語のladrãoはどういう意味ですか?

ポルトガル語のladrãoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ポルトガル語でのladrãoの使用方法について説明しています。

ポルトガル語ladrãoという単語は,窃盗の, 泥棒, 窃盗犯, 強盗, 泥棒, ふっかける店、バカ高い店, 盗人、泥棒, オーバーフロー穴, 泥棒 、 こそどろ, 万引きする人、泥棒, 住居侵入者, ちんぴら, 不審者、空き巣狙い、こそ泥, 乞食、こそ泥, 略奪者, 略奪者、劫略者, 万引き, 追いはぎ、強盗, 牛泥棒、家畜泥棒, 押し込み強盗, 人の車を盗んで乗り回す人, こそ泥, 銀行強盗, 忍び込み泥棒, 宝石泥棒, こそ泥、小悪党, 自動車泥棒, 牛泥棒を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語ladrãoの意味

窃盗の

adjetivo

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

泥棒

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ladrões o pararam no trem e exigiram sua carteira.

窃盗犯

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

強盗

(集団での)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Os ladrões entraram na loja e dominaram o caixa.

泥棒

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ふっかける店、バカ高い店

substantivo masculino (figurado, pessoa que cobra muito caro)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

盗人、泥棒

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

オーバーフロー穴

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Se você encher demais a pia, o excesso de água vaza pelo ladrão.

泥棒 、 こそどろ

substantivo masculino (aquele que rouba)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Um ladrão roubou o anel de diamante.

万引きする人、泥棒

substantivo masculino (pessoa: ladrão de loja) (人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
この店は万引きする人を積極的に起訴する。

住居侵入者

substantivo masculino, substantivo feminino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Um ladrão invadiu nossa casa e roubou joias e uma televisão enquanto estávamos de férias.

ちんぴら

(informal, pejorativo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
A mulher atravessou a rua para evitar os pivetes no outro lado.

不審者、空き巣狙い、こそ泥

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

乞食、こそ泥

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

略奪者

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

略奪者、劫略者

substantivo masculino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

万引き

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

追いはぎ、強盗

substantivo masculino (arcaico) (男性の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

牛泥棒、家畜泥棒

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

押し込み強盗

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

人の車を盗んで乗り回す人

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

こそ泥

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

銀行強盗

(人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

忍び込み泥棒

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
O ladrão furtivo (or: gatuno furtivo) entrou na casa subindo um cano de esgoto e aproveitando de uma janela que estava aberta no segundo andar.

宝石泥棒

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

こそ泥、小悪党

substantivo masculino (informal, ladrão pequeno ou roubador)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

自動車泥棒

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

牛泥棒

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポルトガル語を学びましょう

ポルトガル語ladrãoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ポルトガル語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ポルトガル語について知っていますか

ポルトガル語(português)は、ヨーロッパのイベリア半島に自生するローマ語です。 ポルトガル語、ブラジル、アンゴラ、モザンビーク、ギニアビサウ、カーボベルデの唯一の公用語です。 ポルトガル語には、2億1500万から2億2000万人のネイティブスピーカーと、5000万人の第二言語スピーカーがおり、合計で約2億7000万人です。 ポルトガル語は、世界で6番目に話されている言語として、ヨーロッパで3番目にリストされていることがよくあります。 1997年、包括的な学術研究により、ポルトガル語は世界で最も影響力のある10の言語の1つとしてランク付けされました。 ユネスコの統計によると、ポルトガル語とスペイン語は英語に次いで最も急速に成長しているヨーロッパ言語です。