イタリア語のvittoriaはどういう意味ですか？
イタリア語のvittoriaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのvittoriaの使用方法について説明しています。
イタリア語のvittoriaという単語は,勝利, ビクトリア、ヴィクトリア, 優勝、勝利, （ビクトリア・ヴィクトリア）馬車, 勝利, ギャモン勝ち, 勝利、勝ち, スラム 、 全勝, 勝利, 楽勝、簡単に勝つこと, 精神的勝利, 大接戦、伯仲、デッドヒート, 楽勝、快勝、圧勝, 多大な犠牲をはらって勝ち取った勝利、ピュロスの勝利, 余裕の勝利, 楽勝する, 勝利の, やった、やりい、ざまあ, 地すべり的勝利、圧倒的勝利, 大勝利, 不戦勝, 一蹴、大差で勝つこと、楽勝, ビクトリア・アルバート勲章, ～を切望している, ウィナー、ウィナーショット, 認めるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語vittoriaの意味
勝利sostantivo femminile (戦争) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La vittoria dei ribelli significa un completo cambio di governo. |
ビクトリア、ヴィクトリアsostantivo femminile (nome femminile) (女性名) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
優勝、勝利(スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
（ビクトリア・ヴィクトリア）馬車sostantivo femminile (carrozza d'epoca) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
勝利sostantivo femminile (sportiva) (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il record della squadra è di 10 vittorie e 3 sconfitte. |
ギャモン勝ちsostantivo femminile (バックギャモン) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
勝利、勝ちsostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La vittoria nel girone preliminare ha consentito loro di arrivare in semifinale. |
スラム 、 全勝(carte) (トランプ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
勝利(figurato) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La sua ultima conquista è un tempo di maratona che ha battuto i record. |
楽勝、簡単に勝つこと(figurato) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Con buona probabilità, le elezioni saranno una passeggiata per il partito al governo. |
精神的勝利sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Quando perse di poco contro suo fratello, che aveva molto più talento di lui, Michael la considerò una vittoria morale. 自分よりずっと才能のある兄弟に僅差で負けたが、マイケルは精神的な勝利を感じた。 |
大接戦、伯仲、デッドヒートsostantivo femminile (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Fu dichiarata la vittoria a pari merito della gara. そのレースは大接戦だったと公表されている。 |
楽勝、快勝、圧勝sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La patita di calcio di oggi è stata una vittoria facile per la squadra di casa. 今日のサッカーの試合は、ホームチームの楽勝でした。 |
多大な犠牲をはらって勝ち取った勝利、ピュロスの勝利sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Alla fine vinse la causa, ma fu un po' una vittoria di Pirro. |
余裕の勝利sostantivo maschile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il margine di vittoria nella partita di football tra le due squadre è molto piccolo. |
楽勝する(colloquiale) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
勝利のlocuzione aggettivale (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Quel giocatore ha appena segnato il gol della vittoria. |
やった、やりい、ざまあ(俗語) (品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する) Ti ho battuto! A quanto pare vinco di nuovo! |
地すべり的勝利、圧倒的勝利sostantivo femminile (選挙) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Alla fine hanno ottenuto una vittoria schiacciante alle elezioni. この選挙は彼らの圧倒的勝利だった。 |
大勝利sostantivo femminile (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
不戦勝sostantivo femminile |
一蹴、大差で勝つこと、楽勝
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La partita di football fu una vittoria a mani basse: abbiamo vinto 62 a 7. |
ビクトリア・アルバート勲章sostantivo maschile (英国) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
～を切望しているaggettivo (idiomatica) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) La squadra era assetata di vittoria e ha giocato duro. |
ウィナー、ウィナーショットsostantivo maschile (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Credo che quello sia il colpo della vittoria: non vedo possibile la rimonta dell'altra squadra. |
認めるverbo transitivo o transitivo pronominale (sport) (対戦相手の得点や勝利を) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Dopo uno sforzo valoroso la squadra di calcio concesse la vittoria nella partita. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のvittoriaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
vittoriaの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語（italiano）はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人（EU人口の15％）が話しており、1,340万人のEU市民（3％）が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。